Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bassin amortisseur
Bassin d'amortissement
Bassin de dissipation d'énergie
Bassin de tranquillisation
Bassin dissipateur
Dissipation d'électricité
Dissipation d'énergie
Dissipation d'énergie par la plaque
Dosage des différentes formes d'énergie
EBM 1-D
Formes d'énergie utilisées
Modèle 1-D de bilan d'énergie terrestre
Modèle de bilan d'énergie 1-D
Modèle de bilan d'énergie unidimensionnel
Parts relatives des différentes sources d'énergie
Radio-spectrométrie à dissipation d'énergie
Répartition de l'énergie par sources
Sources d'énergie utilisées
Spectrométrie de rayons X à dispersion d'énergie
Ventilation de l'énergie par sources
économie d'énergie
économies d'énergie

Traduction de «dissipation d énergie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dissipation d'énergie | dissipation d'électricité

power dissipation


spectrométrie de rayons X à dispersion d'énergie [ radio-spectrométrie à dissipation d'énergie ]

energy dispersive spectrometry


dissipation d'énergie par la plaque

plate current dissipation


bassin d'amortissement | bassin amortisseur | bassin de dissipation d'énergie | bassin dissipateur | bassin de tranquillisation

stilling basin | stilling pool | stilling pond








parts relatives des différentes sources d'énergie | dosage des différentes formes d'énergie | répartition de l'énergie par sources | ventilation de l'énergie par sources | sources d'énergie utilisées | formes d'énergie utilisées

energy mix | fuel type mix | fuel mix


modèle de bilan d'énergie unidimensionnel (1) | modèle de bilan d'énergie 1-D (2) | modèle 1-D de bilan d'énergie terrestre (3) [ EBM 1-D ]

one-dimensional EBM (1) | one-dimensional energy balance model (2) | zonal EBM (3)


économies d'énergie | économie d'énergie

energy savings
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
a) du fait d’utiliser d’une manière inefficace ou excessive l’énergie du réservoir ou de la dissiper;

(a) the inefficient or excessive use or dissipation of reservoir energy;


Les activités humaines génèrent des gaz à effet de serre qui s'accumulent dans l'atmosphère et qui empêchent l'énergie de se dissiper, de telle sorte que la quantité d'énergie solaire retenue dans l'atmosphère est supérieure à la quantité d'énergie qui s'échappe de l'atmosphère.

Through human activities we generate greenhouse gas which accumulates in the atmosphere and traps energy such that the amount of energy coming from the sun and trapped in the atmosphere is larger than the amount of energy leaving the atmosphere.


Son expérience a porté sur la compréhension des moteurs clés de notre économie de l'énergie, ainsi que sur l'évaluation des coûts et avantages des solutions climatiques. Il contribuera sans doute à dissiper le mythe que la Fondation Suzuki s'oppose à la réalisation de projets d'énergie.

His experience is in understanding the key drivers of our energy economy as well as evaluating the costs and benefits of climate solutions and no doubt will be helping to dispel those myths that the Suzuki Foundation is opposed to development of energy projects.


Lorsque le véhicule n’est équipé que d’un airbag frontal inséré dans le volant, le tableau de bord est constitué de matières susceptibles de dissiper l’énergie.

Where the vehicle is fitted with only one front air bag inserted in the steering wheel, the dashboard shall be made up of energy absorbing materials.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'élévation de température du rail sous l'effet de la dissipation d'énergie dans celui-ci est de 0,035 oC par kN d'effort de freinage par file de rail; ceci correspond (pour les deux files de rails) à une élévation de température de l'ordre de 6o C par train en cas de freinage d'urgence.

The rail temperature increase due to energy dissipated in it amounts to 0,035 oC per kN of braking force per rail string; this corresponds (for both rail strings) to rail temperature increases of around 6 oC per train in case of emergency braking.


L'utilisation de systèmes de freinage qui dissipent l'énergie cinétique par une élévation de la température du rail dans le cas du freinage d'urgence est admise sur l'ensemble des lignes du réseau ferroviaire transeuropéen à grande vitesse par le gestionnaire de l'infrastructure, lequel peut toutefois interdire leur emploi dans le cas du freinage de service.

On all the lines of the trans-European high-speed railway network, the Infrastructure Manager shall permit the use of braking systems which dissipate kinetic energy through heating the rail for emergency braking, but he may prohibit this use for service braking.


des changements de température dus à l'application des systèmes de freinage qui dissipent l'énergie cinétique en élevant la température du rail.

temperature changes arising from the application of braking systems which dissipate kinetic energy through heating the rail


Lorsque le gestionnaire de l'infrastructure autorise l'utilisation de systèmes de freinage qui dissipent l'énergie cinétique sous forme de chaleur dans le rail dans le cas du freinage de service, les exigences qui suivent doivent être satisfaites:

Where the Infrastructure Manager permits the use of braking systems which dissipate kinetic energy through heating the rail for service braking, the following requirements shall be met:


Parmi les mesures connexes adoptées figure l’obligation de faire subir aux sièges des essais de résistance et de dissipation d’énergie afin d’assurer une protection optimale des passagers dans toutes les circonstances d’accidents.

The adopted measures include the requirement that seats undergo resistance and energy-dissipation testing in order to ensure maximum protection for passengers in all accident situations.


Il s’agit de deux instruments clefs pour garantir plus de transparence, rationaliser le débat, et dissiper les craintes des citoyens européens envers cette source d’énergie ».

These are key instruments for ensuring greater transparency, rationalising the debate and dispelling public fears regarding this source of energy”.


w