combiné en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

chlore combiné, chlore combiné disponible, chlore combiné résiduel, chlore résiduel combiné, C.R.C., combiné alpin, K, combiné, épreuve du combiné alpin, épreuve du combiné, Kandahar, combiné du Kandahar, combiné de ski alpin, combiné descente et slalom spécial, déficit combiné en facteurs V et VIII, déficit combiné de la phosphorylation oxydative type 8, bureau combiné, combiné, entrepreneur de transport combiné, E.T.C., entrepreneuse de transport combiné, entrepreneure de transport combiné, entrepreneur de transports combinés, entrepreneuse de transports combinés, entrepreneure de transports combinés, exploitant de transport combiné, opérateur de transport combiné, ETC, appareil téléphonique, combiné d'appel téléphonique, microtéléphone combiné, poste téléphonique, fondeur au combiné nordique, skieur de fond au combiné nordique, coureur de ski de fond au combiné nordique, coureur au combiné nordique, pressostat combiné haute pression-basse pression, pressostat combiné haute et basse pression, pressostat combiné HP et BP, pressostat combiné, coussin gonflable latéral combiné tête thorax, coussin latéral combiné tête thorax, Ordonnance sur le trafic combiné, OTC, déficit immunitaire combiné par déficit en OX40, Déficit immunitaire combiné sévère, DICS, avec nombre faible de cellules B et T, avec dysgénésie réticulaire, Déficits immunitaires combinés, combiner plusieurs domaines de connaissances, transport combiné, ferroutage, transport intermodal, transport multimodal, transport rail-route, transroulage, AGTC, autogire, moteur à cycle combiné, moteur à cycle variable -*- combined available chlorine, combined chlorine, combined chlorine residual, combined residual chlorine, alpine combined, K, combined, alpine combined event, combined event, Kandahar, alpine combination, combined downhill and slalom, combi-office, combined, combined transport operator, C.T.O., CTO, handset, micro telephone, microtelephone, station, telephone instrument, telephone set, combined cross-country skier, combined runner, dual-pressure controller, dual-pressure control, dual pressure controller, dual pressure control, low and high pressure dual control, combined-pressure control, head and chest side-impact airbag, head and chest side air bag, seat-mounted head and chest side-impact airbag, Combined Transport Ordinance, CombTransO, Severe combined immunodeficiency, SCID, with low T- and B-cell numbers, with reticular dysgenesis, Combined immunodeficiencies, apply multiple fields of knowledge, combine numerous fields of knowledge, combine multiple fields of knowledge, work in a multidisciplinary fashion, combined transport, intermodal transport, multimodal transport, piggyback transport, rail-road transport, AGTC, Compound, Compound helicopter, Gyrodyne, Combined-cycle engine

chlore combiné | chlore combiné disponible | chlore combiné résiduel | chlore résiduel combiné | C.R.C. [Abbr.]

combiné alpin | K | combiné | épreuve du combiné alpin | épreuve du combiné

combiné alpin [ Kandahar | combiné du Kandahar | combiné de ski alpin | combiné descente et slalom spécial ]

déficit combiné en facteurs V et VIII

déficit combiné de la phosphorylation oxydative type 8

bureau combiné

combiné

entrepreneur de transport combiné | exploitant de transport combiné | opérateur de transport combiné | ETC [Abbr.]

appareil téléphonique | combiné | combiné d'appel téléphonique | microtéléphone combiné | poste téléphonique

fondeur au combiné nordique [ skieur de fond au combiné nordique | coureur de ski de fond au combiné nordique | coureur au combiné nordique ]

pressostat combiné haute pression-basse pression [ pressostat combiné haute et basse pression | pressostat combiné HP et BP | pressostat combiné ]

coussin de sécurité gonflable latéral combiné tête thorax | coussin gonflable latéral combiné tête thorax | coussin latéral combiné tête thorax

Ordonnance du 29 juin 1988 sur la promotion du trafic combiné et du transport de véhicules à moteur accompagnés | Ordonnance sur le trafic combiné [ OTC ]

déficit immunitaire combiné par déficit en OX40

Déficit immunitaire combiné sévère [DICS] avec nombre faible de cellules B et T

Déficit immunitaire combiné sévère [DICS] avec dysgénésie réticulaire

Déficits immunitaires combinés

combiner plusieurs domaines de connaissances

transport combiné [ ferroutage | transport intermodal | transport multimodal | transport rail-route | transroulage ]

Accord européen du 1er février 1991 sur les grandes lignes de transport international combiné et les installations connexes [ AGTC ]

autogire | combiné

moteur à cycle combiné | moteur à cycle variable

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

7. déplore que la démarche actuelle de la Commission mette principalement l'accent sur des aspects techniques et marginaux de la législation, ignorant ainsi les tendances, les modèles et les effets combinés des différentes mesures sur l'état de droit et les droits fondamentaux; estime que les procédures en infraction n'ont pas permis, dans la majorité des cas, d'induire de réels changements et d'apporter plus généralement une réponse à cette situation; demande une nouvelle fois à la Commission d'activer la première phase du cadre de l'Union pour renforcer l'état de droit et dès lors d'enclencher immédiatement un processus de surveillance approfondie de la situation en matière de démocratie, d'état de droit et de droits fondamentaux en Hongrie, évaluant une possible violation systémique grave des valeurs sur lesquelles l'Union est fondée, conformément à l'article 2 du traité UE, y compris l'effet combiné d'une série de mesures aggravant la situation en matière de démocratie, d'état de droit et de droits fondamentaux, et évaluant l'émergence d'une menace systémique pour l'état de droit dans cet État membre qui pourrait donner lieu à un risque évident de violation grave au sens de l'article 7 du traité UE;

7. déplore que, dans sa démarche actuelle, la Commission mette principalement l'accent sur des aspects techniques et marginaux de la législation, et ignore ainsi les tendances, les modèles et les effets combinés des mesures prises; estime que les procédures en manquement n'ont pas permis, dans la majorité des cas, d'induire de réels changements et d'apporter plus généralement une réponse à cette situation; demande une nouvelle fois à la Commission d'activer la première phase du cadre de l'Union pour renforcer l'état de droit et dès lors d'enclencher immédiatement un processus de surveillance approfondie de la situation en matière de démocratie, d'état de droit et de droits fondamentaux en Hongrie, afin d'évaluer une possible violation systémique grave des valeurs sur lesquelles l'Union est fondée, conformément à l'article 2 du traité UE, y compris l'effet combiné d'une série de mesures aggravant la situation en matière de démocratie, d'état de droit et de droits fondamentaux, et d'évaluer l'émergence d'une menace systémique pour l'état de droit dans cet État membre qui pourrait donner lieu à un risque évident de violation grave au sens de l'article 7 du traité UE;

(5) Le transport aller ou retour de marchandises par route représentant une partie d'un transport combiné selon les conditions définies par la directive 92/106/CEE du Conseil du 7 décembre 1992 relative à l'établissement de règles communes pour certains transports combinés de marchandises entre États membres , c'est-à-dire d'un transport combiné rail/route et/ou voie navigable/route dans les deux sens, n'entre pas dans la définition du cabotage.

Les schémas directeurs 5 à 5.5 (ports maritimes) sont intégrés, et les schémas directeurs 7.1-A (transport combiné-corridors ferroviaires), 7.1-B (grande échelle) et 7.2 (transport combiné-voies navigables intérieures) sont remplacés par les schémas directeurs 7.1.0 à 7.1.4 (transport combiné-corridors ferroviaires et terminaux/infrastructures pour le transbordement) et 7.2 (voies navigables et ports intérieurs).