Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Casseur de prix
Discompteur
Discompteur spécialisé
Grande surface spécialisée minimarge
Minimarge
Supermarché-discompteur
Vendeur spécialisé
Vendeur à prix réduit

Traduction de «discompteur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




discompteur spécialisé

category buster | category killer




discompteur spécialisé [ vendeur spécialisé ]

category killer [ category buster ]


discompteur spécialisé

category buster | category killer




casseur de prix | discompteur spécialisé | grande surface spécialisée minimarge

category killer


supermarché-discompteur

soft discounter | softdiscounter | soft-discounter
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cette situation se traduirait très rapidement par un renforcement de la guerre des prix au niveau des grands discompteurs.

This would lead to an increase in price competition within a short period at the level of large discounts outlets.


Ils peuvent décider de ne vendre qu'à des détaillants qui disposent d'un ou de plusieurs points de vente physique, de façon à ce que les consommateurs puissent se rendre sur place pour examiner les produits, les essayer ou les tester. À cet égard toutefois, la Commission sera particulièrement attentive aux marchés concentrés auxquels les discompteurs, qu'ils opèrent uniquement en ligne ou dans des points de vente classiques, pourraient ne pas avoir accès.

However, in this regard, the Commission will be particularly attentive to concentrated markets to which price-discounters either online only or traditional may not have access.


L’enquête de la Commission a indiqué que dans la République tchèque comme dans la République slovaque, le marché de produits pouvait être défini, conformément à la pratique décisionnelle antérieure, comme le commerce de détail de biens de consommation courante dans les supermarchés, hypermarchés et peut-être les discompteurs.

The Commission’s investigation indicated that both in the Czech and Slovak Republics the product market could be defined in line with previous decision-making practice as the retail sale of daily consumer goods in supermarkets, hypermarkets and possibly discounters.


Sur ce marché, les discompteurs généralistes n'ont pas accès aux marques des cinq leaders.

In this market, access by general price discounters to the five leading brands is denied.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En effet, la circonstance que ce type d'article doive représenter au moins 30 % de l'activité du revendeur agréé et les critères relatifs à la présentation et aux services de prévente excluent la plupart des discompteurs du réseau des revendeurs agréés.

Indeed, the requirement that this type of article represents at least 30 % of the activity of the dealers and the criteria on presentation and pre-sales services rule out most price discounters from the network of authorised dealers.


La distribution sélective permet donc tout particulièrement d'éviter les pressions exercées par les discompteurs sur les marges du fabricant et sur celles des revendeurs agréés.

This makes selective distribution particularly well suited to avoid pressure by price discounters on the margins of the manufacturer, as well as on the margins of the authorised dealers.


En règle générale, il est peu probable que les conditions de l'article 81, paragraphe 3, soient remplies lorsque les systèmes de distribution sélective en cause empêchent de nouveaux distributeurs susceptibles de vendre de manière adéquate les produits en question, notamment des discompteurs, d'accéder au marché, limitant de la sorte la distribution au bénéfice de certains canaux existants et au détriment des consommateurs finals.

The conditions of Article 81(3) are in general unlikely to be fulfilled if the selective distribution systems at issue prevent access to the market by new distributors capable of adequately selling the products in question, especially price discounters, thereby limiting distribution to the advantage of certain existing channels and to the detriment of final consumers.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

discompteur ->

Date index: 2023-06-29
w