Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brasage
Brasage au chalumeau
Brasage tendre au trempé
Brasage tendre aux gaz
Brasage tendre par trempage
Brasage tendre à la flamme
Brasage à la flamme
Braseur brasage tendre
Braseuse brasage tendre
Brasure tendre
Brasure à bas point de fusion
Métal d'apport de brasage tendre
Ouvrier au brasage tendre au four
Ouvrier au brasage tendre de carrosseries
Ouvrière au brasage tendre au four
Ouvrière au brasage tendre de carrosseries
Procédé TS
Produit d'apport de brasage tendre
Soudure à l'étain
Tendre des courroies
Utiliser du matériel de brasage tendre

Traduction de «brasage tendre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
braseur brasage tendre | braseur brasage tendre/braseuse brasage tendre | braseuse brasage tendre

fitter-solderer | ultrasonic metal solderer | sheet metal solderer | solderer


brasage tendre aux gaz [ brasage tendre à la flamme | procédé TS ]

flame soldering [ torch soldering ]


brasage tendre au trempé | brasage tendre par trempage

dip soldering


brasage tendre à la flamme | brasage tendre aux gaz

flame soldering | torch soldering


métal d'apport de brasage tendre | produit d'apport de brasage tendre | brasure tendre | brasure à bas point de fusion | soudure à l'étain

soft solder | solder | low melting solder


ouvrier au brasage tendre de carrosseries [ ouvrière au brasage tendre de carrosseries ]

auto body solderer


ouvrier au brasage tendre au four [ ouvrière au brasage tendre au four ]

furnace solderer


brasage à la flamme | brasage au chalumeau | brasage(tendre ou fort)aux gaz

flame brazing or soldering | torch brazing or soldering


utiliser du matériel de brasage tendre

run soldering equipment | use soldering equipment | operate soldering equipment | use bonding and welding equipment


tendre des courroies

belt fitting | fitting belts | stretch belts | stretching belts
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
le brasage fort, le brasage tendre ou le soudage de parties d'un système ou d'un équipement dans le cadre d'une des activités visées à l'article 2, paragraphe 1, et qui sont titulaires de la qualification requise par la législation nationale pour exercer ces activités, pour autant qu'elles soient encadrées par une personne titulaire d'un certificat relatif à l'activité considérée et entièrement responsable de l'exécution correcte de cette activité;

brazing, soldering or welding of parts of a system or piece of equipment in the context of one of the activities referred to in Article 2(1), which hold the qualification required under national legislation to undertake such activities, provided that they are supervised by a person holding a certificate covering the relevant activity who is fully responsible for the correct execution of the activity,


Lorsque le réservoir comporte une collerette, une frette de pied ou des pattes de fixation, ceux-ci doivent être faits de matériaux compatibles avec ceux du réservoir et ils doivent être solidement fixés par une méthode autre que le soudage, le brasage ou le brasage tendre.

If a neck ring, foot ring or attachments for support are provided, they shall be of material compatible with that of the container and shall be securely attached by a method other than welding, brazing or soldering.


Le personnel qualifié pour le brasage fort, le brasage tendre ou le soudage est autorisé à exercer ces activités spécialisées dans le cadre de l’une des activités pour lesquelles cette certification est requise, pour autant qu’il soit encadré par du personnel certifié.

Personnel qualified to undertake brazing, soldering or welding should be allowed to undertake those specialised activities in the context of one of the activities for which certification is required, provided that they are supervised by certified personnel.


au personnel effectuant des opérations de brasage fort, de brasage tendre ou de soudage de parties d’un système ou de pièces d’un équipement dans le cadre d’une des activités visées à l’article 2, paragraphe 1, qui est titulaire de la qualification requise par la législation nationale, pour autant que ce personnel soit encadré par une personne titulaire d’un certificat relatif à l’activité considérée.

to personnel undertaking brazing, soldering or welding of parts of a system or piece of equipment in the context of one of the activities referred to in Article 2(1), which hold the qualification required under national legislation to undertake such activities, provided that they are supervised by a person holding a certificate covering the relevant activity;


w