cuivré en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

cuivre erratique, cuivre étranger, cuivre indésirable, cuivre inutile, cuivre superflu après traitement, cuivre brut (cuivre pour affinage et cuivre affiné), mattes de cuivre, chaudronnière de cuivre, chaudronnier de cuivre, chaudronnier/chaudronnière de cuivre, cuivre blister, cuivre noir, cuivre pour affinage, cuivre boursouflé, cuivre boursoufflé, cuivre venteux, cuivre brut, cuivre blister, cuivre en feuilles, cuivre en feuille, cuivre en tôle, cuivre laminé, pièce de monnaie en cuivre, pièce de monnaie de cuivre, pièce en cuivre, pièce de cuivre, monnaie en cuivre, monnaie de cuivre, Gigabit Ethernet sur câble de cuivre, Gigabit Ethernet sur câble en cuivre, Gigabit Ethernet sur cuivre, Gigabit Ethernet sur paires torsadées, Gigabit sur cuivre, 1000Base-T sur cuivre, tube de cuivre, tube en cuivre, tube en cuivre rouge, tube cuivre, réseau d'accès basé sur le cuivre, réseau de raccordement basé sur le cuivre, réseau de raccordement de cuivre, cuivre affiné au feu, cuivre affiné thermique, cuivre, Carence en cuivre, déficit familial bénin en cuivre, Anomalies du métabolisme du cuivre, Anémie associée à carence en:cuivre, molybdène, zinc, sulfate de cuivre, manipuler du cuivre, préparer des conduites de cuivre pour le gaz, gravure sur cuivre, planche de cuivre gravée originale -*- extraneous copper, copper matte, unwrought copper (refined or not), copper craftswoman, pipe fabricator, copper craftsman, coppersmith, black copper, blister copper, unrefined copper, blister copper, sheet copper, copper coin, copper piece, Gigabit Ethernet over copper wire, Gigabit Ethernet over copper cabling, Gigabit Ethernet over copper, Gigabit Ethernet over twisted pair of copper, Gigabit Ethernet for copper twisted-pair wiring, copper tube, copper tubing, copper-based access network, fire-refined copper, Copper, Copper deficiency, Familial benign hypocupremia, Disorders of copper metabolism, Anaemia associated with deficiency of:copper, molybdenum, zinc, Copper sulfate, form non ferrous metal, shape non ferrous metal, manipulate copper, shape copper, copper, copper industry(UNBIS), cut copper gas-line piping, preparation of copper pipe gas-lines, cut copper pipes to size, prepare copper pipes for use as gas lines, copperplate engraving, engraved copper plate

cuivre erratique | cuivre étranger | cuivre indésirable | cuivre inutile | cuivre superflu après traitement

cuivre brut (cuivre pour affinage et cuivre affiné) | mattes de cuivre

chaudronnière de cuivre | chaudronnier de cuivre | chaudronnier/chaudronnière de cuivre

cuivre blister | cuivre noir | cuivre pour affinage

cuivre boursouflé [ cuivre boursoufflé | cuivre venteux | cuivre brut | cuivre blister ]

cuivre en feuilles [ cuivre en feuille | cuivre en tôle | cuivre laminé ]

pièce de monnaie en cuivre [ pièce de monnaie de cuivre | pièce en cuivre | pièce de cuivre | monnaie en cuivre | monnaie de cuivre ]

tube de cuivre | tube en cuivre | tube en cuivre rouge | tube cuivre

réseau d'accès basé sur le cuivre | réseau de raccordement basé sur le cuivre | réseau de raccordement de cuivre

cuivre affiné au feu | cuivre affiné thermique

cuivre

Carence en cuivre

déficit familial bénin en cuivre

Anomalies du métabolisme du cuivre

Anémie associée à carence en:cuivre | molybdène | zinc

sulfate de cuivre

manipuler du cuivre

cuivre

préparer des conduites de cuivre pour le gaz

gravure sur cuivre

planche de cuivre gravée originale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Selon le paragraphe 5(1), si la valeur des débris de cuivre non originaires ne dépasse pas sept pour cent de la valeur transactionnelle de l’anode en cuivre ou du coût total de l’anode en cuivre, selon le cas, l’anode en cuivre est considérée comme un produit originaire.

En ce qui concerne plus particulièrement le chevauchement vertical relevé sur le segment du cuivre sans oxygène, les concurrents présents sur le sous-segment des produits laminés en cuivre sans oxygène auront toujours suffisamment de possibilités pour s'approvisionner en formes en cuivre sans oxygène après la concentration et leurs clients pourront se tourner vers d'autres produits laminés en cuivre avec oxygène ou vers d'autres fournisseurs n'exerçant pas leurs activités à l'échelon de l'EEE en cas d'augmentation de prix consécutive à l'opération.

La Commission a examiné l'impact de l'opération sur la fourniture de formes en cuivre, de bandes pré-laminées et de produits laminés en cuivre, ainsi que de produits en cuivre sans oxygène.

Le produit en cause englobe les raccords en cuivre, notamment les raccords en alliage de cuivre (par exemple en bronze, en laiton et autres alliages à base de cuivre).

De nouvelles mines devraient être ouvertes dans le nord-ouest, notamment la mine de cuivre de Red Chris, la mine de cuivre et d'or de Galore Creek, la mine de houille anthraciteuse de Klappan, la mine de cuivre et d'or de Kemess-Nord et la mine Tulsequah Chief.