Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absence de foie
CHC
Cancer du foie
Cancer du foie post-cirrhotique
Cancer primitif du foie
Carcinome hépatocellulaire
Congénital
Foie clouté
Foie granité
Foie surnuméraire Syndrome d'Alagille
Hile du foie
Hépatocarcinome
Hépatome malin
Hépatomégalie
Malformation du foie SAI
Porte hépatique
Saucisson de foie Braunschweiger
Saucisson de foie braunschweiger
Saucisson de foie de Brunswick
Scissure transverse du foie
Sillon de la veine porte
Sillon transverse du foie
épithélioma à cellules hépatiques

Traduction de «cancer du foie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


cancer du foie post-cirrhotique

post-cirrhotic liver cancer




cancer primitif du foie

primary liver cancer [ primary cancer of the liver ]




carcinome hépatocellulaire | CHC | cancer primitif du foie | hépatocarcinome | hépatome malin | épithélioma à cellules hépatiques

hepatocellular carcinoma | HCC | primary cancer of the liver | liver cell carcinoma | hepatocarcinoma | malignant hepatoma


Absence de foie | Hépatomégalie | Malformation du foie SAI | congénital(e) | Foie surnuméraire Syndrome d'Alagille

Accessory liver Alagille's syndrome Congenital:absence of liver | hepatomegaly | malformation of liver NOS


saucisson de foie de Brunswick | saucisson de foie Braunschweiger | saucisson de foie braunschweiger

Braunschweiger liver sausage


foie clouté [ foie granité ]

hobnail liver [ hob-nail liver | hobnailed liver ]


hile du foie | sillon transverse du foie | scissure transverse du foie | porte hépatique | sillon de la veine porte

hepatic portal
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans 25 p. 100 des cas, les victimes développe une sclérose du foie ou un cancer du foie après un certain nombre d'années.

Some 25% experience sclerosis of the liver and liver cancer after having the disease for a number of years.


Mme Neelie Kroes, vice-présidente de la Commission européenne, a déclaré à ce sujet: «Le cancer du foie fait des centaines de milliers de victimes en Europe et dans le monde.

European Commission Vice President Neelie Kroes said: "Liver cancer claims hundreds of thousands of lives in Europe and the world.


La présence importante de chrome hexavalent dans l’eau de l’Asopos est à l’origine de l’accroissement du nombre de cancers (responsables de 25 % des décès survenus au cours de la période précitée), et la mortalité due aux cancers du foie, des reins et de la vessie chez les femmes, ainsi qu’au cancer du poumon, a augmenté.

The rise in the incidence of cancer (25% of deaths during the period concerned) is due to the strong presence of hexavalent chromium in the water in Oinofyta, with deaths from liver cancer, kidney cancer, bladder cancer in women and lung cancer all on the increase.


La présence importante de chrome hexavalent dans l'eau de l'Asopos est à l'origine de l'accroissement du nombre de cancers (responsables de 25 % des décès survenus au cours de la période précitée), et la mortalité due aux cancers du foie, des reins et de la vessie chez les femmes, ainsi qu'au cancer du poumon, a augmenté.

The rise in the incidence of cancer (25% of deaths during the period concerned) is due to the strong presence of hexavalent chromium in the water in Oinofyta, with deaths from liver cancer, kidney cancer, bladder cancer in women and lung cancer all on the increase.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
AI. considérant que, ces vingt dernières années, l'incidence du cancer du foie a plus que doublé et qu'en 2006, 50 300 nouveaux cas de cancer se sont déclarés dans l'Union des 27 et 45 771 personnes ont succombé à cette maladie, et que, outre le surpoids et la consommation d'alcool, 75% à 85% des cas de cancer primitif du foie sont imputables à des infections chroniques avec hépatite virale (B ou C),

AI. whereas in the past 20 years the incidence of liver cancer has more than doubled and in 2006 there were 50 300 new cancer cases in the EU-27 and 45 771 died of the disease, and whereas, in addition to excessive weight and alcohol consumption, 75% to 85% of cases of primary liver cancer are attributable to persistent infections with viral hepatitis (B or C),


AI. considérant que, ces vingt dernières années, l'incidence du cancer du foie a plus que doublé et qu'en 2006, 50 300 nouveaux cas de cancer se sont déclarés dans l'Union des 27 et 45 771 personnes ont succombé à cette maladie, et que, outre le surpoids et la consommation d'alcool, 75% à 85% des cas de cancer primitif du foie sont imputables à des infections chroniques avec hépatite virale (B ou C),

AI. whereas in the past 20 years the incidence of liver cancer has more than doubled and in 2006 there were 50 300 new cancer cases in the EU-27 and 45 771 died of the disease, and whereas, in addition to excessive weight and alcohol consumption, 75% to 85% of cases of primary liver cancer are attributable to persistent infections with viral hepatitis (B or C),


AI. considérant que, ces vingt dernières années, l'incidence du cancer du foie a plus que doublé et qu'en 2006, 50 300 nouveaux cas de cancer se sont déclarés dans l'Union des 27 et 45 771 personnes ont succombé à cette maladie, et que, outre le surpoids et la consommation d'alcool, 75% à 85% des cas de cancer primitif du foie sont imputables à des infections chroniques avec hépatite virale (B ou C),

AI. whereas in the past 20 years the incidence of liver cancer has more than doubled and in 2006 there were 50 300 new cancer cases in the EU-27 and 45 771 died of the disease, and whereas, in addition to excessive weight and alcohol consumption, 75% to 85% of cases of primary liver cancer are attributable to persistent infections with viral hepatitis (B or C),


Malheureusement, on a découvert que le SPFO cause le cancer du sein, le cancer du foie et le cancer de la thyroïde chez les animaux et qu'il s'attaque au pancréas, au cerveau et au système immunitaire.

Unfortunately, it has been found to cause breast cancer, liver cancer and thyroid cancer in animals, and is known to harm the pancreas, the brain and the immune system.


Il peut causer le cancer du sein, le cancer du foie et le cancer de la thyroïde.

It can cause breast cancer, liver cancer, thyroid cancer.


Elle entraîne une fatigue chronique, une cirrhose du foie et le cancer du foie.

It causes chronic fatigue, liver cirrhosis and liver cancer.


w