Traduction de "déconnexion" en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

déconnexion, demande de déconnexion, demande déconnexion, déconnexion du système de pilotage automatique, déconnexion du pilote automatique, déconnexion, déconnexion rapide, message d'événement de déconnexion, message d'évènement de déconnexion, fermeture de session, fin de session, déconnexion de session, clavette de déconnexion, syndrome d'enfermement, syndrome protubéranciel ventral, état de désafférentation motrice supranucléaire, déconnexion cérébro-médullaire spinale, pseudo-coma -*- log-off, disconnect request, automatic flight control system disengagement, autopilot disconnect, disengagement, quick disconnect, disconnection, Deconnection, leave event message, logout, logoff, sign-out, log-out, Disconnecting wedge, locked-in syndrome, cerebromedullospinal disconnection, de-efferented state, ventral pontine syndrome, pseudocoma

déconnexion [ demande de déconnexion | demande déconnexion ]

déconnexion du système de pilotage automatique

déconnexion du pilote automatique

déconnexion

déconnexion rapide

déconnexion

message d'événement de déconnexion [ message d'évènement de déconnexion ]

fermeture de session [ déconnexion | fin de session | déconnexion de session ]

clavette de déconnexion

syndrome d'enfermement | syndrome protubéranciel ventral | état de désafférentation motrice supranucléaire | déconnexion cérébro-médullaire spinale | pseudo-coma

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cela est dû à différents facteurs: des mesures encourageant les solutions à faible risque, le manque de connaissances et de capacités dans l’acquisition concluante de nouvelles technologies et d’innovations, et la déconnexion entre marchés publics et objectifs des politiques.

Les notifications de déconnexion de terminaux en vertu de l’article 7, paragraphe 4, et d’interdiction d’équipements non conformes en vertu de l’article 9, paragraphe 5, n’ont pas été reçues.

- Activité financière: les paradis fiscaux se caractérisent souvent par un niveau anormalement élevé des exportations de services financiers ou par une déconnexion entre leur activité financière et l’économie réelle.

pour les véhicules équipés d'un ou de plusieurs dispositifs électriques/électroniques qui limitent les performances de la propulsion, les données et éléments de preuve démontrant que la modification ou la déconnexion du dispositif ou de son système de câblage n'augmentera pas les performances de la propulsion.

Les codes d’anomalie du système de diagnostic embarqué mémorisés dans la ou les unités de commande du groupe motopropulseur ou du moteur, qui sont des identifiants numériques ou alphanumériques de défauts à ce niveau, ne doivent pas être effacés par la déconnexion de l’ordinateur de bord de l’alimentation électrique du véhicule ni par la déconnexion ou la défaillance de la batterie ou de la masse du véhicule.