Tout d'un coup, Trudeau, son Cabinet et le Parti libéral ont gelé les hausses salariales auxquelles aspiraient les travailleurs à revenu moyen à 5 et à 6 p. 100. Se pourrait-il qu'un député ait oublié où il se trouvait le soir où Trudeau, assis à la Chambre dans son chic complet, fleur à la boutonnière, a gelé les augmentations salariales des Canadiens à 5 et 6 p. 100 pour les deux années subséquentes?
All of a sudden, Trudeau, his cabinet and the Liberal Party slapped handcuffs on the wage aspirations of the average Canadian worker of 5% and 6%. Can anybody in the House forget where they were the night that happened, when Trudeau sat there in his expensive suit with a flower in his lapel and locked us into 5% and 6% wage increases over the next couple of years?
