Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Airbag de ceinture
Airbag de ceinture de sécurité
Bande
Bande de roches vertes
Bande volcano-sédimentaire
Baudrier
Ceinture
Ceinture abdominale
Ceinture aurifère
Ceinture avec sangle sous-abdominale
Ceinture baudrière
Ceinture de Van Allen
Ceinture de Van Allen intérieure
Ceinture de monteur
Ceinture de monteur de ligne
Ceinture de monteur de lignes
Ceinture de radiation intérieure
Ceinture de renfort
Ceinture de roches vertes
Ceinture de sécurité 3-points
Ceinture de sécurité de monteur de ligne
Ceinture de sécurité gonflable
Ceinture de sécurité sous-abdominale
Ceinture de sécurité à trois points
Ceinture diagonale
Ceinture en Y
Ceinture inférieure
Ceinture intérieure
Ceinture supplémentaire
Ceinture volcano-sédimentaire
Ceinture à greenstones
Ceinture à triple point d'appui
Ceinture à trois points
Ceinture épaulière
Ceinture-baudrier
Commande interrupteur
Commutateur
Contact mobile
Contacteur
Coussin gonflable de ceinture
Coussin gonflable de ceinture de sécurité
Demande d'avis supplémentaire
Greenstone belt
Inverseur
Module inter
Pneu ceinturé à plis croisés
Pneu croisé ceinturé
Pneu diagonal ceinturé
Pneu à carcasse diagonale ceinturé
Pneu à carcasse diagonale ceinturée
Pneu à structure diagonale ceinturé
Pneumatique à carcasse diagonale ceinturée
Pneumatique à structure ceinturée croisée
Pneumatique à structure diagonale ceinturée
Rupteur
Sac gonflable de ceinture
Sac gonflable de ceinture de sécurité
Sillon
Sillon de roches vertes
Sillon volcano-sédimentaire

Traduction de «ceinture supplémentaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ceinture de renfort | ceinture supplémentaire | commande interrupteur | commutateur | contact mobile | contacteur | inverseur | module inter | rupteur

breaker


ceinture à triple point d'appui | ceinture à trois points | ceinture de sécurité 3-points | ceinture de sécurité à trois points | ceinture en Y

3-point seat belt | three-point seat belt


coussin gonflable de ceinture de sécurité [ sac gonflable de ceinture de sécurité | coussin gonflable de ceinture | sac gonflable de ceinture | ceinture de sécurité gonflable | airbag de ceinture de sécurité | airbag de ceinture ]

seat belt airbag [ seatbelt airbag | inflatable seat belt | inflatable seatbelt | inflatable safety belt ]


pneu à carcasse diagonale ceinturée | pneu diagonal ceinturé | pneu croisé ceinturé | pneu ceinturé à plis croisés | pneumatique à structure ceinturée croisée | pneumatique à carcasse diagonale ceinturée | pneumatique à structure diagonale ceinturée | pneu à carcasse diagonale ceinturé | pneu à structure diagonale ceinturé

bias belted tire | bias belted tyre | bias-belted tire | bias-belted tyre | belted bias tire | belted tire | belted bias-ply tire | bias-ply tire


ceinture de Van Allen intérieure [ ceinture intérieure | ceinture de radiation intérieure | ceinture de Van Allen | ceinture inférieure ]

inner Van Allen radiation belt [ inner Van Allen belt | Van Allen Belt | inner belt ]


ceinture de roches vertes | sillon de roches vertes | sillon | bande de roches vertes | ceinture | bande | bande volcano-sédimentaire | ceinture volcano-sédimentaire | sillon volcano-sédimentaire | ceinture aurifère | greenstone belt | ceinture à greenstones

greenstone belt | belt


ceinture abdominale | ceinture avec sangle sous-abdominale | ceinture de sécurité sous-abdominale

2-point seat belt | lap belt | lap seat belt | two-point seat belt


ceinture de monteur de lignes [ ceinture de monteur | ceinture de sécurité de monteur de ligne | ceinture de monteur de ligne ]

lineman's belt [ linesman's belt | lineman's body belt | lineman's belt ]


ceinture épaulière | ceinture-baudrier | ceinture diagonale | baudrier | ceinture baudrière

shoulder safety belt | upper torso restraint


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
l’occupation d’un siège par plusieurs personnes est uniquement autorisée pour certains sièges déterminés dans le cas d’un adulte et d’un bébé correctement attaché par une ceinture supplémentaire ou un autre système de retenue.

multiple occupancy is only allowed on specified aircraft seats occupied by one adult and one infant properly secured by a supplementary loop belt or other restraint device.


Chaque emplacement de fauteuil roulant doit être pourvu d’une ceinture de retenue de l’occupant qui est conforme aux dispositions supplémentaires de l’appendice 3.

Each wheelchair location shall be provided with occupant restraint belt that comply with the additional provisions of Appendix 3


Les trois essais de configurations de ceinture de sécurité spécifiques des points 3.4.1, 3.4.2 et 3.4.3 doivent être réalisés en exerçant une force supplémentaire, comme spécifié ci-dessous, pour chaque siège et/ou groupe de sièges.

