Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chloramination
Chloramine
Chloramine T
Chloramine-T
Les chloramines
Tosylchloramide sodique
Traitement aux chloramines

Traduction de «chloramine » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






chloramine-T | tosylchloramide sodique

tosylchloramide sodium








traitement aux chloramines

chloramination | chlorine-ammonia treatment
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
56. Chloramines inorganiques, dont la formule moléculaire est NH Cl où n = 0, 1 ou 2

56. Inorganic Chloramines, which have the molecular formula NH Cl , where n = 0, 1 or 2


M. Moore: Dans les cas où l'eau potable contenant des chloramines ou du chlore retourne dans le milieu naturel comme pour éviter le gel ou lorsqu'on nettoie une canalisation principale, les chloramines ou le chlore ont des effets nocifs sur le poisson.

Mr. Moore: In these situations where potable water containing chloromines or chlorine is returned to the natural environment like in that situation of trying to prevent freeze-up or when servicing a water main it is well known that the fish will be affected by those chloromines or chlorine.


Après réaction avec la chloramine T et la pyridine, le dialdéhyde glutaconique formé est dosé par colorimétrie grâce à la coloration bleue qu'il donne avec l'acide diméthyl-1,3 barbiturique.

After reacting with chloramine-T and pyridine, the glutaconic dialdehyde formed is determined by colorimetry on the basis of the blue coloration it gives with 1,3-dimethyl-barbituric acid.


Placer 25 ml de distillat dans une fiole conique de 50 ml munie d'un bouchon rodé, ajouter 1 ml de solution de chloramine T (3.2) et boucher hermétiquement.

Put 25 ml distillate in a 50-ml conical flask with a ground glass stopper, add 1 ml chloramine-T solution (3.2) and seal with the stopper.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3.2. Solution de chloramine T(C7H7 ClNNa O2S, 3H2O) 3 % (m/v)

3.2. Chloramine-T solution (C7H7ClNNa O2S, 3H2O) 3 % (m/v)


Respecter les consignes de sécurité pour les manipulations des produits chimiques, pour la chloramine T, la pyridine, le cyanure de potassium, l'acide chlorhydrique et l'acide phosphorique. Se débarrasser des produits utilisés de manière appropriée compatible avec les règles et les règlements écologiques applicables. Précaution avec l'acide cyanhydrique libéré lors de la distillation du vin acidifié).

comply with safety measures for handling chemicals chloramine T, pyridine, potassium cyanide, hydrochloric acid, and phosphoric acid. Dispose of used products in the proper way, in compliance with environmental rules in force. Caution with hydrocyanic acid released during the distillation of acidified wine.)


De nombreux Canadiens achètent maintenant de l'eau en bouteille ou passent leur eau potable traitée au chlore dans des purificateurs d'eau. Par ailleurs, on entend de plus en plus de mises en garde contre les risques de l'utilisation du chlore ou des chloramines.

Many Canadians are purchasing bottled water or using purification systems on their chlorine treated drinking water supply and there are continued health warnings against the use of chlorine or chloramine.


La ministre est-elle au courant des dangers pour la santé qu'on attribue à l'usage continu du chlore et des chloramines?

Is the minister aware of the reported health risks involved with the continued use of chlorine and chloramine?


DOSAGE DE LA TOSYLCHLORAMIDE SODIQUE (CHLORAMINE T)

QUANTITATIVE DETERMINATION OF TOSYLCHLORAMIDE SODIUM (INN) (CHLORAMINE-T)


Il s'agit là d'une préoccupation puisque la plupart des provinces exigent la chloration des eaux usées pour des raisons de santé publique, selon l'utilisation en aval de l'eau des rivières, et ce, même si l'on connaît les effets des chloramines sur les poissons.

Here is an element of concern, since many provinces require waste water to be chlorinated for public health reasons, depending on downstream uses of the rivers, yet it is known that there is an environmental effect of chloramines on fish.




D'autres ont cherché : les chloramines     chloramination     chloramine     chloramine-t     tosylchloramide sodique     traitement aux chloramines     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

chloramine ->

Date index: 2022-11-02
w