Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Densité d'occupation
Densité d'occupation des logements
Densité d'occupation des sols
Densité d'occupation du sol
Densité d'occupation par pièce
Densité de construction
Densité de logement
Densité de population
Densité de surface construite
Mise au point d'un plan d'occupation du sol
Planification de l'utilisation du sol
Pourcentage d'occupation
Rapport de la densité d'air
Taux d'occupation
Taux d'occupation d'une route
établissement d'un plan d'affectation
établissement d'un plan d'occupation des sols

Traduction de «densité d occupation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
densité de construction [ densité de surface construite | densité d'occupation du sol | densité d'occupation des sols ]

building density [ density of building | coverage density ]


densité de construction | densité d'occupation du sol | densité de surface construite

building density | coverage density


taux d'occupation d'une route | taux d'occupation | densité d'occupation

occupancy rate


taux d'occupation [ densité d'occupation | pourcentage d'occupation ]

occupancy [ occupancy percentage | occupancy rate ]


densité d'occupation | densité de population

occupant load | density of population


densité de logement [ densité d'occupation des logements ]

accommodation density


densité d'occupation par pièce

residential density by room


densité d'occupation | taux d'occupation

occupancy rate




planification de l'utilisation du sol | établissement d'un plan d'affectation | établissement d'un plan d'occupation des sols | mise au point d'un plan d'occupation du sol

land use planning | establishing of a land use plan
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les mesures agroenvironnementales destinées à la protection des sols peuvent être des systèmes généraux d'exploitation agricole, tels que l'agriculture biologique (notamment, densités d'occupation maximales) et la gestion intégrée des cultures (GIC), ou des mesures spécifiques, telles que les pratiques de conservation ou de cultures sans labour, les prairies en bandes, les couvertures hivernales, l'utilisation de compost et l'entretien des terrasses.

Agri-environmental measures aimed at soil protection range from overall farm management systems such as organic farming (including maximum stocking rates) and integrated crop management (ICM) to specific measures such as no-tillage or conservation practices, grassland strips, winter covers, use of compost and the maintenance of terraces.


Si l'on évite le mitage en instaurant des schémas d'urbanisme à haute densité et usage mixte, on obtient des avantages en termes d'environnement liés à l'occupation des sols, aux transports et au chauffage, ce qui permet de réduire la consommation de ressources par tête.

Avoiding urban sprawl through high density and mixed-use settlement patterns offers environmental advantages regarding land use, transport and heating contributing to less resource use per capita.


La Commission affirme prendre pour base le rapport publié en 2000 par le comité scientifique de la santé animale et du bien-être des animaux, mais ce n’est en réalité pas le cas puisque ce rapport dit expressément que la densité d’occupation ne peut excéder 25 kilogrammes par mètre carré afin d’éviter des problèmes graves pour le bien-être des animaux.

The Commission claims to be taking as its basis the report that the Scientific Committee on Animal Health and Animal Welfare produced in 2000, but that is not in fact the case, for this report explicitly states that the occupying density must not exceed 25 kg per square metre if more serious problems for the animals’ well-being are to be avoided.


7. La forte augmentation du cheptel d'animaux de rente et de la densité d'occupation dans certaines régions de l'Union européenne ainsi que l'intensification des mouvements d'animaux et des échanges dans l'UE et avec les pays tiers au cours des dernières décennies a accru les risques de contamination d'importantes populations animales dans l'Union et de pertes également élevées pour l'économie et alourdi les coûts supportés par l'État en raison des mesures de surveillance et de lutte contre les épizooties qu'il faut prendre ainsi que des indemnités octroyées.

7. The substantial increase in the number and stocking density of livestock in certain regions in the EU, along with greater animal movements, and the intensification of trade between the EU and third countries in recent decades, has increased the risk of infection of large animal populations in the EU and of correspondingly large losses to the industry and costs to the public purse because of the requisite inspection and disease control measures, as well as compensation payments.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. La forte augmentation du cheptel d'animaux de rente et de la densité d'occupation dans certaines régions de l'Union européenne ainsi que l'intensification des mouvements d'animaux et des échanges dans l'UE et avec les pays tiers au cours des dernières décennies a accru les risques de contamination d'importantes populations animales dans l'Union et de pertes également élevées pour l'économie et alourdi les coûts supportés par l'État en raison des mesures de surveillance et de lutte contre les épizooties qu'il faut prendre ainsi que des indemnités octroyées.

7. The substantial increase in the number and stocking density of livestock in certain regions in the EU, along with greater animal movements, and the intensification of trade between the EU and third countries in recent decades, has increased the risk of infection of large animal populations in the EU and of correspondingly large losses to the industry and costs to the public purse because of the requisite inspection and disease control measures, as well as compensation payments.


À l'appui de sa demande, Malte a invoqué son manque d'infrastructures de recyclage, les faibles quantités de déchets d'équipements électriques et électroniques produites, les contraintes dues à son statut de petit pays géographiquement isolé, caractérisé par un petit marché local et une densité de population élevée avec les problèmes d'occupation des sols qui en résultent, et également le fait que le pays est importateur net d'équipements électriques et électroniques.

Malta stated as reasons its recycling infrastructure deficit, low quantities of waste electrical and electronic equipment, constraints due to the fact that it is a small and geographically isolated country with a small local market and a high population density with attendant land-use problems, and that it is a net importer of electrical and electronic equipment.


Si, dans une exploitation, le facteur de densité d'occupation par hectare et année civile est réduit, le montant de la prime prévue au paragraphe 7 pour l'année civile 2002 et les années civiles suivantes est augmenté comme suit:

If the stocking density on a holding is reduced per hectare and calendar year, the amount of premium referred to in paragraph 7 shall be increased for the calendar year 2002 and the subsequent calendar years as follows:


En cas de réduction, dans une exploitation, du facteur de densité d'occupation par hectare et année civile, le montant de la prime visé au paragraphe 4 pour l'année civile 2002 et les années suivantes est augmenté comme suit:

If the stocking density on a holding is reduced per hectare and calendar year, the amount of premium referred to in paragraph 4 shall be increased for the calendar year 2002 and the subsequent calendar years as follows:


Certaines villes ont déjà adopté des politiques et approches qui ont permis de ralentir le phénomène du mitage et d'accroître la densité de l'occupation des sols.

Some of these have adopted policies and approaches that have succeeded in slowing urban sprawl and increasing land use densities.


La stratégie prendra cette vision pour base des villes d'Europe, tout en reconnaissant qu'il existe des limites à la densité de population (il est clair que certaines agglomérations présentent un environnement de mauvaise qualité en raison d'une surpopulation) et que la reconversion de zones monofonctionnelles en zones à fonctions multiples est plus aisée que l'élimination du mitage ou la densification de l'occupation des sols.

The Strategy will endorse this vision as the valid basis for Europe's cities whilst recognising that there are limits to acceptable population densities (indeed some urban areas suffer from poor quality environments due to over crowding) and also recognising that converting areas to mixed uses is easier than reversing urban sprawl or increasing land-use densities.


w