avion à réaction en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

avion à réaction à décollage vertical, avion à réaction, gros-porteur, avion à fuselage large, avion géant, avion géant à réaction, avion gros porteur à réaction, avion à réaction gros porteur, gros porteur à réaction, avion gros-porteur, avion gros porteur, avion commercial, avion de ligne, avion à réaction, avion à réaction pour transports intercontinentaux, avion d'affaires à réaction, jet d'affaires, avion à réaction d'affaires, jet V.I.P., avion d'affaires, bizjet, route à haute altitude pour avions à réaction, route à haute altitude pour jets, avion réacté, jet, réacté, cylindre de commande longitudinal à réaction, avion à ailes rigides, av ar, -*- jump jet, jet aircraft, jumbo jet, jumbo-jet, heavy jet, wide body aircraft, wide-body aircraft, giant aircraft, wide-body jet, jetliner, jet liner, business jet, bizjet, executive jet, corporate jet, VIP transport jet, executive jet aircraft, high altitude jet route, Augmentor Wing Jet Utility Transport Project, jet, jet airplane, jet plane, reaction longitudinal control cylinder assembly, fixed wing aircraft, FWA,

avion à réaction à décollage vertical

avion à réaction

avion commercial | avion de ligne | avion à réaction | avion à réaction pour transports intercontinentaux

avion d'affaires à réaction [ jet d'affaires | avion à réaction d'affaires | jet V.I.P. | avion d'affaires | bizjet ]

route à haute altitude pour avions à réaction [ route à haute altitude pour jets ]

Projet de transport général par avions à réactions à augmentateur de portance

avion à réaction | avion réacté | jet | réacté

cylindre de commande longitudinal à réaction

avion à ailes rigides [ av ar ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

9. souligne que, si les refus et les suspensions d'autorisations faisant suite à des embargos ou des conflits sont des signes positifs, ils montrent également que la politique d'exportation de l'Union ne se construit qu'en réaction à une situation donnée; considère que, selon la position commune, une évaluation plus poussée des risques spécifiques liés aux pays bénéficiaires et des intérêts de l'Union en matière de sécurité serait nécessaire avant de délivrer une autorisation;

Q. considérant que la prévention ainsi que les mesures mises en œuvre et les moyens disponibles au niveau national jouent un rôle important pour répondre au mieux aux besoins et réduire la nécessité de l'aide internationale; qu'en 2015, 2 % seulement de l'aide humanitaire internationale totale a été directement aux ONG locales et nationales des pays bénéficiaires, alors même que leur capacité de réaction, leur connaissance des besoins et leur capacité d'intervention auprès personnes touchées sont généralement meilleures que celles d'autres acteurs; que l'obligation de rendre des comptes aux personnes et aux communautés touchées par les crises fait l'objet d'une demande de plus en plus pressante;

20. demande à la VP/HR, au SEAE, à la Commission, au Conseil et aux États membres de veiller à une application efficace et cohérente du nouveau plan d'action; attire l'attention en particulier sur l'importance d'accroître l'efficacité des outils utilisés par l'Union pour promouvoir le respect des droits de l'homme et de la démocratie dans le monde et d'en optimiser les effets à l'échelon local; souligne la nécessité d'adopter une réaction rapide et adéquate face aux violations des droits de l'homme; rappelle l'importance de redoubler d'efforts pour placer les droits de l'homme et la démocratie au cœur de toutes les mesures d'action extérieure de l'Union, notamment à un haut niveau politique;

14. rend hommage au SEAE et à la Commission pour le compte rendu exhaustif des activités entreprises par l'Union en 2014 dans les domaines des droits de l'homme et de la démocratie; estime cependant que l'architecture actuelle du rapport annuel sur les droits de l'homme et la démocratie pourrait être améliorée si elle comportait une meilleure synthèse des répercussions concrètes de l'action de l'Union dans les pays tiers en matière de droits de l'homme et de démocratie et des progrès accomplis et si elle se présentait sous une forme plus commode pour le lecteur; demande par ailleurs à être informé des mesures prises en réaction aux résolutions du Parlement sur des cas de violation des droits de l'homme, de la démocratie et de l'état de droit;

13. rappelle l'invitation qu'il a adressée à la VP/HR pour qu'elle ait un échange en plénière avec les députés au Parlement européen deux fois par an, le premier lors de la présentation du rapport annuel et le deuxième pour qu'elle fasse part de ses réactions à l'égard du rapport; souligne que les réponses écrites de la Commission et du SEAE à la résolution du Parlement sur le rapport annuel sur les droits de l'homme et la démocratie jouent un rôle important dans les relations interinstitutionnelles, car elles permettent d'assurer un suivi systématique et détaillé de toutes les questions soulevées par le Parlement;