Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allocation d'isolement
Bout coquille
Bout coquille de sécurité
Branche d'éloignement
Cap d'acier
Cap d'éloignement
Cap de départ
Cap de soulier de travail
Coquille de protection
Coquille de sécurité
Décision d'éloignement
Embout d'acier
Embout de protection
Embout de sécurité
Fusée d'éloignement latéral
Indemnité d'isolement
Indemnité d'éloignement
Indemnité de poste isolé
Mesure d'éloignement
Mesure d'éloignement
Parcours d'éloignement
Prime d'isolement
Prime d'éloignement
Trajectoire d'éloignement
éloignement

Traduction de «cap d éloignement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


cap de départ | cap d'éloignement

opening course | outbound heading




trajectoire d'éloignement [ branche d'éloignement | parcours d'éloignement ]

outbound track [ reciprocal leg | outbound leg ]


prime d'éloignement [ prime d'isolement | indemnité d'isolement | indemnité de poste isolé | allocation d'isolement | indemnité d'éloignement ]

isolation allowance [ isolated post allowance | isolation premium | lonesome pay allowance | away-from-home expenses ]


branche d'éloignement | parcours d'éloignement

outbound leg




embout de sécurité | embout de protection | coquille de sécurité | coquille de protection | bout coquille | bout coquille de sécurité | embout d'acier | cap d'acier | cap de soulier de travail

safety toe-cap | steel cap | steel toe-cap | steel toe | protective toe cap | cap




décision d'éloignement | mesure d'éloignement

expulsion decision | expulsion measure
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Samedi dernier, James Delorey, un garçon de sept ans du Cap-Breton, s'est éloigné de la maison familiale pour suivre Chance, le chien de la famille, dans la forêt, sans doute dans l'intention de partir à l'aventure, comme on aime faire à cet âge.

Last Saturday, James Delorey, a 7-year-old boy from Cape Breton, wandered away from his family's home. He followed the family dog, Chance, out into the woods, no doubt on the sort of adventure little boys enjoy; but he did not come home that day.


Né au Cap-Breton, il a passé la majeure partie de sa vie adulte dans l'ouest de Terre-Neuve — ce qui ne devrait surprendre personne, car les deux endroits ne sont pas très éloignés l'un de l'autre — et il n'est pas le premier.

Born in Cape Breton, he spent most of his adult life in Western Newfoundland — which should come as no great surprise because there is just a small body of water joining the two places — and he is not the first one.


La première étant que cet accident doit faire l’objet d’une enquête rigoureuse non seulement concernant les règles de sécurité de l’Union européenne dans ce type de transports et leur respect, mais aussi concernant la raison de l’itinéraire du navire, qui a mis le cap au sud de manière répétée après s’être éloigné à l’ouest, pour finir par couler à trente milles seulement des eaux portugaises.

The first is that this accident must be subject to a rigorous inquiry, not only with regard to the EU’s safety rules covering this type of transport but also into the reason for the course taken by the ship, which having moved away to the west, suddenly headed southwards, and sank only thirty miles outside Portuguese waters.


M. Francis G. LeBlanc (Cap-Breton Highlands-Canso) Lib.): Monsieur le Président, les événements qui ont marqué la Première Guerre mondiale s'éloignent de plus en plus dans le passé.

Mr. Francis G. LeBlanc (Cape Breton Highlands-Canso, Lib.): Mr. Speaker, the events that marked World War I are quickly receding into the past.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsque je parlais des pêcheurs de homard, les gens du Cap-Tourmentin seront d'abord les plus affectés parce qu'on devra libérer un corridor à travers le détroit, où la construction va se faire, et les pêcheurs des autres collectivités, en s'éloignant du Cap-Tourmentin, soit de Murray Corner, de l'Aboiteau, de Cap-Pelé, de Shediac, et en montant dans le détroit de Northumberland, de Cocagne, Bouctouche, et même en allant jusqu'à chez nous, pourront sentir les effets de la construction.

When I spoke of lobster fishermen, the people of Cape Tormentine will be the most affected first because a way will have to be cleared across the strait where construction will go on and the fishermen of other communities away from Cape Tormentine, like Murray Corner, Aboiteau, Cap-Pelé, Shediac and up the Northumberland Strait to Cocagne, Buctouche and even as far as our area could feel the effects from the construction.


M. Rodger Cuzner (Bras d'Or—Cap-Breton, Lib.): Si vous me permettez de vous demander de vous éloigner un peu de votre exposé pour reprendre pendant un moment votre rôle de député provincial, j'aimerais que vous nous parliez du développement des artistes ou même du développement de la télévision et du cinéma ici dans l'Île-du-Prince-Édouard. Nous avons pu constater qu'il existe des possibilités de développement d'idées et de projets dans diverses autres provinces.

Mr. Rodger Cuzner (Bras d'Or Cape Breton, Lib.): If I could depart from your presentation a little bit and ask you to wear your provincial hat for a moment, I'd like to get at maybe artists' development or even some development in TV and film here in P.E.I. We've seen in various other provinces that some opportunities are available to develop ideas and projects.


w