Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «conspirateur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

assemblée de conspirateurs

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

treasonable meeting

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

comploteur | conspirateur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conspirator

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J'ai bon espoir que les Canadiens, y compris ceux qui ont critiqué les mesures prises par le passé, accepteront que les conspirateurs de violence terroriste soient punis et dénoncés après la déclaration de culpabilité.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I am confident that Canadians, including those who have been critical of some of our past security efforts, will accept that those who would plot terrorist violence should rightly be punished and denounced after their guilt has been established.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

6. rejette les allégations du président Al-Assad, qui a mis sur le dos de conspirateurs les deux semaines de manifestations antigouvernementales qui ont secoué le pays, en minimisant ainsi la nature et la force des protestations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

6. Rejects the allegations of President al-Assad who ‘blamed conspirators’ for the two weeks anti-governmental protests that have rocked the country thus playing down the nature and the strength of the protests;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-05]

– (EN) Monsieur le Président, alors que les escrocs du carbone et les conspirateurs du gouvernement mondial unique célèbrent les avancées réalisées à Cancún, le Premier ministre britannique Dave Cameron a fait part de sa satisfaction quant au résultat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

– Mr President, as carbon crooks and One World Government conspirators celebrate their advances at Cancún, UK Prime Minister Dave Cameron declared his satisfaction with the outcome.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

L’hiver est rude et les conspirateurs seront bien plus attentifs à dissimuler leurs projets en matière de gouvernance mondiale cette année.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

It is a jolly winter, and the conspirators will be much more careful to hide their global governance agenda this year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je considère qu’il s’agit d’un rejet clair des tentatives des provocateurs et des conspirateurs de spéculer sur le statu quo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

I consider this to be a clear rejection of the attempts by provocateurs and conspirators at speculating about the status quo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-13]

Il ressort de protestations formulées par des universitaires ainsi que d'articles publiés dans des journaux dignes de foi que la police allemande a procédé à l'arrestation de quatre universitaires, chercheurs en sociologie, maintenus dans des conditions de détention inacceptables, au motif éminemment discutable qu'ils auraient utilisé dans leurs publications des termes comme "inégalité" ou "réhabilitation de quartiers dévalorisés", etc., utilisés par des organisations terroristes, qu'ils auraient adopté une attitude de conspirateurs en "n'utilisant pas leurs téléphones portables lors de rencontres avec des activistes", ou encore qu'ils a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-26]

According to complaints by academics and reports from reliable press sources, the German police have arrested four university sociology researchers and are holding them under unacceptable conditions. They have been accused on grounds as flimsy as using terms used by terrorist organisations in their academic writing, such as 'inequality' and 'gentrification', conspiratorial circumstances such as 'not using mobile phones during meetings with activists' and even of being 'intellectually in a position to compile sophisticated texts'.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-26]

Le président: J'imagine que c'est parce qu'elle est l'héritière d'une société de conspirateurs, ce qui était au coeur de la politique en Union soviétique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The Chairman: I suppose that is because they come out of a conspiratorial background, which was the nature of politics in the Soviet Union.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Présumément, une des méthodes les plus efficaces pour mettre la main au collet des conspirateurs à l'interne qui facilitent l'importation de drogue est d'infiltrer l'organisation ou d'y envoyer un policier en civil.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Presumably, one of the most effective methods of apprehending those on the inside who are facilitating importation of drugs is to infiltrate the organization or to place an undercover police person there.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

On a réussi à établir un lien entre les conspirateurs arrêtés et l'islam dans environ 10 à 25 p. 100 des cas.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Approximately 10 per cent to 25 per cent of arrested plotters have been connected to Islam.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Que l'on pense à la crise économique en Asie en 1997-1998, aux problèmes environnementaux ou culturels, les politiciens font toujours porter le blâme à l'Occident, ce démon et ce conspirateur de la pire espèce.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Whether it is the Asian economic crisis of 1997-98, environmental problems or cultural problems, there has been a pattern of political behaviour whereby the West is being held up a bogeyman and a conspirator, be it with regard to the departure of East Timor from Indonesia or whatever.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : assemblée de conspirateurs comploteur conspirateur

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

conspirateur ->

Date index: 2021-07-07