Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Combinat
Consortium industriel
Entente industrielle

Traduction de «combinat » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






combinat | consortium industriel | entente industrielle

industrial combine
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(9) SKET WT fait partie de la famille d'entreprises SKET issue du combinat SKET Schwermaschinenbau Magdeburg GmbH (SKET SMM).

(9) SKET WT belongs to the family of "SKET companies" which originate from the collapse of the large industrial conglomerate SKET Schwermaschinenbau Magdeburg GmbH (SKET SMM).


À l'époque, l'entreprise a été réorientée vers la production d'installations de dépoussiérage et intégrée au combinat Luft- und Kältetechnik.

The firm, retooled to produce filtering systems, was integrated in the air - and refrigeration-technology combine.


J. considérant la déclaration du parlement tchétchène, du 30 septembre 1999, selon laquelle les bombardements et les tirs d'artillerie effectués la veille par l'armée russe ont détruit de nombreuses zones habitées et plusieurs réservoirs d'eau potable et, à Grosnie, par suite du bombardement d'un combinat chimique, 1000 tonnes d'ammoniaque et de chlore liquide se sont répandues dans la Suncha, puis dans le Terek pour aboutir dans la mer Caspienne,

J. having regard to a Chechen parliament declaration of 30 September 1999, according to which on the previous day Russian rockets and artillery destroyed numerous residential areas and several drinking water reservoirs and in Grozny the bombing of a chemical plant caused the discharge of 1000 tonnes of ammonia and liquid chlorine into the river Sunzha and thence, via the river Terek, into the Caspian Sea,


Le combinat a été rebaptisé SKET Maschinen-und Anlagenbau AG et a fourni un emploi à 19 447 salariés.

The combine was renamed SKET Maschinen- und Anlagenbau AG and gave work to 19,447 employees.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. La Commission considère qu'étant donné la structure de production d'acier à l'Est de l'Allemagne avant la réunification (il existait un seul combinat de production dont Ekostahl faisait partie), les réductions de capacité de production de laminés à chaud opérées dans tout le combinat peuvent être prises en considération pour déterminer l'aide d'Etat acceptable.

- 2 - 2. The Commission believes that, given the structure of steel production in the former German Democratic Republic before unification (there was a single production combine, of which Eko Stahl was part), the reductions in hot rolling capacity in the whole combine may be taken into account to determine the acceptable level of State aid.


Le dernier cas de "Combinats" Le cas BSL constitue le dernier dossier des "Combinats" hérités du système d'économie d'Etat de l'ancienne RDA.

Last "Kombinate" case The BSL case constitutes the last "Kombinat" file inherited from the former GDR State economy system.


Avant l'unification allemande, MBH faisait partie d'un "combinat" dans l'ex-RDA.

Before German unification MBH was part of a "Kombinat" in the former GDR.


Les trois "Combinats" est-allemands étaient détenus et gérés, depuis 1990, par la Treuhandanstalt (THA) et, depuis 1995, par l'organisme qui lui a succédé, la Bundesanstalt für verinigungsbedingte Sonderaufgaben (BvS), qui a commencé la restructuration en fermant les installations obsolètes, en réalisant des investissements urgents dans des mesures de sécurité et des mesures anti-pollution et en réduisant les effectifs de 26 000 à 5 800 personnes.

The three former East-German Kombinate were owned and managed since 1990 by the public holding Treuhandanstalt (THA) and since 1995 by its successor organisation Bundesanstalt für vereinigungsbedingte Sonderaufgaben (BvS), who commenced the restructuring by closing down obsolete factories, carrying out urgent investment in safety and pollution control and reducing employment from 26000 to 5800.




D'autres ont cherché : combinat     consortium industriel     entente industrielle     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

combinat ->

Date index: 2022-08-07
w