Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alignement oblique
Angle de site de l'alignement de descente ILS
Angle de site de radio-pente
Avertissement alignement de descente
Avertissement radio-pente
Axe de radio alignement oblique
Dentelures de l'alignement de piste
Dentelures de radio-alignement
Mode gain réduit d'alignement de descente
Mode gain réduit de radio-pente
Radio-alignement Adcock
Radio-alignement de descente
Radio-alignement omnidirectionnel
Radiophare d'alignement de descente
Radiophare de descente

Traduction de «dentelures de radio-alignement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




alignement oblique | axe de radio alignement oblique

slant course line


radio-alignement de descente | radiophare d'alignement de descente | radiophare de descente

glide path beacon | glide path indicator | glide path localizer


radio-alignement omnidirectionnel

omni directional range [ ODR ]




angle de site de l'alignement de descente ILS | angle de site de radio-pente

ILS glide path angle


avertissement alignement de descente | avertissement radio-pente

glide slope warning


mode gain réduit d'alignement de descente | mode gain réduit de radio-pente

glide path extension mode
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il y a eu une reformulation mineure par rapport à ce qu'elle avait dit devant ce comité. Mais, oui, je pense que cette modification s'aligne sur l'étude effectuée par ce comité, laquelle a eu une incidence importante sur le litige opposant la commissaire à l'information et la Société Radio-Canada.

But yes, I do believe this amendment is in accordance with the committee's study, which was an important study in light of the litigation between the Information Commissioner and the Canadian Broadcasting Corporation.


L'adoption de la loi de la Fédération sur le service public de radio-télédiffusion a permis d'achever le cadre juridique du service public de radio-télédiffusion mais un certain alignement sur la législation nationale pertinente est encore nécessaire.

With the adoption of the Federation Public Broadcasting Law, the legal framework for public broadcasting in Bosnia and Herzegovina has been completed, even though some alignment with the relevant state-level legislation is still required.


Dans le domaine de la société de l'information et des médias, l'agence de régulation des communications a réalisé quelques progrès dans la libéralisation du secteur des télécommunications et l'alignement de la législation audiovisuelle sur l'acquis, mais aucune avancée n'a été enregistrée en matière de radio-télédiffusion publique et il n'y a toujours pas d'agence pour l'information au niveau de l'État central.

As regards information society and media , some progress has been made in terms of liberalisation of the telecommunication sector and approximation of audiovisual legislation with the acquis by the Communications Regulatory Agency. No progress has been made on public broadcasting and the establishment of a State-level information agency.


Achever l’alignement de la législation en matière audiovisuelle et renforcer les compétences de l’autorité indépendante de régulation en matière de radio et de télévision.

Complete alignment of audiovisual legislation and strengthen the capabilities of the independent television/radio regulatory authority.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'alignement sur l'acquis en matière de culture et de politique audiovisuelle reste limité, mais la situation a quelque peu évolué grâce à l'adoption du règlement sur la diffusion de programmes de radio et de télévision dans les langues et dialectes traditionnellement utilisés par les citoyens turcs.

Turkey's alignment with the acquis in culture and audiovisual policy remains limited, but some progress has been made through adoption of the regulation concerning radio and television broadcasts in languages and dialects used traditionally by Turkish citizens.


Par contre, je peux vous dire avoir constaté, entre la Société Radio-Canada sur le marché francophone et CBC sur le marché anglophone, une grande différence en termes de structure et d'alignement stratégique.

However, I can tell you that I noticed a significant difference in terms of structure and strategic alignment between Radio-Canada and the French market and CBC in the English market.


7. En Lettonie, il existe déjà un degré élevé d'alignement du droit national sur le droit de l'Union européenne mais certains éléments de la loi sur la radio et la télévision doivent être améliorés pour être totalement conformes à la directive "Télévision sans frontières".

7. In Latvia, there is already a high level of alignment of national and EU law but some elements of the Radio and Television Law need to be further refined to bring it into line with the 'Television without Frontiers' Directive.


Radio-Canada, l'Office national du film, Téléfilm Canada, le Conseil des arts du Canada et le CRTC sont des organismes ayant contribué de façon considérable à faire avancer les objectifs de la diversité culturelle et la représentation dans le domaine de la radiodiffusion canadienne, même si nous regrettons que les progrès réalisés ne soient pas encore alignés sur les changements démographiques des communautés canadiennes.

The CBC, NFB, Telefilm Canada, Canada Council, and the CRTC are institutions that have indeed made significant efforts to spearhead and further the goals of cultural diversity and representation in Canadian broadcasting, although we regret to say that the progress on these fronts is not yet in keeping with the demographic shifts in Canadian communities.


4. note qu'en mars 2000 a été adopté un amendement à la loi sur les services de radio et de télédiffusion, ce qui constitue une étape significative dans l'alignement de la législation polonaise relative au secteur de l'audiovisuel sur l'acquis communautaire, bien que, dans la mesure où la législation n'est pas totalement conforme à l'acquis, des efforts supplémentaires soient nécessaires;

4. Notes that in March 2000 an amendment Act on Radio and Television broadcasting was adopted, which is a significant step forward towards aligning Poland's legislation in the audiovisual sector with the Community acquis, but still does not completely comply with the acquis so that further efforts will have to be made;


w