cellule souche du sang périphérique | cellule souche périphérique | cellule hématopoïétique périphérique | cellule sanguine souche périphérique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

peripheral blood stem cell | peripheral stem cell

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

cellule souche multipotente | cellule souche pluripotente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pluripotent stem cell

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

souche | souche de production

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

producing strain | production strain

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Loi fédérale du 19 décembre 2003 relative à la recherche sur les cellules souches embryonnaires | Loi relative à la recherche sur les cellules souches [ LRCS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 19 December 2003 on Research Involving Embryonic Stem Cells | Stem Cell Research Act [ StRA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

la spécification, la détention et la distribution des souches du virus de la rage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

typing, storing and supplying strains of rabies virus.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

la spécification, la détention et la distribution des souches de Mycobacterium sp. responsable de la tuberculose animale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

typing, storing and supplying strains of Mycobacterium sp. causing tuberculosis in animals.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

la conservation et la distribution de tissus correspondants contenant des agents d'EST en vue de la conception théorique ou pratique de tests de diagnostic pertinents ou de la classification des souches de ces agents,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-27]

storing and supplying corresponding tissues containing the TSE agents, for the development or production of the relevant diagnostic tests or for typing strains of the TSE agents

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-10-27]

18. Tous les préjudices que peut causer le cannabis et le risque qu’ils se manifestent peuvent être évités par de bonnes méthodes de culture et de distribution, des dosages rigoureux et une bonne sélection des souches, et parallèlement, par une distribution judicieuse dans des endroits appropriés et en mettant l’accent sur la qualité, comme l’a sagement suggéré le juge en l’instance dans l’affaire Caine.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

18. All of the potential harms or the risk thereof that cannabis offers can be addressed by a greater awareness of proper cultivation and distribution techniques, proper dose levels and strain selection, while at the same time focusing on proper setting, mindset, mode of delivery and especially quality - as wisely suggested by the trial Judge in Caine.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

D’aucuns ont mis l’accent, tant pour les vaccins que pour les antiviraux, sur la question d’une distribution équitable et d'une « mutualisation » des stocks existants pour lutter contre la maladie à la source; la raison en est l’insuffisance des capacités de production de nombreux pays et le déséquilibre perçu au bénéfice des pays riches et puissants, qui recueillent des souches grâce à leurs programmes de collaboration avec les p ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

For both vaccines and anti-virals, issues of equitable distribution and “mutualisation” of stocks to fight the disease at source have been put forward, in view of the lack of manufacturing capacity in many countries and the perceived imbalance between rich and powerful countries that collect strains through collaboration programmes with poor and affected ones but benefit from (their) manufacturers’ production only themselves.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-10-25]

Cela suppose de prendre en compte: a) les souches microbiennes locales; b) les habitudes et les traditions culturelles afin de veiller à ce que le traitement soit correctement suivi par les patients; c) les spécificités des systèmes de soins locaux, dont les problèmes de distribution et de chaîne du froid.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-07]

This includes taking into account: (i) local virus strains; (ii) cultural habits and traditions in order to ensure that treatment is properly followed by patients; (iii) specificity’s of local health-care systems including distribution and refrigeration chain problems.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-07]

Il est impératif que l'application des contrôles vétérinaires aux importations ni ne menace ni ne retarde inutilement la distribution et l'utilisation rapides de souches virales dans les États membres. De plus, il peut arriver que l'on ait besoin de vaccins en dehors de la saison de production normale, lorsque l'offre d'ovules est limitée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

It is imperative that the application of veterinary import controls does not jeopardize or unnecessarily delay rapid distribution and use of viral strains in the Member States Moreover, vaccines may be needed outside the normal production season when eggs are in short supply.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Cela suppose de prendre en compte: (i) les souches microbiennes locales; (ii) les habitudes et les traditions culturelles afin de veiller à ce que le traitement soit correctement suivi par les patients; (iii) les spécificités des systèmes de soins locaux, dont les problèmes de distribution et de chaîne du froid.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-27]

This includes taking into account: (i) local virus strains; (ii) cultural habits and traditions in order to ensure that treatment is properly followed by patients; (iii) specificity's of local health-care systems including distribution and refrigeration chain problems.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-27]

Le "Centre Européen de souches mutantes de souris", qui bénéficie d'un soutien communautaire, assure la collecte et la distribution de telles ressources biologiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

This particular aspect is illustrated by the European Centre for Mutant Strains of Mice which is receiving support from the Community for collecting and distributing such biological resources.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Par ailleurs, il y avait consensus sur le fait que la recherche sur les cellules souches n'est pas immorale en soi, et peut contribuer à soulager la souffrance humaine; que si la société choisit de financer la recherche, elle devrait le faire dans des conditions qui respectent le caractère humain de l'embryon; que si la société décide de poursuivre dans cette voie, il faut instaurer au préalable plusieurs conditions de justice distributive; enfin, que si la recherche privée doit continuer, elle doit faire l'objet du même examen et ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

In contrast, there was widespread agreement within and across these faith traditions that stem cell research is not inherently immoral and can contribute to the alleviation of human suffering; that if society chooses to fund the research it should do so under conditions of respect for the humanity of the embryo; that if society is to proceed in this direction there are several background conditions of distributive justice that must be in place; and that if private research is to proceed, it should be the subject of public scrutiny and oversight no different from that found in federally sponsored research.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : comité de distribution de semences souches cellule hématopoïétique périphérique cellule sanguine souche périphérique cellule souche du sang périphérique cellule souche multipotente cellule souche pluripotente cellule souche périphérique distribution par souche partage par souche souche souche de production souche de virus souche virale virus souche

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

distribution par souche ->

Date index: 2022-10-28