Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A.
Bateau à voile
Bateau à voiles
Batiment naviguant à la voile
Bâtiment à voile
Bâtiment à voiles
Navigation à voile
Navire à voiles
Planche à voile
Roue pleine
Roue à disque
Roue à voile
Roue à voile plein
Vin obtenu sous voile
Vin sous voile
Voilier
Vol à voile
Yacht à voile
Yachting à voile

Traduction de «bâtiment à voiles » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
voilier [ bâtiment à voiles | bateau à voiles ]

sailing vessel




bâtiment à voiles | navire à voiles | voilier

sailing ship | sailing vessel


voilier [ bateau à voile | bateau à voiles | yacht à voile ]

sailboat [ sail boat | sailing boat | sailing-boat | sailing yacht ]




roue à disque | roue à voile plein | roue pleine | roue à voile

disc wheel | budd wheel


navigation à voile | yachting à voile

sailing navigation




batiment naviguant à la voile

vessel proceeding under sail


vin obtenu sous voile | vin sous voile

wine under flor yeast
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2) En plus de satisfaire aux exigences du paragraphe (1), le candidat au visa de bâtiment à voile mentionné à la colonne 1 du tableau du présent paragraphe doit accumuler le service en mer précisé à la colonne 2 sur un ou plusieurs bâtiments de formation en navigation à voile ou autres bâtiments à voile du même type de gréement que celui à l’égard duquel le visa est demandé.

(2) In addition to meeting the requirements set out in subsection (1), an applicant for a sailing vessel endorsement listed in column 1 of the table to this subsection shall acquire the sea service requirements set out in column 2 on one or more sail training vessels, or any other sailing vessels, of the same type of rig in respect of which the endorsement is sought.


262 (1) Sous réserve du paragraphe (2), le capitaine et le premier officier de pont de tout bâtiment de formation en navigation à voile ou de tout autre bâtiment à voile d’une jauge brute d’au moins 60 ou d’une longueur d’au moins 24 m qui est un bâtiment transportant des passagers doivent être titulaires d’un visa de gréement aurique, illimité, ou d’un visa de gréement carré, illimité, selon le type de gréement du bâtiment.

262 (1) Subject to subsection (2), the master and chief mate of any sail training vessel or any other sailing vessel, of at least 60 gross tonnage or of at least 24 m in length, that is a passenger-carrying vessel shall hold a Fore and Aft Sailing Vessel, Unlimited endorsement or a Square Rig Sailing Vessel, Unlimited endorsement, depending on the vessel’s type of rig.


(5) La section 6 s’applique à l’égard des bâtiments canadiens qui sont des embarcations de conception spéciale, telles que les engins à grande vitesse, les aéroglisseurs, les navions, les engins submersibles transportant des passagers, les bâtiments de formation en navigation à voile et tous autres bâtiments à voile.

(5) Division 6 applies in respect of Canadian vessels that are special design craft such as high-speed crafts, air cushion vessels, wing-in-ground crafts, passenger submersible crafts, sail training vessels and any other sailing vessels.


h) tout visa relatif aux bâtiments à voile;

(h) any sailing vessel endorsement; and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un grand voilier est généralement un bâtiment à voile à large gréement, selon le nombre de mâtereaux et le découpage des voiles; toutefois, un grand voilier peut aussi être un sloop, une barquentine, un ketch, un brick, une goélette ou un brigantin.

A tall ship generally refers to a large-rig sailing vessel, depending on the number of spars and the carvings of sails; however, a tall ship can also refer to a sloop, barquentine, ketch, brig, schooner or brigantine.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

bâtiment à voiles ->

Date index: 2022-01-07
w