Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amorçeur
Appliquer une couche d’apprêt
Apprêt
Assise imperméabilisante
Carton d'étanchéité
Chape d'étanchéité
Complexe d'étanchéité
Complexe étanche
Complexe étanche à l'humidité
Couche adhésive
Couche d'accrochage
Couche d'appret
Couche d'apprêt
Couche d'apprêt antirouille
Couche d'isolation
Couche de base
Couche de peinture de fond
Couche isolante
Couche isolante imperméable
Peinture antioxydante
Peinture antirouille
Primaire
Primer
Revêtement anticorrosion
Sous-couche

Traduction de «couche d apprêt » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
couche d'apprêt [ couche adhésive | couche d'accrochage ]

primer [ prime coat ]


couche de peinture de fond [ couche d'apprêt ]

prime coat of paint [ primer coat ]




revêtement anticorrosion | peinture antioxydante | peinture antirouille | couche d'apprêt antirouille

undercoating


installations de peinture pour couches d'apprêt et laques

basecoat/clearcoat painting system


amorçeur | apprêt | couche d'apprêt | primaire | revêtement anticorrosion | sous-couche

primer






appliquer une couche d’apprêt

use undercoat | utilse ground | apply primer | use primer coat


complexe d'étanchéité | chape d'étanchéité | couche isolante | assise imperméabilisante | complexe étanche | complexe étanche à l'humidité | couche d'isolation | couche isolante imperméable | carton d'étanchéité

dampproof course | D.P.C. | damp-proof course | damp-proof | tightness complex | damp-proofing course | insulating course | insulating layer
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les tôles laminées à chaud revêtues d'une couche d'apprêt protectrice, organique ou non, n'entrent pas dans la définition du produit et ne peuvent donc pas en être retirées.

Hot-rolled plates with a protective primer, whether organic or inorganic, are not included in the product scope and as a result cannot be removed from it.


f) dans le cas d’un apprêt, produit de scellement ou sous-couche spécialisés, sur l’étiquette ou le couvercle du contenant, une ou plusieurs des mentions suivantes :

(f) in the case of a specialty primer, sealer or undercoater, on the container’s label or lid, one or more of the following statements:


14 (1) Le taux de craie de la surface devant être traitée par application d’un apprêt, produit de scellement ou sous-couche spécialisés décrits à l’annexe est déterminé selon la méthode D 4214–07 de l’ASTM, intitulée Standard Test Methods for Evaluating the Degree of Chalking of Exterior Paint Films, compte non tenu de la mention « as agreed upon between the producer, user, or other interested parties » et des éléments suivants :

14 (1) The chalkiness of a surface to be conditioned by the application of a specialty primer, sealer or undercoater set out in the schedule must be determined in accordance with ASTM D 4214–07, entitled Standard Test Methods for Evaluating the Degree of Chalking of Exterior Paint Films, except that the expression “as agreed upon between the producer, user, or other interested parties” must be excluded as well as the following:


Et d’ajouter: «Je suis également heureux d’annoncer que la Commission européenne s’apprête à adopter un nouveau programme qui aidera le gouvernement à sauver la vie de milliers de femmes qui autrement décéderaient en couches».

He added: "I am also glad to announce that the European Commission will shortly adopt a new programme that will help the government to save the lives of thousands of mothers who would otherwise die around the time of childbirth".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il faut imaginer ce que c'est quand quelqu'un est animé du sommeil du juste après une journée de travail, après s'être levé à 6 h 30, s'être rendu au travail, avoir travaillé comme un honnête citoyen, être rentré à 17 h, avoir préparé le souper, donné le bain et couché les enfants, sans avoir oublié les devoirs — évidemment il faut faire faire les devoirs aux enfants —, qu'on s'apprête à dormir et qu'à 2 h du matin un train passe ou qu'il y a un sifflement de train ou la jonction des locomotives.

We can imagine what it must be like for someone to be awoken from a deep sleep after working all day, after getting up at 6:30, putting in an honest day's work, coming home at 5:00, making supper, giving the children a bath and putting them to bed, but not before their homework—of course the homework must be done—getting ready for bed, and then at 2 a.m., a train goes by or a whistle blows or engines are switched.


Les personnes qui nous écoutent et celles qui s'apprêtent à chercher le sommeil dans la quiétude de leur salon, pendant que les enfants sont couchés, ont pu entendre des exemples de hockey de mon collègue de Mississauga-Ouest.

Those who are listening to us and winding down in their living rooms now that their children are in bed have heard examples taken from hockey by the member for Mississauga West.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

couche d apprêt ->

Date index: 2021-01-05
w