Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chaume
Collecte sélective
DASRI
Décharge publique
Déchet agricole
Déchet d'abattoir
Déchet d'activité de soins
Déchet d'activité de soins à risque infectieux
Déchet d'activité de soins à risques infectieux
Déchet d'activités de soins
Déchet d'activités de soins à risque infectieux
Déchet d'activités de soins à risques infectieux
Déchet d'animaux d'abattoirs
Déchet de soins
Déchet médical
Déchets d'abattage
Déchets d'abattoir
Déchets d'abattoir étuvés
Déchets d'abattoirs
Effluent d'élevage
Farine de viande étuvée
Gestion des déchets
Recyclage de matériaux
Recyclage des déchets
Retraitement des déchets
Récupération des déchets
Résidus d'abattoirs
Réutilisation des déchets
Traitement des déchets
Transformation de déchets
Utilisation des déchets
Valorisation des déchets
éteule

Traduction de «déchets d abattoir » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
déchets d'abattoir étuvés | farine de viande étuvée

tankage


déchet d'abattoir | déchet d'animaux d'abattoirs

slaughterhouse offals | slaughterhouse waste | waste from slaughterhouses


déchet agricole [ chaume | déchet d'abattoir | effluent d'élevage | éteule ]

agricultural waste [ abattoir waste | livestock effluent | slaughterhouse waste | stubble ]






sidus d'abattoirs [ déchets d'abattage ]

slaughter waste [ slaughterhouse waste ]


déchet d'activités de soins à risques infectieux | DASRI | déchet d'activités de soins à risque infectieux | déchet d'activité de soins à risques infectieux | déchet d'activité de soins à risque infectieux

regulated medical waste | potentially infectious medical waste | PIMW | clinical waste | biohazardous waste | biohazardous medical waste | biohazard waste


déchet d'activités de soins | déchet d'activité de soins | déchet médical | déchet de soins

healthcare waste | medical waste


recyclage des déchets [ collecte sélective | récupération des déchets | recyclage de matériaux | retraitement des déchets | réutilisation des déchets | transformation de déchets | utilisation des déchets | valorisation des déchets ]

waste recycling [ conversion of waste | recovery of waste | recycling of materials | recycling of waste | reprocessing of waste | reuse of waste | selective waste collection | separate waste collection | use of waste ]


gestion des déchets [ décharge publique | traitement des déchets ]

waste management [ landfill site | rubbish dump | waste treatment | Waste treatment(STW) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
les déchets d'abattoirs sont tous les déchets produits au niveau des abattoirs, des stations de découpe ou des boucheries, en ce compris notamment les sous-produits animaux couverts par les catégories 1, 2 et 3 du règlement (CE) no 1774/2002 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles sanitaires applicables aux sous-produits animaux non destinés à la consommation humaine

slaughterhouse waste is any waste occurring at the level of slaughterhouses, cutting plants or butchers, including in particular animal by-products covered by categories 1, 2 and 3 of Regulation (EC) No 1774/2002 of the European Parliament and of the Council of 3 October 2002 laying down health rules concerning animal by-products not intended for human consumption


l'enlèvement et la destruction des déchets d'abattoirs constituent un facteur de coûts majeur pour les abattoirs et les stations de découpe (et pour leurs clients, si ces coûts sont répercutés sur eux).

the removal and destruction of slaughterhouse waste is a major cost factor for slaughterhouses and cutting plants (and their clients, if they are charged for it).


il semble donc approprié d'exclure clairement les aides d'État couvrant les coûts d'élimination des déchets d'abattoirs ou les autres frais de fonctionnement des abattoirs.

it would therefore seem appropriate to clearly exclude State aid for the cost of the disposal of slaughterhouse waste, or other operating costs of slaughterhouses.


Biogaz provenant de la fermentation anaérobie des effluents d'élevage et des déchets des abattoirs, des brasseries et d'autres industries agroalimentaires.

Biogas produced from the anaerobic fermentation of animal slurries and of wastes in abattoirs, breweries and other agro-food industries.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C’est là l’un des grands atouts de la production de biogaz, bien que le biogaz puisse évidemment être produit à partir d’autres matières comme les boues municipales, les déchets d’abattoirs et les cultures énergétiques.

This is one of the most significant advantages of biogas production, although biogas may of course be produced from other materials such as municipal sludge, slaughterhouse waste and energy crops.


Le règlement (CE) n° 1774/2002 réglemente le traitement des déchets d'abattoir, des matières présentant un risque d'EST et des sous-produits animaux obtenus dans les abattoirs.

Regulation (EC) No 1774/2002 lays down rules governing the handling of slaughter waste, TSE risk material and animal by-products obtained in slaughterhouses.


Les normes de stérilisation prévues dans le règlement pour les déchets d'abattoir utilisés dans des installations de production de biogaz puis épandus sur des surfaces agricoles sont pour le moment insuffisantes (70° C au lieu de la stérilisation sous pression à 133° C prescrite par ailleurs).

The sterilisation standards currently laid down in it for slaughter waste used in biogas plants before being spread on agricultural land are inadequate (temperature of 70 ºC, rather than the usual requirement to sterilise by steaming under pressure at 133 ºC).


L'utilisation de déchets dans le secteur des aliments pour petits animaux devrait être réglementée ici, même si les dispositions précisant si des déchets d'abattoir peuvent être utilisés ne sont pas encore définitivement arrêtées.

The use of waste for the pet food sector should be regulated here even if the provisions as to whether slaughter waste should be allowed to be used have not yet been finalised.


9. Le 30 avril 2002, l'Avocat Général M. JACOBS a rendu ses conclusions dans l'affaire GEMO SA [7], relative au service public de collecte et d'élimination des cadavres d'animaux et des déchets d'abattoirs.

9. On 30 April 2002, Mr Advocate-General Jacobs delivered his opinion in the GEMO SA case, [7] which concerns a public service for the collection and disposal of animal carcasses and slaughterhouse waste.


Un des principaux résultats de la conférence réside dans la quasi-unanimité quant au fait que la formule de recyclage des carcasses et des déchets d'abattoir consistant à fabriquer des farines carnées représente, pour des raisons économiques, écologiques et sanitaires, la meilleure solution en matière de valorisation.

One of the most important results of the meat-and-bone meal conference is the broad consensus that the recycling of animal carcases and slaughter waste by the production of meat-and-bone meal offers the best alternative on economic, environmental and health policy grounds.


w