Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air aspiré
Air d'aspiration
Chambre de tranquillisation
Clapet d'arrêt d'air
Collecteur BP
Collecteur d'air
Collecteur d'air chaud
Collecteur d'air comprimé à basse pression
Collecteur d'air d'aspiration
Collecteur d'air de prélèvement
Diffuseur
Réservoir à air côté aspiration
Réservoir à air à l'aspiration
Soupape d'arrêt d'air
Système de chauffage à collecteur d'air

Traduction de «collecteur d air d aspiration » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
chambre de tranquillisation | collecteur d'air d'aspiration | diffuseur

plenum chamber


collecteur d'air comprimé à basse pression [ collecteur BP ]

low-pressure air system [ LP air ]






système de chauffage à collecteur d'air

air heating system | air-collector heating system






réservoir à air à l'aspiration | réservoir à air côté aspiration

suction air vessel




soupape d'arrêt d'air | clapet d'arrêt d'air

air isolation valve
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
capteurs de température d’air propre (air ambiant, air d’admission, air de suralimentation, collecteur d’admission).

clean air (ambient air, intake air, charge air, inlet manifold) temperature sensors.


méthode d’aspiration de l’air (aspiration naturelle, suralimentation).

method of aspiration (naturally aspirated, pressure charged).


Les pompes nécessaires aux services essentiels ne peuvent pas être reliées à un collecteur commun d’aspiration ou de décharge ou à un tuyau commun d’aspiration ou de décharge à moins que les dispositions soient telles que le fonctionnement d’une des pompes ainsi reliées ne soit pas gêné par les autres pompes fonctionnant en même temps.

Pumps required for essential services shall not be connected to a common suction manifold, a common suction pipe, a common discharge manifold or a common discharge pipe unless the arrangements are such that the working of any pump so connected will not be affected by any other pumps operating at the same time.


b) pendant l’étude, les réservoirs, collecteurs et conduits d’air ainsi que les câbles électriques et le compresseur de l’appareil sont inspectés régulièrement afin de déceler les signes d’abrasion et d’usure; le compresseur, s’il est défectueux, ou tout réservoir défectueux est réparé ou remplacé sans délai, et tout collecteur, conduit ou câble défectueux est remplacé sans délai;

(b) during the operation, the air vessels, air manifolds, air lines, electrical lines and the compressor of the air gun system are regularly inspected for signs of abrasion and wear, and that the compressor, where defective, and any defective air vessels are promptly repaired or replaced and any defective manifolds or lines are promptly replaced;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) grands distributeurs à vide, collecteurs à vide et pompes à vide ayant une capacité d’aspiration égale ou supérieure à 5 m /min (175 pi /min), spécialement conçus ou préparés;

(a) especially designed or prepared large vacuum manifolds, vacuum headers and vacuum pumps having a suction capacity of 5 m /min (175 ft. /min) or more; and


a) systèmes à vide spécialement conçus ou préparés, ayant une capacité d’aspiration supérieure ou égale à 5 m /min, comprenant des distributeurs à vide, des collecteurs à vide et des pompes à vide et conçus pour fonctionner en atmosphère d’UF ;

(a) especially designed or prepared vacuum systems having a suction capacity of 5 m /min or more, consisting of vacuum manifolds, vacuum headers and vacuum pumps, and designed for service in UF -bearing atmospheres; and


Description et dessins des tubulures d’admission et de leurs accessoires (collecteurs d’air d’aspiration, dispositif de réchauffage, prises d’air supplémentaires, etc.): .

Description and drawings of the inlet pipes and their accessories (plenum chamber, heating device, additional air intakes, etc.): .


2.4.6. méthode d’aspiration de l’air (aspiration naturelle, suralimentation).

2.4.6. method of aspiration (naturally aspirated, pressure charged).


- méthode d'aspiration de l'air (aspiration naturelle, suralimentation),

- method of aspiration (naturally aspirated, pressure charged),


Tout contaminant dans l'air extérieur est filtré, tandis que la pression de l'air à l'intérieur de la citadelle est maintenue à un niveau supérieur à la pression atmosphérique afin que l'air soit évacué du navire, plutôt que d'être aspiré à l'intérieur, en cas de fuite.

Outside air is filtered for any contaminants while the air pressure inside the citadel is kept higher than normal atmospheric pressure, meaning that in the event of a leak, air will be expelled from the ship, not drawn into the ship.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

collecteur d air d aspiration ->

Date index: 2023-07-13
w