Dans l'affaire Binon/AMP (voir note 8), la Cour de justice a considéré comme quantitatif le critère de sélection des revendeurs basé sur un nombre minimal d'habitants par point de vente.
In the case of Binon/AMP (cited footnote 7) the Court of Justice held the criterion of the selection of sellers based on a minimum number of inhabitants per point of sale to be quantitative.