cycle de vol en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

cycle de vol, cycle de vol supersonique, cycle de vol subsonique, cycle de vol, cycles de vol depuis révision ou réparation, vol de cycles, vol de cycle, subtilisation de cycle, utilisation en vol de cycles, ingénieur d’essai en vol/ingénieure d’essai en vol, ingénieure d’essai en vol, ingénieur d’essais en vol/ingénieure d’essais en vol, ingénieure d’essais en vol, assembleur de cycles/assembleuse de cycles, monteuse de cycles, monteur de cycles/monteuse de cycles, préparateur de cycles et motocycles, régulateur de vols, régulateur de vols/régulatrice de vols, régulatrice de vols, incendie à bord d'un avion motorisé en vol, Tendance pathologique à commettre des vols, kleptomanie, plan de vol déposé en vol (1), plan de vol communiqué pendant le vol (2), AFIL, escadrille de vol aux instruments (1), escadrille de vol avec instruments (2), esc vol IFR, esc vol instru, vol, lutte contre le vol, navigation spatiale, vol spatial, vol spatial habité, cycle et motocycle, industrie du cycle, industrie du motocycle, infraction de vol, délit de vol, cycle d'amélioration continue, cycle de Deming, cycle PDCA, roue de Deming -*- flight cycle, supersonic cycle, subsonic cycle, supersonic flight cycle, flight cycle, flight cycles since overhaul or rework, cycle stealing, flight test performance engineer, flight testing engineer, flight test engineer, flight test technician, bicycle trailer maker, racing bike assembler, bicycle assembler, children's bicycle maker, aircraft information expediter, airline dispatcher, aircraft dispatcher, flight information expediter, Fire on powered aircraft while in flight, Pathological stealing, kleptomania, flight plan filed in the air (1), air-filed flight plan (2), AFIL, instrument flight squadron, instr flt sqn, theft, campaign against theft, space navigation, manned space flight, space flight, space travel(GEMET), Space flight(STW), space flight(UNBIS), cycle and motorcycle industry, cycle industry, motorcycle industry, Motorcycle industry(STW), theft offence, continuous improvement cycle (nom neutre), cycle of continuous improvement (nom neutre), Deming cycle (nom neutre), PDCA cycle (nom neutre), PDSA cycle (nom neutre), plan-do-check-act cycle (nom neutre), plan-do-study-act cycle (nom neutre), Shewhart cycle (nom neutre)

cycle de vol

cycle de vol supersonique

cycle de vol subsonique

cycle de vol supersonique

cycle de vol subsonique

cycle de vol

cycles de vol depuis révision ou réparation

vol de cycles [ vol de cycle | subtilisation de cycle | utilisation en vol de cycles ]

ingénieur d’essai en vol/ingénieure d’essai en vol | ingénieure d’essai en vol | ingénieur d’essais en vol/ingénieure d’essais en vol | ingénieure d’essais en vol

assembleur de cycles/assembleuse de cycles | monteuse de cycles | monteur de cycles/monteuse de cycles | préparateur de cycles et motocycles

régulateur de vols | régulateur de vols/régulatrice de vols | régulatrice de vols

incendie à bord d'un avion motorisé en vol

collision entre un avion motorisé en vol avec un grand bâtiment

collision entre un avion motorisé avec un oiseau, en vol

Définition: Les troubles schizophréniques se caractérisent habituellement par des distorsions fondamentales et caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des fonctions cognitives puissent apparaître au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus importants sont: l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la divulgation de la pensée, la perception délirante, les idées délirantes de contrôle, d'influence ou de passivité, les hallucinations dans lesquelles des voix parlent ou discutent du sujet à la troisième personne, les troubles du cours de la pensée et les symptômes négatifs. L'évolution des troubles schizophréniques peut être continue, épisodique avec survenue d'un déficit progressif ou stable, ou bien elle peut comporter un ou plusieurs épisodes suivis d'une rémission complète ou incomplète. On ne doit pas faire un diagnostic de schizophrénie quand le tableau clinique comporte des symptômes dépressifs ou maniaques importants, à moins d'être certain que les symptômes schizophréniques précédaient les troubles affectifs. Par ailleurs, on ne doit pas porter un diagnostic de schizophrénie quand il existe une atteinte cérébrale manifeste ou une intoxication par une drogue ou un sevrage à une drogue. Des troubles semblables apparaissant au cours d'une épilepsie ou d'une autre affection cérébrale, sont à coder en F06.2, ceux induits par des substances psycho-actives étant à classer en F10-F19 avec le quatrième chiffre .5.

Tendance pathologique à commettre des vols [kleptomanie]

Définition: Trouble caractérisé par des impossibilités répétées à résister aux impulsions de vol d'objets. Les objets ne sont pas volés pour leur utilité immédiate ou leur valeur monétaire; le sujet peut, au contraire, soit les jeter, soit les donner, soit encore les entasser. Ce comportement s'accompagne habituellement d'un état de tension croissante avant l'acte et d'un sentiment de satisfaction pendant et immédiatement après la réalisation de celui-ci.

plan de vol déposé en vol (1) | plan de vol communiqué pendant le vol (2) [ AFIL ]

escadrille de vol aux instruments (1) | escadrille de vol avec instruments (2) [ esc vol IFR | esc vol instru ]

vol [ lutte contre le vol ]

navigation spatiale [ vol spatial | vol spatial habité ]

cycle et motocycle [ industrie du cycle | industrie du motocycle ]

vol | infraction de vol | délit de vol

cycle d'amélioration continue | cycle de Deming | cycle PDCA | roue de Deming

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Des seuils correspondant à neuf «limites de la planète» ont été définis qui, une fois franchis, pourraient entraîner des changements irréversibles susceptibles d’avoir des conséquences désastreuses pour l’homme, notamment dans les domaines suivants: changement climatique, perte de biodiversité, utilisation mondiale de l’eau douce, acidification de l’océan, cycles de l’azote et du phosphore, et changement d’affectation des terres (Ecology and Society, vol. 14, no 2, 2009).

les heures de vol de la cellule, des moteurs et des hélices ainsi que les cycles de vol associés ont été correctement enregistrés; et

les heures de vol de la cellule, des moteurs et des hélices ainsi que les cycles de vol associés ont été correctement enregistrés, et

la date ainsi que le cumul du temps total de vol et/ou des cycles de vol et/ou des atterrissages et/ou jours calendaires, selon le cas, de l'élément d'aéronef, et

b. réservoirs cryogéniques ou systèmes de réfrigération en cycle fermé capables d'assurer des températures égales ou inférieures à 100 K (- 173 °C) pour des "aéronefs" capables d'un vol soutenu à des vitesses supérieures à Mach 3, des lanceurs ou des "véhicules spatiaux";