Traduction de «collecteur de gaz » (Français → Anglais) :

At the completion of the hot start cycle, the measurement of the exhaust gas mass flow rate, the diluted exhaust gas volume, the gas flow into the collecting bags and the particulate sample pump shall be stopped.

At the completion of the cold start cycle of the test, the measurement of the exhaust gas mass flow rate, the diluted exhaust gas volume, the gas flow into the collecting bags and the particulate sample pump shall be stopped.

The lead times are going to be quite significant to put in place the gas-gathering system that's required. We're looking at large-scale collection and gathering systems, and we're also going to need to put in place facilities within our plant operations to treat that CO in order to get the quality of CO necessary for injection.

At the completion of the test, the measurement of the diluted exhaust gas volume, the gas flow into the collecting bags and the particulate sample pump shall be stopped.

(d) a collector on top of the hood with a horizontal outlet for the exhaust; the baffles at the bottom of the collector prevent the flow in the hood from being too asymmetrical;

The Mackenzie Gas Project has essentially four components: the gathering system north of Inuvik, which you can see on the map before you, accessing the three anchor fields, Niglintgak, Taglu and Parsons Lake; a processing plant located at Inuvik that will separate the dry natural gas from the natural gas liquids; and two pipelines south of Inuvik — one a dry natural gas pipeline that will extend 1,200 kilometres from Inuvik down to the Alberta border where it will interconnect with the existing TransCanada pipeline system and the other a 10-inch liquids pipeline that will carry the natural gas liquids from the processing facility at In ...[+++]uvik down to Norman Wells where it will interconnect with Enbridge's existing Norman Wells pipeline.