prestation de décès [ indemnité de décès | capital-décès | indemnité en cas de décès | prestation au décès | prestation consécutive au décès ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

death benefit [ mortality benefit ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

indemnité en cas de décès | prestation consécutive au décès | garantie décès | prestation au décès | prestation de décès

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

death benefit | death benefits | death claim payment

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

acte de décès | certificat de décès | extrait de décès

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

death certificate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

allocation de décès

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

death grant

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

bulletin de vote

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ballot paper

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je suis allé en Inde, dernièrement, où nos représentants m’ont mis au fait de la situation en me montrant des centaines d’exemples reçus par le système d'immigration, parmi les milliers de documents contrefaits produits par cette industrie. On trouve de faux documents bancaires, de faux bulletins universitaires, de fausses déclarations de banques et de faux certificats de mariage, de décès ou de naissance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

I was recently in India where our officials briefed me showing me hundreds of examples of the thousands of counterfeit documents they get that are produced by this industry: fake bank transcripts; fake academic transcripts; fake banking statements; and fake marriage, death or birth certificates, just name it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-09-20]

– (PL) M. le Président, aujourd'hui encore à la télévision, il y a eu un bulletin d'informations sur encore une autre attaque au Pakistan, avec des décès.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-24]

– (PL) Mr President, today on the television yet another bulletin about yet another attack in Pakistan, about fatalities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-24]

C'est également la seule cause de décès importante qui est à la hausse. L'Association pulmonaire du Canada et la Société canadienne de thoracologie publieront demain leur tout premier bulletin sur cette maladie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

Tomorrow the Canadian Lung Association and the Canadian Thoracic Society will release Canada's first ever report card on the disease.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-14]

En Ontario—et cela témoigne bien en fait de la tragédie qui est la nôtre—la qualité de sans-abri est devenue une cause de décès tellement reconnue que l'on a demandé aux coroners, dans le dernier bulletin du Mortem Post, de considérer la qualité de sans- abri comme un élément à prendre en compte dans les enquêtes sur les décès.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

In Ontario—and this really speaks to the tragedy we're facing—homelessness has become a cause of death so recognized that coroners have been told in their last newsletter, the Mortem Post, to consider homelessness a factor when examining and investigating death.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bulletin d'enregistrement de décès acte de décès allocation au décès allocation de décès allocation en cas de décès bulletin de décès bulletin de vote bulletin d’enregistrement de décès capital décès capital-décès cause de décès certificat de décès crémation déclaration d'absence décès naturel enregistrement de décès enterrement extrait de décès funérailles garantie décès incinération indemnité de décès indemnité en cas de décès mort naturelle mourant pompes funèbres prestation au décès prestation consécutive au décès prestation de décès

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

bulletin de décès ->

Date index: 2024-02-11