C'est un peu différent quand on parle de maladies physiques. Il est maintenant établi qu'une analyse génétique peut déterminer, avec une certitude presque totale, si une personne sera victime de certaines maladies, par exemple la drépanocytose.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It is a little different when it comes to physical illnesses, and it is now established that DNA analysis can determine, with almost total certainty, whether or not a person will become victim to certain kinds of ailments, such as sickle-cell anaemia.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

J'attirerai l'attention du Sénat sur la drépanocytose et les thalassémies et à l'importance du dépistage pour identifier les enfants avec la drépanocytose et la nécessité de développer des améliorations dans la gestion de la drépanocytose et les thalassémies au Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-18]

I will call the attention of the Senate to sickle cell disease and thalassemic disorder and the importance of screening to identify infants with sickle cell disease and the need for improvement of the management of sickle cell disease and thalassemic disorders in Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-18]

http://www.parl.gc.ca/ParlBusi (...) [HTML] [2014-06-18]

Monsieur le Président, c'était hier la Journée mondiale de sensibilisation à la drépanocytose, une journée dont le but était de faire connaître une maladie identifiée depuis un siècle dans le monde occidental, de même que de reconnaître et célébrer le courage de ceux qui doivent vivre avec la drépanocytose, une maladie de nature génétique qui touche le système sanguin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-06-19]

Mr. Speaker, yesterday was World Sickle Cell Awareness Day, a day to spread the word about a disease known to the western world for 100 years and to recognize and celebrate the courage of those living with sickle cell, a genetic blood disorder.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-06-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-06-19]

Le 19 juin 2014—Qu'elle attirera l'attention du Sénat sur la drépanocytose et les thalassémies et à l'importance du dépistage pour identifier les enfants avec la drépanocytose et la nécessité de développer des améliorations dans la gestion de la drépanocytose et les thalassémies au Canada.

http://www.parl.gc.ca/ParlBusi (...) (...) [HTML]

June 19, 2014—That she will call the attention of the Senate to sickle cell disease and thalassemic disorder and the importance of screening to identify infants with sickle cell disease and the need for improvement of the management of sickle cell disease and thalassemic disorders in Canada.

http://www.parl.gc.ca/ParlBusi (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/ParlBusi (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous savons cela depuis longtemps - la fibrose kystique et la drépanocytose en sont des exemples.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We have known that for a long time - cystic fibrosis or sickle cell anemia are good examples.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : anémie de dresback anémie de herrick anémie drépanocytaire anémie falciforme anémie à cellules falciformes anémie à hématies falciformes drépanocytose drépanocytose hémoglobinose hémoglobinopathie hémoglobinose hémoglobinose sc maladie d'herrick maladie de herrick maladie drépanocytaire sicklamémie sicklémie siclémie syndrome de dresback syndrome de lesch-nyhan

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

drépanocytose ->

Date index: 2021-01-23