The three specific safety belt configuration tests in points 3.4.1, 3.4.2 and 3.4.3 shall be conducted while an additional force, as specified below, is exerted for each seat and/or each group of seats.


3.3.7. Si les systèmes de ceinture de sécurité que l’on se propose d’installer sur le véhicule requièrent l’utilisation d’équipements spécifiques tels que des étriers, rouleaux, ancrages supplémentaires ou guides, sans lesquels les sangles ou câbles d’essai ne peuvent être fixés directement aux ancrages, ces équipements seront, le cas échéant, montés et utilisés durant toutes les épreuves.

3.3.7. If the safety belt systems to be installed in the vehicle require the use of specific equipment such as brackets, rollers, additional anchorages or guides, without which the testing straps or cables cannot be attached directly to the anchorages, such equipment shall be mounted and used during all tests as appropriate.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
S’il s’agit d’une ceinture de sécurité ou d’un système de retenue muni d’un dispositif de précharge dépendant d’éléments autres que ceux qui constituent la ceinture proprement dite, celle-ci doit être montée en même temps que les pièces supplémentaires nécessaires du véhicule sur le chariot d’essai comme il est prescrit aux paragraphes 7.7.1.2 à 7.7.1.6.

In the case of a safety-belt or restraint system with pre-loading devices relying on component parts other than those incorporated in the belt assembly itself, the belt assembly shall be mounted in conjunction with the necessary additional vehicle parts on the test trolley in the manner prescribed in paragraphs 7.7.1.2 to 7.7.1.6.


Je suis consciente qu'une autorisation a été octroyée pour une ceinture rallonge pour les personnes corpulentes, mais, pour autant que je le sache, il n'y a pas d'autorisation pour la ceinture supplémentaire pour les enfants.

I am aware that authorisation has been granted for an expanding belt for corpulent persons, but so far as I know there is no authorisation for the additional belt for children.


Quelle autorité a réellement autorisé cette ceinture à passant, cette ceinture supplémentaire pour jeunes enfants?

Which authority actually authorised this loop belt, this additional belt for small children?


– (NL) Madame la Présidente, la semaine dernière, plusieurs électeurs en Flandre m’ont demandé comment il était possible qu’en tant que députés européens, nous recevions encore 1 500 euros par mois pour recruter du personnel supplémentaire à une époque d’incertitude et de problèmes économiques, et alors que les citoyens doivent se serrer la ceinture.

– (NL) Madam President, last week, I was asked by several voters in Flanders how it could possibly be that we, as members of the European Parliament, are still receiving EUR 1 500 a month to recruit additional staff at a time of economic problems and uncertainty, and at the very time when ordinary people are having to tighten their belts.


Comme le grand coach footballistique Giovanni Trapattoni le dirait probablement, tout se résume à enlever sa ceinture et ses chaussures et à vider ses bouteilles! Ces mesures permettent-elles vraiment d’assurer autre chose que des emplois supplémentaires à du personnel de sécurité mal rémunéré et mal formé?

As top Italian football coach Giovanni Trapattoni would probably put it, ‘Belts off, bottles empty, shoes off!’ Do these measures actually secure anything other than additional jobs for poorly paid and poorly trained security staff?


d'une ceinture à boucle supplémentaire ou autre système de retenue pour chaque bébé ;

A supplementary loop belt or other restraint device for each infant;




D'autres ont cherché : airbag de ceinture     airbag de ceinture de sécurité     bande de roches vertes     bande volcano-sédimentaire     baudrier     ceinture     ceinture abdominale     ceinture aurifère     ceinture avec sangle sous-abdominale     ceinture baudrière     ceinture de van allen     ceinture de van allen intérieure     ceinture de monteur     ceinture de monteur de ligne     ceinture de monteur de lignes     ceinture de radiation intérieure     ceinture de renfort     ceinture de roches vertes     ceinture de sécurité 3-points     ceinture de sécurité de monteur de ligne     ceinture de sécurité gonflable     ceinture de sécurité sous-abdominale     ceinture diagonale     ceinture en     ceinture inférieure     ceinture intérieure     ceinture supplémentaire     ceinture volcano-sédimentaire     ceinture à greenstones     ceinture à triple point d'appui     ceinture à trois points     ceinture épaulière     ceinture-baudrier     commande interrupteur     commutateur     contact mobile     contacteur     coussin gonflable de ceinture     coussin gonflable de ceinture de sécurité     demande d'avis supplémentaire     greenstone belt     inverseur     module inter     pneu ceinturé à plis croisés     pneu croisé ceinturé     pneu diagonal ceinturé     pneu à carcasse diagonale ceinturé     pneu à carcasse diagonale ceinturée     pneu à structure diagonale ceinturé     pneumatique à carcasse diagonale ceinturée     pneumatique à structure ceinturée croisée     pneumatique à structure diagonale ceinturée     rupteur     sac gonflable de ceinture     sac gonflable de ceinture de sécurité     sillon     sillon de roches vertes     sillon volcano-sédimentaire     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

ceinture supplémentaire ->

Date index: 2023-05-03
w