Traduction de «données par individu » (Français → Anglais) :

per capita data

personal data

data processing [ automatic data processing | electronic data processing ]

data protection [ data security ]

data base designers | database designers | data architect | database designer

database administrators | DBA | database administrator | database manager

data base integrator | database integrators | data base integrators | database integrator

case-law database | HUDOC Database

combination of data | linkage of data | linkage of records | pooling of data

There are for instance uncertainties as regards the definitions of the Directive, for example, to what extent an isolated image or a finger print can be considered personal data in those cases where the data controller is unable or extremely unlikely to identify an individual; or whether simple monitoring constitutes a processing operation or how to achieve a reasonable interpretation of the concept of sensitive data.

More specific strategies shall be included when data on individual intakes of a specific food item or intakes of particular age groups have to be collected.

(21) In order to determine whether a processing activity can be considered to ‘monitor’ data subjects, it should be ascertained whether individuals are tracked, regardless of the origins of the data, or if other data about them is collected, including from public registers and announcements in the Union that are accessible from outside of the Union, including with the intention to use, or potential of subsequent use of data processing techniques which consist of applying a ’profile’, particularly in order to take decisions concerning her or him or for analysing or predicting her or his personal preferences, behaviours and attitudes.

24. Stresses that the protection of an individual’s personal data, and data protection in general, is of paramount importance and that any new measures taken should be subject to EU data protection legislation and in particular to Directive 95/46/EC;