Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ARIANE
Création artistique
Création d'emploi
Création d'emplois
Création de postes
Enseignement artistique
Fonds Créations artistiques pour le millénaire
Poser pour une création artistique
Propriété artistique et littéraire
Propriété littéraire et artistique
éducation artistique

Traduction de «création artistique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




programme d'action destiné à promouvoir la connaissance et la diffusion de la création artistique littéraire européenne notamment par le biais de la traduction | programme de soutien dans le domaine du livre et de la lecture | ARIANE [Abbr.]

Action Programme to promote knowledge and dissemination of European artistic and literary creation, notably by means of translation | Support Programme in the field of books and reading | ARIANE [Abbr.]


Professions intermédiaires de la culture, de la création artistique et des activités culinaires

Artistic, cultural and culinary associate professionals


Autres professions intermédiaires de la culture et de la création artistique

Other artistic and cultural associate professionals


poser pour une création artistique

be a model for artistic creation | sit for artistic creation | pose for an artist | pose for artistic creation


fonds Créations artistiques pour le millénaire

Arts in celebration of the Millennium Fund


création de postes (de travail) | création d'emploi | création d'emplois

employment creation | employment generation | job creation


éducation artistique [ enseignement artistique ]

art education [ teaching of art ]


propriété littéraire et artistique [ propriété artistique et littéraire ]

literary and artistic property [ artistic and literary property ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cependant, la contribution plus vaste qu’ils apportent n’a pas encore été pleinement reconnue, notamment pour ce qui est de la capacité de la culture et de la création artistique à stimuler l’innovation dans d’autres secteurs de l’économie, dans la société tout entière et pour le bien-être des personnes;

However, their broader contribution has not yet been fully recognised, notably in terms of the potential of culture and artistic creativity to trigger innovation in other sectors of the economy, in society as a whole, and for the well-being of individuals;


dépasser le mode de réflexion cloisonné en vigueur dans les domaines d’action traditionnels en intégrant davantage la culture et la création artistique dans les stratégies visant la croissance économique, les politiques sociales, le développement urbain et régional et le développement durable;

overcome silo thinking in traditional policy areas by better integrating culture and artistic creativity in strategies for economic growth, social policies, urban and regional development, and sustainable development;


Stimulons la culture et la création artistique et - pour faire momentanément une entorse à mes propres principes et parler de chiffres - augmentons la contribution de la culture et de la création artistique en pourcentage au PIB européen.

Give culture and artistic creation impetus and as a percentage – to waive my own rule for a moment and talk in numbers – let us increase the contribution to European GDP via culture and artistic creation.


Même si la création artistique ne saurait se réduire à l'application stricte du savoir scientifique ou technologique, les technologies peuvent être utiles à l'art sans avoir été conçues à cette fin, de même que l'art peut susciter la recherche et le développement technologiques abordant d'autres applications allant au-delà de l'activité artistique.

Although artistic creation cannot be reduced to the mere application of scientific or technological knowledge, technologies can be useful to art without having been conceived with that end in mind, just as art can stimulate technological research and development, embracing other applications that go beyond artistic activity.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
16. invite la Commission à adopter une "charte européenne pour la création artistique et ses conditions d'exercice" sur la base d'une initiative telle que celle de l'Unesco, afin d'affirmer l'importance des activités des professionnels de la création artistique et de faciliter l'intégration européenne;

16. Calls on the Commission to adopt a European charter concerning artistic creation and the conditions for engaging therein, on the basis of an initiative such as that adopted by UNESCO, so as to reaffirm the importance of professional artistic activity and facilitate European integration;


16. invite la Commission à adopter une "charte européenne pour la création artistique et ses conditions d'exercice" sur la base d'une initiative telle que celle de l'Unesco, afin d'affirmer l'importance des activités des professionnels de la création artistique et de faciliter l'intégration européenne;

16. Calls on the Commission to adopt a European charter concerning artistic creation and the conditions for engaging therein, on the basis of an initiative such as that adopted by UNESCO, so as to reaffirm the importance of professional artistic activity and facilitate European integration;


16. invite la Commission à adopter une "charte européenne pour la création artistique et ses conditions d'exercice" sur la base d'une initiative telle que celle d' Unesco, afin d'affirmer l'importance des activités des professionnels de la création artistique et de faciliter l'intégration européenne;

16. Calls on the Commission to adopt a European charter for activity in the field of artistic creation and the conditions for engaging therein, on the basis of an initiative such as that adopted by UNESCO, so as to reaffirm the importance of professional artistic activity and facilitate European integration;


L'article 151, paragraphe 2, du traité CE dispose que l'action de la Communauté vise à appuyer et compléter l'action des États membres dans le domaine de la création artistique et littéraire, y compris dans le secteur de l'audiovisuel.

Article 151. 2 of the TEC states that action by the Community shall be aimed at supporting and supplementing the action of the Member States in the area of artistic and literary creation, including in the audiovisual sector.


Une approche holistique de la création artistique, intégrant d'emblée, par exemple, des composantes essentielles telles que la distribution ou la musique de film, sera favorisée.

A holistic approach to the creation of works, for example incorporating from the outset essential components such as distribution and the film music will be encouraged.


Selon cet article, la Communauté complète les actions des États membres dans les domaines de «la culture et de l'histoire des peuples européens.du patrimoine culturel d'importance européenne .des échanges culturels .de la création artistique et littéraire, y compris dans le secteur de l'audiovisuel».

According to this article, the Community supplements the Member States' actions in the areas of "culture and history of the European peoples .cultural heritage of European significance .cultural exchange .artistic and literary creation, including in the audiovisual sector".




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

création artistique ->

Date index: 2023-06-27
w