Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amadine cou-coupé
Au cours d'une intervention légale
Base du cou
Col de cygne
Collier ras de cou
Collier ras-de-cou
Cou
Cou coupé
Cou d'oie
Cou de cygne
Cou palmé
Coup d'épée ou de poignard
Coup de baïonnette
Coupure
Encolure ras du cou
Encolure ras le cou
Encolure ras-de-cou
Pterygium colli
Ptérygion du cou
Ptérygium du cou
Ras de cou
Ras-de-cou
Ras-du-cou
Tour de cou
Truite fardée

Traduction de «cou coupé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cou coupé

cut-throat | cut-throat finch | cut-throat weaver | ribbon finch






encolure ras du cou | encolure ras le cou | encolure ras-de-cou

crew neck | jewel neck


collier ras de cou | collier ras-de-cou | ras de cou

choker


pterygium colli | cou palmé | ptérygion du cou | ptérygium du cou

pterygium colli | webbed neck | webbing of the neck




Coup de baïonnette | Coup d'épée ou de poignard | Coupure | au cours d'une intervention légale

Cut | Injured by bayonet | Stabbed | during legal intervention




cou de cygne [ col de cygne | cou d'oie ]

goose neck [ gooseneck ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les oiseaux ne sont pas abattus au moyen d’un coupe-cou automatique, sauf s’il peut être établi que le coupe-cou a effectivement sectionné les deux vaisseaux sanguins.

Birds shall not be slaughtered by means of automatic neck cutters unless it can be ascertained whether or not the neck cutters have effectively severed both blood vessels.


Les oiseaux ne sont pas abattus au moyen d’un coupe-cou automatique, sauf s’il peut être établi que le coupe-cou a effectivement sectionné les deux vaisseaux sanguins.

Birds shall not be slaughtered by means of automatic neck cutters unless it can be ascertained whether or not the neck cutters have effectively severed both blood vessels.


Lorsque le coupe-cou n’a pas fonctionné efficacement, l’oiseau est abattu immédiatement.

When neck cutters have not been effective the bird shall be slaughtered immediately.


Lorsque le coupe-cou n’a pas fonctionné efficacement, l’oiseau est abattu immédiatement.

When neck cutters have not been effective the bird shall be slaughtered immediately.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3.3. Les oiseaux ne peuvent pas être abattus au moyen d'un coupe-cou automatique sauf s'il peut être établi que le coupe-cou a effectivement sectionné les vaisseaux sanguins.

3.3. Birds shall not be slaughtered by means of automatic neck cutters unless it can be ascertained whether or not the neck cutters have effectively severed the blood vessels.


3.3. Les oiseaux ne peuvent pas être abattus au moyen d'un coupe-cou automatique sauf s'il peut être établi que le coupe-cou a effectivement sectionné les vaisseaux sanguins.

3.3. Birds shall not be slaughtered by means of automatic neck cutters unless it can be ascertained whether or not the neck cutters have effectively severed the blood vessels.


3.3. Les oiseaux ne peuvent pas être abattus au moyen d’un coupe-cou automatique sauf s’il peut être établi que le coupe-cou a effectivement sectionné les vaisseaux sanguins.

3.3. Birds shall not be slaughtered by means of automatic neck cutters unless it can be ascertained whether or not the neck cutters have effectively severed the blood vessels.


Lorsque le coupe-cou n'a pas fonctionné efficacement, l'oiseau peut être abattu immédiatement.

When neck cutters have not been effective the bird shall be slaughtered immediately.


Pour les besoins de la constatation des prix de marché, la carcasse est présentée non émoussée, le cou étant coupé conformément aux prescriptions vétérinaires, et:

For the purpose of establishing market prices, the carcass shall be presented without the removal of external fat, the neck being cut in accordance with veterinary requirements:


4. Une aide manuelle doit être disponible lorsque les volailles sont saignées à l'aide d'un coupe-cou automatique afin que, en cas de panne, les oiseaux puissent être abattus immédiatement.

4. Manual back-up must be available where poultry is bled by means of automatic neck-cutters so that, in the event of a breakdown, birds may be slaughtered immediately.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

cou coupé ->

Date index: 2023-06-05
w