Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concentration urbaine
Conurbation
Principe de la conurbation

Traduction de «conurbation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






Loi sur la distribution du gaz dans la conurbation de Winnipeg

Greater Winnipeg Gas Distribution Act


Règlement concernant le salaire minimum dans l'industrie du bâtiment de la conurbation de Winnipeg

Building Construction (Greater Winnipeg) Minimum Wage Regulation


Commission des salaires de l'industrie du bâtiment de la conurbation de Winnipeg

Greater Winnipeg Building Construction Wages Board




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En particulier, le développement économique s'accompagne d'une congestion et d'une pollution croissantes et de la persistance d'une exclusion sociale dans les principales conurbations, tandis qu'un certain nombre de régions rurales souffrent de liaisons économiques insuffisantes avec les villes petites et moyennes voisines et que, par suite, leurs économies s'affaiblissent souvent.

In particular, economic development is accompanied by growing congestion and pollution and the persistence of social exclusion in the main conurbations whereas a number of rural areas are suffering from inadequate economic links with neighbouring small and medium-sized towns and their economies are often weakening as a result.


Selon cette opinion, on considère que l'économie nationale est aiguillonnée par le fait que l'activité économique est concentrée dans quelques régions, surtout des grandes villes et conurbations.

On this view, growth of the national economy is regarded as being boosted by the effect of economic activity being concentrated in a few areas, especially large cities and conurbations.


Plus de soixante-dix villes ou conurbations, dont quarante-quatre ont plus d'un million d'habitants, offrent toutes ces grandes fonctions stratégiques et peuvent être considérées comme des « métropoles » de croissance d'importance européenne.

Over 70 cities or conurbations, 44 of which with more than 1 million people, provide all these major strategic functions and can be regarded as growth 'metropoles' of European importance.


Un arc qui s'étend de Londres à Milan et qui passe par la conurbation composée de villes situées le long du Rhin (Essen et Cologne) a une importance particulière parmi ces villes.

An arc stretching from London to Milan and passing through the conurbation consisting of cities along the Rhine (Essen and Cologne) is particularly important among these cities.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce facteur ne s’applique pas au Canada : en Ontario par exemple, les étudiants à l’extérieur de Toronto consomment plus de cannabis que ceux vivant dans la conurbation torontoise.

This factor does not apply in Canada. In Ontario for example, students outside Toronto consume more cannabis than do those in Metro Toronto.


D'abord, le Canada, par sa population, équivaut à la conurbation de Chongqing, en Chine, qui compte 35 millions d'habitants.

First, Canada is about the size of the greater Chongqing municipality in China, which is 35 million.


les municipalités et les conurbations dont le coefficient d'occupation du sol est d'au moins 0,3, et

municipalities and conurbations with a plot ratio of at least 0,3, and


J'espère que les collègues de l'Ontario qui représentent des endroits qui contiennent des conurbations de moins de 100 000 habitants vont suivre la même indication et voir la sagesse de notre modification.

I hope that my colleagues from Ontario, who represent regions with communities comprising less than 100,000 people, will agree and see the wisdom of this amendment.


Encore une fois, on est en train de présumer que des municipalités, des conurbations et des agglomérations de moins de 100 000 habitants seront en mesure de fournir une somme importante pour apparier les montants qui sont prévus par le fédéral.

Once again, we are assuming that municipalities, towns and communities comprising fewer than 100,000 people can provide significant amounts to match the amounts provided by the federal government.


Avec un niveau de revenu par habitant de 92% de la moyenne européenne (données de 1998, la cinquième région espagnole) et un taux de chômage avoisinant 16% (données de 1999), le Pays Basque a un tissu productif plutôt marqué par quelques secteurs industriels traditionnels (métallurgie, métaux ferreux, minéraux non métalliques, papier) et concentré dans les conurbations de Bilbao et San Sebastián; la région seulement 1,2% de son PIB aux activités de recherche et développement (l'moyenne européenne étant 1.8%).

With per capita incomes at 92% of the EU average (on 1998 figures - making it the fifth most prosperous Spanish region) and unemployment close to 16% (1999 figures), the Basque Country has a manufacturing base characterised by a number of traditional industrial sectors (metallurgy, ferrous metals, non-metallic minerals, paper), clustered around the conurbations of Bilbao and San Sebastián; research and development spending accounts for only 1.2% of the region's GDP (the European average is 1.8%).




D'autres ont cherché : concentration urbaine     conurbation     principe de la conurbation     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

conurbation ->

Date index: 2022-06-29
w