Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bilan d'ouverture
Bilan d'ouverture audité
Bilan d'ouverture de liquidation
Bilan d'ouverture vérifié
Bilan de liquidation
Bilan de réalisation éventuelle
Bilan initial
Bilan initial audité
Bilan initial vérifié
Commande d'ouverture de coffre à distance
Commande intérieure d'ouverture de coffre
EBM 1-D
Modèle 1-D de bilan d'énergie terrestre
Modèle de bilan d'énergie 1-D
Modèle de bilan d'énergie unidimensionnel
Ouverture de coffre
Télécommande d'ouverture de coffre

Traduction de «bilan d ouverture » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
bilan d'ouverture audité [ bilan initial audité | bilan d'ouverture vérifié | bilan initial vérifié ]

audited opening balance sheet


bilan de réalisation éventuelle [ bilan d'ouverture de liquidation | bilan de liquidation ]

statement of affairs [ liquidation balance sheet ]


bilan de réalisation éventuelle | bilan d'ouverture de liquidation

statement of affairs


bilan d'ouverture | bilan initial

opening balance sheet


bilan initial [ bilan d'ouverture ]

opening balance sheet


bilan d'ouverture de liquidation

balance sheet for liquidation purposes | liquidation balance sheet | statement of affairs for liquidation purposes




bilan d'ouverture

list of opening balances | opening balance sheet


modèle de bilan d'énergie unidimensionnel (1) | modèle de bilan d'énergie 1-D (2) | modèle 1-D de bilan d'énergie terrestre (3) [ EBM 1-D ]

one-dimensional EBM (1) | one-dimensional energy balance model (2) | zonal EBM (3)


commande d'ouverture de coffre à distance | commande intérieure d'ouverture de coffre | ouverture de coffre | télécommande d'ouverture de coffre

remote trunk door release | power trunk release | trunk release | remote trunk release
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
le bilan d'ouverture d'un exercice correspond au bilan de clôture de l'exercice précédent.

the opening balance sheet for each financial year shall correspond to the closing balance sheet for the preceding financial year.


e)le bilan d'ouverture d'un exercice correspond au bilan de clôture de l'exercice précédent.

(e)the opening balance sheet for each financial year shall correspond to the closing balance sheet for the preceding financial year.


(24)Le cadre de résolution devrait prévoir une ouverture rapide de la procédure de résolution, avant que l'établissement financier ne devienne insolvable «sur bilan» et voie se tarir tous ses fonds propres.

(24)The resolution framework should provide for timely entry into resolution before a financial institution is balance-sheet insolvent and before all equity has been fully wiped out.


Nous avons besoin d’un bilan d’ouverture pour la Commission européenne, nous devons revoir les finances des États membres sur la base de critères communs établis par la Commission et nous avons besoin d’un comité de direction entre la Commission, Eurostat, la BCE, la BEI et les États membres pour des plans d’action.

We need an opening balance sheet for the European Commission, we need to review the finances of the Member States on the basis of common criteria set by the Commission and we need a steering committee between the Commission, Eurostat, the ECB, the EIB and the Member States for national action plans.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les personnes qui demandent pour la première fois l'accès à la profession de transporteur par route sont tenues de présenter un bilan d'ouverture certifié .

Persons applying for access to the profession of road transport operator for the first time must submit a certified opening balance sheet.


Tout d’abord, la Commission doit être claire quant à ce qu’elle entend faire pour résoudre les problèmes entourant le bilan d’ouverture.

First of all, it must be absolutely clear what the Commission intends to do about the problems surrounding the opening balance sheet.


4. note qu'il incombe aux ordonnateurs de valider les chiffres nécessaires à l'établissement du bilan d'ouverture 2005 et qu'il incombe au comptable de présenter ces informations financières en veillant à ce qu'elles donnent "une image fidèle de la situation" (point 1.45 du rapport annuel de la Cour des Comptes), permettant ainsi au Président de la Commission de signer les comptes au nom de la Commission à titre collégial et conformément au traité;

4. Notes that it is the authorising officers who have to validate the figures needed for the establishment of the opening balance 2005 and that it is the accounting officer who has to present this financial information and be sure that it gives a "true and fair view" (paragraph 1.45 of the Court's annual report), thus enabling the President of the Commission to sign the accounts on behalf of the Commission as a college and in accordance with the Treaty;


3. note les progrès accomplis dans le sens de la mise en œuvre du nouveau cadre comptable; exprime cependant sa vive préoccupation concernant les observations de la Cour relatives au retard apporté à l'établissement du bilan d'ouverture pour 2005; invite la Commission à remédier d'urgence aux lacunes décelées par la Cour afin d'en éviter les conséquences concernant la fiabilité des fiches financières 2005;

3. Notes the progress made towards the implementation of the new accounting framework; is however deeply concerned about the Court's remarks regarding the delay in the establishment of the opening balance for 2005; invites the Commission to address urgently the shortcomings identified by the Court in order to avoid consequences for the reliability of the 2005 financial statements;


Si les taxes sur les actes et les droits d'enregistrement avaient été comptabilisés dans le bilan d'ouverture, le bilan d'ouverture se serait présenté différemment.

If document duties and registration fees were accrued in the opening balance sheet, there would have been an alternative opening balance.


Énergie: L'ouverture des secteurs du gaz et de l'électricité à la concurrence est encore trop récente pour que l'on puisse en faire un bilan.

Energy: The opening-up of the gas and electricity sectors to competition is still too recent to be able to assess it fully.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

bilan d ouverture ->

Date index: 2021-08-27
w