«équidés non débourrés»: les équidés qui ne peuvent être attachés ou menés par le licou sans entraîner une excitation, des douleurs ou des souffrances évitables;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-21]

‘unbroken Equidae’ means Equidae that cannot be tied or led by a halter without causing avoidable excitement, pain or suffering;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-21]

Les équidés domestiques âgés de plus de huit mois doivent porter un licou durant le transport sauf dans le cas des chevaux non débourrés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-21]

Domestic Equidae older than eight months shall wear halters during transport except for unbroken horses.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-21]

Les chevaux non débourrés ne doivent pas être soumis à des voyages de longue durée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-21]

Unbroken horses shall not be transported on long journeys.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-21]

Les équidés non débourrés ne doivent pas être transportés par groupes de plus de quatre animaux.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-21]

Unbroken Equidae shall not be transported in groups of more than four individuals.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les chevaux non débourrés ne doivent pas être soumis à des voyages de longue durée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-21]

Unbroken horses shall not be transported on long journeys.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-12-21]

Les équidés non débourrés ne doivent pas être transportés par groupes de plus de quatre animaux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-21]

Unbroken Equidae shall not be transported in groups of more than four individuals.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-12-21]

Les équidés domestiques âgés de plus de huit mois doivent porter un licou durant le transport sauf dans le cas des chevaux non débourrés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-21]

Domestic Equidae older than eight months shall wear halters during transport except for unbroken horses.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-12-21]

«équidés non débourrés»: les équidés qui ne peuvent être attachés ou menés par le licou sans entraîner une excitation, des douleurs ou des souffrances évitables.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-21]

‘unbroken Equidae’ means Equidae that cannot be tied or led by a halter without causing avoidable excitement, pain or suffering.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-12-21]

Les équidés âgés de plus de 6 mois doivent porter un licou, sauf s'ils ne sont pas débourrés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

Equidae older than 6 months should wear a halter, with the exception of unbroken equidae.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-17]

D'autres ont cherché : bourgeonnement casser dompter débourrement débourrer machine à débourrer machine à dénoyauter période de débourrement temps de débourrement

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

débourrement ->

Date index: 2023-03-11