Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent caloporteur
Caloporteur
Caloporteur primaire
Caloriporteur
Canal du caloporteur
Canal du fluide caloporteur
Enseignant occasionnel au niveau primaire
Enseignante occasionnelle au niveau primaire
Fluide caloporteur
Fluide caloriporteur
Fluide chauffant
Fluide de refroidissement
Fluide de refroidissement primaire
Fluide de transfert de chaleur
Fluide primaire
Fluide primaire de refroidissement
Fluide réfrigérant
Fluide thermique
Liquide caloporteur
Professeur suppléant au niveau primaire
Professeure suppléante au niveau primaire
Réfrigérant
Réfrigérant primaire
Réfrigérateur primaire
Suppléant au niveau primaire
Suppléante au niveau primaire
Vecteur thermique

Traduction de «caloporteur primaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
caloporteur primaire | fluide de refroidissement primaire | réfrigérant primaire | réfrigérateur primaire

primary coolant


Exigences pour la protection contre la surpression dans le circuit caloporteur primaire des réacteurs de puissance CANDU munis de deux systèmes d'arrêt d'urgence

Overpressure Protection Requirements for Primary Heat Transport Systems in CANDU Power Reactors Fitted with Two Shutdown Systems


agent caloporteur | caloporteur | fluide caloporteur | fluide chauffant | fluide primaire | vecteur thermique

heat carrier | heat vector


caloporteur | fluide caloporteur | fluide de refroidissement | fluide primaire de refroidissement | caloriporteur

coolant | reactor coolant


réfrigérant | fluide réfrigérant | fluide primaire | fluide de refroidissement | fluide/ agent caloporteur | fluide caloporteur

coolant | cooling fluid | heat-transmission fluid


canal du caloporteur | canal du fluide caloporteur

coolant channel


liquide caloporteur (1) | fluide caloporteur(2)

heat carrier fluid


fluide caloporteur [ fluide caloriporteur | caloporteur | fluide de transfert de chaleur | fluide thermique ]

heat transfer fluid [ heat-transfer fluid | heat-transfer medium | transport medium | heat transfer medium | heat carrier fluid | heat carrying fluid | heat transmission fluid ]


fluide caloporteur | caloporteur | fluide de transfert de chaleur

heat transfer fluid | flowing heat carrier | fluid heat carrier medium | heat carrying fluid


professeur suppléant au niveau primaire [ professeure suppléante au niveau primaire | suppléant au niveau primaire | suppléante au niveau primaire | enseignant occasionnel au niveau primaire | enseignante occasionnelle au niveau primaire ]

elementary school supply teacher [ elementary school substitute teacher ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le 10 décembre 1994, un tuyau s’est rompu à la hauteur du réacteur numéro 2, ce qui a provoqué un accident ayant entraîné une importante perte de réfrigérant (caloporteur) primaire et un déversement de 185 tonnes métriques d’eau lourde.

On December 10, 1994, a pipe break at Pickering reactor 2 resulted in a major loss of coolant accident and a spill of 185 tonnes of heavy water.


Matériels qui se trouvent dans la cuve du réacteur ou y sont fixés directement, matériels de réglage de la puissance dans le cœur et composants qui renferment normalement le fluide caloporteur primaire du cœur du réacteur, entrent en contact direct avec ce fluide ou permettent son réglage.

Includes the items within or attached directly to the reactor vessel, the equipment which controls the level of power in the core, and the components which normally contain or come into direct contact with or control the primary coolant of the reactor core.


Matériels qui se trouvent dans la cuve du réacteur ou y sont fixés directement, matériels de réglage de la puissance dans le cœur et composants qui renferment normalement le fluide caloporteur primaire du cœur du réacteur, entrent en contact direct avec ce fluide ou permettent son réglage.

Includes the items within or attached directly to the reactor vessel, the equipment which controls the level of power in the core, and the components which normally contain or come into direct contact with or control the primary coolant of the reactor core.


"Réacteur nucléaire" (0): matériels qui se trouvent dans la cuve du réacteur ou y sont fixés directement, les matériels de réglage de la puissance dans le coeur et les composants qui renferment normalement le fluide caloporteur primaire du coeur du réacteur, entrent en contact direct avec ce fluide ou permettent son réglage.

"Production" (GTN NTN All) means all production phases, such as: construction, production engineering, manufacture, integration, assembly (mounting), inspection, testing, quality assurance.


w