Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident mortel
Acte de décès
Allocation au décès
Allocation de décès
Allocation en cas de décès
Capital décès
Certificat de décès
Décès accidentel
Décès causé par accident
Décès par accident
Extrait de décès
Garantie décès
Garantie en cas de décès accidentel
Garantie en cas de décès par accident
Indemnité en cas de décès
Mort accidentelle
Mort par accident
Prestation au décès
Prestation consécutive au décès
Prestation de décès
Relevé des pollutions accidentelles
Relevé sommaire des pollution accidentelles
Statistique des pollutions accidentelles
Statistique sommaire des pollutions accidentelles

Traduction de «décès accidentel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




décès causé par accident [ décès par accident | décès accidentel | mort accidentelle | mort par accident ]

accidental death


décès par accident | décès accidentel | mort accidentelle | mort par accident | accident mortel

accidental death


garantie en cas de décès par accident [ garantie en cas de décès accidentel ]

accidental death benefit [ ADB | accidental death benefit rider ]


Les conséquences de la disponibilité des armes à feu sur les taux de crime de violence, de suicide et de décès accidentel : Rapport sur la littérature concernant en particulier la situation au Canada

The Impact of the Availability of Firearms on Violent Crime, Suicide, and Accidental Death: A Review of the Literature with Special Reference to the Canadian Situation


allocation au décès | allocation de décès | allocation en cas de décès | capital décès

bereavement payment | death grant


statistique sommaire des pollutions accidentelles | relevé sommaire des pollution accidentelles | statistique des pollutions accidentelles | relevé des pollutions accidentelles

incident summary


indemnité en cas de décès | prestation consécutive au décès | garantie décès | prestation au décès | prestation de décès

death benefit | death benefits | death claim payment


acte de décès | certificat de décès | extrait de décès

death certificate
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous nous sommes fixé un objectif, celui de diviser par deux le nombre de décès accidentels d’ici 2010. Autrement dit, nous voulons que la sécurité routière bénéficie d’un plus grand retentissement.

We have set ourselves a target, of halving the number of accidental deaths by 2010, and what that boils down to is that we want road safety to have greater prominence as a major issue.


Que le ministère de la Défense nationale prévoie, rétroactivement et dans les meilleurs délais, une garantie en cas de décès accidentel ou de mutilation pour les membres des Forces canadiennes qui ont été mutilés en période de service.

That the Department of National Defence introduce at the earliest possible time, retroactively, the payment of accidental death and dismemberment benefits to Canadian Forces personnel who have been injured while on duty in the past.


Q-97 — M. Keddy (South Shore) — En ce qui concerne le nombre de décès attribuables aux armes à feu au Canada, le gouvernement peut-il fournir les renseignements suivants : a) une décomposition par année, à des fins statistiques, pour 1990-2000; b) le nombre de meurtres et le nombre de décès accidentels; c) le nombre de décès liés à une arme d’épaule par opposition à une arme de poing?

Q-97 — Mr. Keddy (South Shore) — With respect to the number of firearms related deaths in Canada can the government provide information concerning: (a) a statistical break down by year from 1990-2000; (b) how many were murders and how many were accidental; and (c) how many were the result of using a long gun versus a pistol?


(10 bis) Bien que l'objectif de protection visé par la présente directive s'étende aux assurances sur la vie, il n'est pas d'application lorsqu'il s'agit d'assurances accidents qui sont également contractées dans le cadre d'assurances voyages, même lorsqu'elles prévoient le versement de prestations en cas de décès accidentel.

(10a) Although the protective purpose of the Directive extends to life insurance, accident insurance policies that are also concluded as part of travel insurance, even where they promise benefits in the event of accidental death, should not be covered by the Directive's protective purpose.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On estime que le taux de décès accidentels dans les exploitations agricoles est de 20 p. 100 supérieur à la moyenne nationale, ce qui revient à dire que le nombre de décès est plus élevé en agriculture que dans toute autre industrie.

The rate of accidental death on the farm is predicted to be 20 per cent higher than the national average, making the number of fatalities higher for farming than for any other industry.


Le très hon. Jean Chrétien (premier ministre): Monsieur le Président, nous avons tous appris avec regret et tristesse le décès accidentel du député de Brome-Missisquoi.

Right Hon. Jean Chrétien (Prime Minister): Mr. Speaker, we were all saddened and dismayed to learn of the accidental death of the hon. member for Brome-Missisquoi.


Les blessures causées par les brûlures constituent une des principales causes de décès accidentel au Canada, les enfants, les personnes âgées et les personnes handicapées étant les plus exposés à ce genre de blessures.

Burn injuries are a leading cause of accidental deaths in Canada with children, the elderly and disabled Canadians being at highest risk.


w