Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Droit communautaire-droit interne
Droit communautaire-droit national
Droit de l'UE-droit national
Droit de l'Union européenne-droit national
Droit national-droit communautaire
Droit national-droit de l'Union européenne
Droits d'inscription
Droits d'inscription aux cours
Droits d'inscription universitaires
Droits de scolarité
Durée des études
Frais d'étude
Frais de scolarité
Frais scolaires
Minerval
Prolongation de la scolarité
Prolongation des études
Période de scolarisation obligatoire
Période de scolarité obligatoire
Scolarité
Scolarité obligatoire
écran Activité de remboursement des droits de scolarité

Traduction de «droits de scolarité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
droits de scolarité | droits d'inscription | frais de scolarité | frais scolaires

school fees | schooling costs | tuition fees


droits de scolarité | frais de scolarité

tuition fee | tuition


frais de scolarité [ droits de scolarité | frais d'étude | minerval ]

school fees [ minerval (Belgium) | school expenses | study fees | Education fees(ECLAS) ]


écran Activité de remboursement des droits de scolarité

Tuition Reimbursement Activity screen


droits d'inscription aux cours | droits d'inscription universitaires | frais de scolarité | minerval

tuition fees


durée des études [ prolongation de la scolarité | prolongation des études | scolarité ]

length of studies [ prolongation of schooling | prolongation of studies ]


période de scolarisation obligatoire | période de scolarité obligatoire | scolarité obligatoire

compulsory education period


droit de l'UE-droit national [ droit communautaire-droit interne | droit communautaire-droit national | droit de l'Union européenne-droit national | droit national-droit communautaire | droit national-droit de l'Union européenne ]

EU law - national law [ Community law - national law | European Union law - national law | national law - Community law | national law - European Union law ]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Cour a rejeté ces arguments, arguant par exemple qu’aucune condition de résidence ne peut être appliquée à l’enfant d’un travailleur frontalier, qui bénéficie dès lors du même droit de scolarité que les enfants de ressortissants nationaux de l’État membre d’emploi[78].

The Court has rejected those arguments and held, for example, that no residence requirement can be applied to the child of a frontier worker, who is therefore entitled to tuition under the same conditions as those applicable to children of nationals of the Member State of employment[78].


Cela va des dispositifs s'adressant à l'ensemble des familles, tels que les revenus minimums garantis, l'amélioration du droit au congé parental et la revalorisation des allocations correspondantes ou l'instauration de conditions de travail flexibles ou à temps partiel (tous les États membres), aux mécanismes ciblant des sous-groupes plus restreints, tels que l'augmentation des allocations pour la naissance de jumeaux (Irlande), en cas de naissances multiples (Autriche) ou pour le premier enfant (ex. Finlande), ou la réduction des frais de scolarité pour les ...[+++]

These range from mechanisms for all families, such as minimum income guarantees, updated parental leave entitlement or allowance, or the increase in flexible or part-time working patterns (all Member States), to mechanisms targeted at more specific subgroups, such as an increased allowance if twins are born (Ireland), or in the case of multiple birth (Austria) or for the first child (e.g. Finland), or a reduction in school fees for larger families (Spain).


Pour répondre à Mme le sénateur Cools: à Terre-Neuve, les droits de scolarité sont de 3 185 $ et la dette moyenne est de 18 588 $; à l'Île-du-Prince-Édouard, les droits de scolarité sont de 3 056 $ et la dette moyenne est de 19 580 $; en Nouvelle-Écosse, les droits des scolarité sont de 3 065 $ et la dette moyenne est de 24 818 $.

To answer Senator Cools' question: in Newfoundland, tuition fees are $3,185 and the average debt is $18,588; in Prince Edward Island, tuition fees are $3,056 and the average debt is $19,580; in Nova Scotia, tuition fees are $3,065 and the average debt is $24,818.


Dans certains États membres, les droits de scolarité représentent une importante source de financement privé de l’enseignement supérieur, alors que dans d’autres, les étudiants nationaux ou ressortissants d’un autre État membre de l’UE ne doivent s'acquitter d'aucun frais de scolarité.

Tuition fees are an important source of private funding for higher education in some Member States, while others charge no tuition fees to national and EU students.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, les étudiants d'aujourd'hui, qui sont écrasés sous des dettes croissantes et qui paient des droits de scolarité toujours plus élevés, avaient désespérément besoin que le gouvernement réinvestisse dans l'enseignement postsecondaire, afin que les universités puissent bloquer et réduire les droits de scolarité.

Second, today's students, because of the crippling debt loads that are amassing and the continuing spiraling of tuition fees, desperately needed the government to reinvest in post-secondary education to make it possible for universities to both freeze and lower tuition fees.


Dans la plupart des Etats membres, réussir la scolarité secondaire supérieure donne un droit automatique d'accès aux études universitaires, sans sélection additionnelle.

In most Member States, a successful secondary school career gives automatic right of access to university studies with no additional selection.


La Cour a rejeté ces arguments, arguant qu'aucune condition de résidence ne pourrait être appliquée à l'enfant d'un travailleur frontalier qui bénéficie d'un même droit de scolarité que les enfants de ressortissants nationaux du pays d'emploi [104].

These arguments have been rejected by the Court, which held that no residence requirement could be applied to the child of a frontier worker, who was entitled to tuition under the same conditions as applicable to children of nationals of the State of employment [104].


En Finlande, tout enfant en dessous de l'âge de la scolarité a droit à la garde de jour dans les communes une fois que la période d'allocation parentale se termine, et ce, quel que soit le niveau de revenu des parents ou que les parents travaillent ou non.

In Finland, every child under school age has the right to municipal day-care once the parental allowance period ends, regardless of income level of the parents or of whether the parents work.


Depuis 1980, les droits de scolarité au Canada ont augmenté de 115 p. 100, alors que le revenu familial en valeur constante a augmenté de seulement 1 p. 100. Les droits de scolarité ont augmenté de façon spectaculaire.

Since 1980, tuition fees in Canada have increased by 115 per cent, whereas inflation-adjusted family income has increased by only 1 per cent. Increases in tuition fees have been mammoth.


Dans les documents distribués aux étudiants de l'Université Carleton, on dit que les décisions récentes du gouvernement provincial donnent au conseil d'administration et à la direction de l'université le pouvoir de relever les droits de scolarité d'un maximum de 20 p. 100 au cours des deux prochaines années et de déréglementer les droits de scolarité pour les étudiants de deuxième et troisième cycles.

To refer to the material they have distributed to students in that facility, they said that recent decisions by the provincial government give the board of governors and the management of Carleton University the power to raise tuition fees for undergraduate students up to 20% over the next two years and to deregulate tuition fees for graduate students.


w