Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Azimsulfuron

Traduction de «azimsulfuron » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
azimsulfuron [ 1-(4,6-diméthoxypyrimidine-2-yl)-3-[1-méthyl-4-(2-méthy l-2H-tétrazole-5-yl)-pyrazole-5-ylsulfonyl)-urée ]

azimsulfuron [ 1-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-3-[1-methyl-4-(2-methyl -2H-tetrazol-5-yl)pyrazol-5-ylsulfonyl]urea ]


azimsulfuron

1-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-3-[1-methyl-4-(2-methyl-2H-tetrazol-5-yl)pyrazol-5-ylsulfonyl]urea | azimsulfuron | N-[(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)carbamoyl]-1-methyl-4-(2-methyl-2H-tetrazol-5-yl)-1H-pyrazole-5-sulfonamide
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
à l'échelle mondiale, les herbicides de DuPont qui sont destinés aux céréales, au colza, au tournesol, au riz et aux pâturages (Thifensulfuron, Tribénuron, Metsulfuron, Chlorsulfuron, Triflusulfuron, Lenacil, Flupyrsulfuron, Ethametsulfuron et Azimsulfuron) et les insecticides destinés à lutter contre les insectes broyeurs et les insectes suceurs sur les fruits et les légumes, etc (Indoxacarb, Cyazypyr et Rynaxypyr).

Globally, DuPont's herbicides for cereals, oilseed rape, sunflower, rice and pasture (thifensulfuron, tribenuron, metsulfuron, chlorsulfuron, triflusulfuron, lenacil, flupyrsulfuron, ethametsulfuron and azimsulfuron) and insecticides for chewing insect and sucking insect control for fruits and vegetables etc (indoxacarb, cyazypyr and rynaxypyr).


(4) Aux fins de leur inscription à l'annexe I de la directive 91/414/CEE, les évaluations techniques et scientifiques de l'azimsulfuron et du prohexadione calcium ont été achevées le 2 juillet 1999 et le 16 juin 2000, respectivement, dans les rapports de synthèse de la Commission pour l'azimsulfuron et le prohexadione calcium.

(4) At their inclusion in Annex I to Directive 91/414/EEC, the technical and scientific evaluations of azimsulfuron, and prohexadione calcium were finalised on 2 July 1999, and 16 June 2000, respectively in the Commission review reports for azimsulfuron and prohexadione calcium.


L'établissement à l'échelon communautaire de teneurs maximales en résidus provisoires n'empêche pas les États membres de fixer des teneurs maximales en résidus provisoires pour l'azimsulfuron et le prohexadione calcium conformément à l'article 4, paragraphe 1, point f), de la directive 91/414/CEE et à son annexe VI. Une période de quatre ans est jugée suffisante pour déterminer la plupart des autres utilisations de l'azimsulfuron et du prohexadione calcium.

The setting at Community level of such provisional maximum residue levels does not prevent the Member States from establishing provisional maximum residue levels for azimsulfuron and prohexadione calcium in accordance with Article 4(1)(f) of Directive 91/414/EEC and Annex VI thereto. Four years is considered a sufficient period of time during which to establish most further uses of azimsulfuron and prohexadione calcium.


(1) Les nouvelles substances actives azimsulfuron et prohexadione calcium ont été inscrites à l'annexe I de la directive 91/414/CEE par les directives 1999/80/CE(7) et 2000/50/CE(8) de la Commission, respectivement en vue de leur utilisation comme herbicide de pré-émergence sur le riz et régulateur de croissance végétale.

(1) The new active substances, azimsulfuron, and prohexadione calcium were included in Annex I to Directive 91/414/EEC by Commission Directives 1999/80/EC(7) and 2000/50/EC(8), respectively, for use as a pre-emergence herbicide on rice, and as a plant growth regulator respectively.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans lesdits rapports, la dose journalière admissible (DJA) pour l'azimsulfuron et le prohexadione calcium a été fixée respectivement à 0,1 mg/kg p.c. et 0,2 mg/kg p.c.

In these review reports the acceptable daily intake (ADI) for azimsulfuron was set at 0,1 mg/kg bw/day, and for prohexadione calcium at 0,2 mg/kg bw/day.


L'exposition des consommateurs de denrées alimentaires traitées avec l'azimsulfuron et le prohexadione calcium pendant toute la durée de leur vie a été estimée et évaluée conformément aux procédures et pratiques en usage dans la Communauté, compte tenu des directives publiées par l'Organisation mondiale de la santé(9) et de l'avis émis par le comité scientifique des plantes(10) sur cette méthodologie.

The lifetime exposure of consumers of food products treated with azimsulfuron, and prohexadione calcium has been assessed and evaluated in accordance with the procedures and practices used within the Community, taking account of guidelines published by the World Health Organisation(9) and the opinion of the Scientific Committee for Plants(10) on this methodology.


Directive 2007/21/CE (azoxystrobine, imazalil, krésoxym-méthyl, spiroxamine, azimsulfuron, prohexadione-calcium et fluroxypyr) [Journal officiel L 97 du 12.4.2007].

Directive 2007/21/EC (azoxystrobin, imazalil, kresoxim-methyl, spiroxamin, azimsulfuron, prohexadion-calcium and fluroxypyr) [Official Journal L 97 of 12.4.2007].




D'autres ont cherché : azimsulfuron     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

azimsulfuron ->

Date index: 2022-07-30
w