Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brouille
Cerveau brouillé
Esprit confus
Image brouillée
Impression brouillée
Indices brouillés
Spectre brouillé
Texte brouillé
être en brouille avec quelqu'un
Œuf brouillé argenteuil
œuf Argenteuil
œuf brouillé
œuf brouillé et bacon

Traduction de «brouille » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




être en brouille avec quelqu'un

be at variance with a person


image brouillée | impression brouillée | indices brouillés | texte brouillé

Scrambled Indicia






cerveau brouillé [ esprit confus ]

befuddled intellect


œuf Argenteuil | Œuf brouillé argenteuil

scrambled egg with asparagus tips | scrambled egg argenteuil


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si je vais consulter un avocat, il va me demander quelle est la cause de la brouille et va somme toute me dire que j'en suis responsable car je suis maintenant une adulte, assise dans son bureau et je dois lui expliquer pourquoi il y a eu brouille, le rôle que j'ai joué et je dois aussi me défendre comme une adulte.

If I go to a lawyer, a lawyer will ask me what the nature of the estrangement was and blame it on me essentially, because I'm sitting there as an adult in his or her presence so I must explain the estrangement as some fault of mine and I must also defend myself as an adult.


Le concept brouille également les frontières entre antidumping et antisubventions, ce qui pourrait être considéré comme une violation de l'article 32, paragraphe 1, de l'accord de l'OMC sur les subventions et les mesures compensatoires.

The concept also blurs the lines between anti-dumping and anti-subsidy, which might be considered to be in breach of Article 32.1 of the WTO Agreement on Subsidies and Countervailing Measures.


16. reconnaît que la numérisation des médias et des informations a amplifié leur portée et leur impact, mais qu'elle a également brouillé la limite ténue qui sépare l'information de l'opinion; constate une augmentation considérable des contenus produits par les utilisateurs et du journalisme citoyen;

16. Recognises that the digitisation of media and information has magnified their reach and impact but has also blurred the fine line between information and opinion; notes the significant increase in user-generated content and citizen journalism;


13. condamne l'Iran pour avoir brouillé illégalement les signaux du service en persan de la BBC et de la chaîne de télévision Deutsche Welle diffusés via les satellites Hotbird et Eutelsat W3A; invite Eutelsat à interrompre la fourniture de services aux chaînes de télévision d'État iraniennes tant que l'Iran continuera à utiliser les services d'Eutelsat pour bloquer les émissions de chaînes de télévision indépendantes;

13. Condemns Iran for illegally jamming BBC Persian Service and Deutsche Welle TV signals from the Hotbird and the Eutelsat W3A satellites, and calls on Eutelsat to stop providing services to Iranian state TV stations as long as Iran continues to use Eutelsat services to block independent TV programmes;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
F. considérant que l'implication croissante d'acteurs non humanitaires dans la réaction aux crises humanitaires entraîne un risque majeur de confusion des rôles entre acteurs militaires et humanitaires et brouille les limites de l'aide humanitaire neutre, impartiale et indépendante,

F. whereas the increasing involvement of non-humanitarian bodies in responding to humanitarian crises carries with it a major risk of confusion between the military and humanitarian roles and blurs the boundaries of neutral, impartial and independent humanitarian aid,


Dans ce contexte instable politiquement et brouillé institutionnellement, la réflexion autour d'une zone de libre-échange dans cette région troublée du monde nécessite avant tout un regard éminemment politique.

In this politically unstable and institutionally muddled context, the thinking about a FTA in this troubled part of the world calls, above all, for an essentially political approach.


En matière de politique étrangère, il reste faible et brouillé, trop de voix revendiquant le droit de prendre des initiatives politiques ou de représenter l'Europe.

In foreign policy, it remains weak and confused with too many voices claiming the right to initiate policy initiatives or represent Europe.


Rares sont ceux qui font la distinction entre les diverses institutions, la plupart pensent que les politiques nationales et européenne constituent des mondes séparés et tout est brouillé par le recours à cette notion abstraite qu'est «Bruxelles».

Few distinguish between the institutions, most believe national and European policies are worlds apart, and all is blurred within the abstract notion of "Brussels".


Confusion, message brouillé, perte d'efficacité.Peu importe alors ce qui est vrai ou faux.

Confusion, scrambled signals, ineffectiveness. The truth hardly matters.


Il apparaît clairement il apparaît clairement que le nouvel environnement technologique qui résulte du mariage de l'informatique et des télécommunications brouille les frontières à l'intérieur de la Communauté ainsi que les barrières traditionnelles entre produits et services de différentes technologies de l'information.

Clearly, the new technological environment resulting from the convergence of computing and telecommunications is blurring borders within the Community in the same way as it is blurring traditional boundaries between different information technology products and services.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

brouille ->

Date index: 2022-04-07
w