Définition: Le langage précipité est caractérisé par un débit verbal anormalement rapide et un rythme irrégulier, mais sans répétitions ou hésitations, suffisamment intense pour entraver l'intelligibilité. Le langage est irrégulier et mal rythmé, consistant en des émissions verbales rapides et saccadées avec, habituellement, des formes syntaxiques erronées.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: A rapid rate of speech with breakdown in fluency, but no repetitions or hesitations, of a severity to give rise to diminished speech intelligibility. Speech is erratic and dysrhythmic, with rapid jerky spurts that usually involve faulty phrasing patterns.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour aider les acheteurs ou locataires potentiels à identifier les immeubles équipés d'une infrastructure physique adaptée au haut débit et qui ont donc un potentiel considérable en termes d'économies financières, et pour promouvoir l'adaptation des immeubles au haut débit, les États membres devraient pouvoir mettre au point un label volontaire «adapté au haut débit» pour les immeubles équipés d'une telle infrastructure et d'un point d'accès conformément à la présente directive.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

In order to help prospective buyers and tenants identify buildings that are equipped with high-speed-ready in-building physical infrastructure and that therefore have considerable cost-saving potential, and in order to promote the high-speed readiness of buildings, Member States should be able to develop a voluntary ‘broadband-ready’ label for buildings equipped with such infrastructure and an access point in accordance with this Directive.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-05-14]

(30) Pour aider les acheteurs ou locataires potentiels à identifier les immeubles équipés d'une infrastructure physique adaptée au haut débit et qui ont donc un potentiel considérable en termes d'économies financières, et pour promouvoir l'adaptation des immeubles au haut débit, les États membres devraient pouvoir mettre au point un label volontaire «adapté au haut débit » pour les immeubles équipés d'une telle infrastructure et d'un point d'accès conformément à la présente directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

(30) In order to help prospective buyers and tenants identify buildings that are equipped with high-speed-ready in-building physical infrastructure and that therefore have considerable cost-saving potential, and in order to promote the high-speed readiness of buildings, Member States should be able to develop a voluntary ‘broadband-ready’ label for buildings equipped with such infrastructure and an access point in accordance with this Directive .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

(26 bis) Il convient d'instaurer un nouveau label européen "adapté au haut débit" pour les bâtiments et les appartements dans le but d'aider les acheteurs et les locataires à identifier les bâtiments disposant d'un accès aux réseaux de communications électroniques à haut débit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

(26a) A new Union broadband-ready label should be introduced for buildings and apartments to help buyers and renters to identify buildings with access to a high-speed electronic communications networks.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commission a constaté qu'en moyenne, les locataires de débits liés à Bass et à SN paient la bière qu'ils leur achètent plus cher que les exploitants indépendants (c'est-à-dire les débitants non liés) qui achètent une bière identique à ces mêmes brasseurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-04]

The Commission has found that, on average, the lessees which are tied to Bass and SN pay more for their beer purchases than individual operators who buy the same beer from the same brewer (so-called free traders).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-07-04]

La Commission européenne a décidé d'accorder une exemption, avec effet rétroactif à 1990 et 1985, en faveur des baux types que Bass PLC (Bass), deuxième brasseur britannique, et Scottish Newcastle PLC (SN), premier brasseur britannique, concluent avec leurs locataires de débits de boissons.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-04]

The European Commission has decided to grant retroactive - back to 1990 and 1985 - exemptions to the standard pub leases used by Bass PLC (Bass), the UK's second largest brewer, and Scottish and Newcastle PLC (SN), the UK's largest brewer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-07-04]

Cette conclusion provisoire de la Commission prend toute son importance quand on sait que de nombreux litiges mettent en cause, au Royaume-Uni, des débitants et des locataires faisant valoir que leur bail, ou du moins l'obligation d'achat de bière qu'il comporte, enfreint le droit communautaire de la concurrence et, dès lors, est entaché de nullité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-09-28]

The provisional statement of the Commission is an important signal for the numerous litigation cases in the UK involving tenants and lessees who argue that their lease, or at least the beer tie, infringes EC competition law and is therefore invalid.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-09-28]

En effet, selon une ordonnance britannique de 1989 sur les contrats d'exclusivité entre brasseries et locataires de débits de boisson, ceux-ci ne peuvent distribuer d'autres bières que celle du brasseur auquel ils sont liés par contrats que si ces bières ont subies un procédé de fermentation qui, dans les faits, n'existe qu'en Grande Bretagne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Under an Order adopted in 1989 on exclusive distribution agreements between breweries and tenants of public houses, the latter may sell beers other than those produced by the brewery to which they are tied by contract only where those beers have undergone a fermentation process which is in practice used only in the UK.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : accessoire fixe du locataire accessoire fixe du tenant courbe caractéristique débit hauteur manométrique courbe caractéristique débit-hauteur courbe de débit courbe débit hauteur courbe débit hauteur manométrique débit cellulaire maintenu débit cellulaire soutenable débit cellulaire soutenu débit de cellules maintenu débit de cellules soutenable débit de cellules soutenu débitant locataire locataire d'une chambre meublée locataire débité locataire en meublé locataire non débité

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

débitant locataire ->

Date index: 2024-03-25