Traduction de "détecteur d incendie" en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

détecteur de fumée, détecteur d'incendie, avertisseur de fumée, avertisseur d'incendie, détecteur d'incendie, localisateur d'incendie, installation de détection d'incendie, système de prédétecteur d'incendie, installation de détection automatique d'incendie, dispositif de détection automatique d'incendie, détection des incendies, fil détecteur d'incendie, détecteur d'incendie réacteur, détecteur d'incendie ultra-sensible, avertisseur d'incendie, detecteur d'incendie, gicleur d'incendie, sprinkler, ingénieure prévention incendie, ingénieur sécurité incendie, conducteur d'engins d'extinction d'incendie, conductrice d'engin spécial d'incendie, conducteur d'engin spécial d'incendie, inspectrice de conformité en sécurité incendie, inspecteur de conformité en sécurité incendie, lutte anti-incendie, lutte contre l'incendie, protection contre le feu, détecteur d’air/de mousse de système d’hémodialyse, incendie, Tendance pathologique à allumer des incendies, pyromanie, assurance dommages, assurance dégât naturel, assurance incendie, assurance non vie, assurance vol, coefficients d'égalisation entre détecteurs, coefficients d'égalisation interdétecteurs -*- smoke detector, smoke alarm, smoke sensor, fire-finder, fire detection system, fire detection, fire wire, engine fire relay switch, fire detection unit, engine aft loop B fire detection element, early warning fire detector, engine forward loop A fire detection element, firefinder, fire detector, Sprinkler, Sprinkler head, fire prevention and protection engineer, fire and rescue service vehicle operator, fire appliance driver, fire engine operator, fire service vehicle operator, fire investigator, fire inspector, fire prevention officer, fire protection, firefighting, protection against fire, fire control(UNBIS), fire prevention(UNBIS), Hemodialysis system air/foam detector, Blood/fluid warmer air/foam detector, Cardiopulmonary bypass system air bubble/foam detector, fire, Pathological fire-setting, pyromania, indemnity insurance, casualty insurance, fire insurance, non-life insurance, storm insurance, theft insurance, Normalization coefficients

détecteur de fumée | détecteur d'incendie | avertisseur de fumée | avertisseur d'incendie

détecteur d'incendie | localisateur d'incendie

fil détecteur d'incendie

détecteur d'incendie réacteur

détecteur d'incendie

détecteur d'incendie réacteur, circuit B arrière

détecteur d'incendie ultra-sensible

détecteur d'incendie réacteur, circuit A avant

détecteur d'incendie | localisateur d'incendie

avertisseur d'incendie | detecteur d'incendie

détecteur d'incendie

gicleur d'incendie | sprinkler

ingénieur prévention incendie/ingénieure prévention incendie | ingénieure prévention incendie | ingénieur sécurité incendie | ingénieur sécurité incendie/ingénieure sécurité incendie

conducteur d'engins d'extinction d'incendie | conductrice d'engin spécial d'incendie | conducteur d'engin spécial d'incendie | conducteur d'engins d'extinction d'incendie/conductrice d'engins d'extinction d'incendie

inspectrice de conformité en sécurité incendie | inspecteur de conformité en sécurité incendie | inspecteur de conformité en sécurité incendie/inspectrice de conformité en sécurité incendie

lutte anti-incendie [ lutte contre l'incendie | protection contre le feu ]

détecteur d’air/de mousse de système d’hémodialyse

détecteur d’air/de mousse d’un réchauffeur de sang/liquide

détecteur de bulle d’air/mousse pour système de circulation extracorporelle

incendie

Tendance pathologique à allumer des incendies [pyromanie]

Définition: Trouble caractérisé par des actes ou tentatives multiples visant à mettre le feu aux objets et aux biens sans motif apparent, associé à des préoccupations idéiques persistantes concernant le feu ou l'incendie. Ce comportement s'accompagne souvent d'un état de tension croissante avant l'acte et d'une excitation intense immédiatement après.

assurance dommages [ assurance dégât naturel | assurance incendie | assurance non vie | assurance vol ]

coefficients d'égalisation entre détecteurs | coefficients d'égalisation interdétecteurs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) Sous réserve du paragraphe (4), tout navire de la classe B sera muni d’un système d’avertisseurs ou de détecteurs d’incendie pouvant signaler en un ou plusieurs endroits du navire, là où l’attention du capitaine et de l’équipage sera rapidement attirée, la présence et le lieu d’un incendie dans toute partie du navire inaccessible au service de ronde. Toutefois, s’il est affecté à des voyages d’une durée d’au plus 48 heures, les cales à marchandises, si elles sont ouvertes au cours de cette période, pourront être considérées comme accessibles au service de ronde et être comprises dans ce service, et il ne sera pas nécessaire d’installer un système de détecteurs automatiques d’incendie.

(2) Sous réserve du paragraphe (4), tout navire de la classe A sera muni d’un système d’avertisseurs ou de détecteurs d’incendie pouvant signaler en un ou plusieurs endroits, là où l’attention du capitaine et de l’équipage sera rapidement attirée, la présence et le lieu d’un incendie dans toute partie inaccessible au service de ronde. Toutefois, s’il est affecté à des voyages d’une durée d’au plus 48 heures, les cales à marchandises, si elles sont ouvertes au cours de cette période, pourront être considérées comme accessibles au service de ronde et être comprises dans ce service, et il ne sera pas nécessaire d’installer un système de détecteurs automatiques d’incendie.

9 (1) Avant de délivrer un certificat ou un brevet, l’inspecteur fera l’inspection et l’essai du matériel d’extinction d’incendie et des systèmes de diffuseurs, de détecteurs d’incendie et d’avertisseurs d’incendie de tous les navires visés par le présent règlement, à l’exception de ceux qui sont décrits au paragraphe (2), afin de s’assurer que ce matériel a été installé conformément aux plans approuvés et qu’il répond aux prescriptions de la Loi et du présent règlement.

Tout ce qui contient une puce, par exemple, un détecteur de fumée, un détecteur d'incendie ou un système d'alarme antivol, pourrait ne plus fonctionner à cause d'une mauvaise interprétation de la date au moment du passage à l'an 2000.

Pour faire une comparaison, disons que la plupart des collectivités sont dotées d'un service d'incendie, mais que vous pouvez vous procurer un détecteur à incendie, un extincteur et même un système de sprinkleurs.