Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Démocratie
Démocratie dans l'entreprise
Démocratie indirecte
Démocratie industrielle
Démocratie parlementaire
Démocratie représentative
Les droits de la personne et la démocratie
MMD
Mouvement pour la démocratie multipartite
Mouvement pour le multipartisme et la démocratie
Mouvement pour le pluralisme démocratique
Mouvement pour une démocratie multipartite
Participation de l'employé
Participation des travailleurs
Pluralisme politique
égalité démocratique

Traduction de «démocratie industrielle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
démocratie industrielle [ démocratie dans l'entreprise ]

industrial democracy








participation des travailleurs [ démocratie dans l'entreprise | démocratie industrielle | participation de l'employé ]

worker participation [ employee participation | industrial democracy | workplace democracy ]


démocratie [ égalité démocratique | pluralisme politique ]

democracy [ democratic equality | political pluralism ]


démocratie représentative [ démocratie indirecte | démocratie parlementaire ]

representative democracy [ indirect democracy | parliamentary democracy ]


Mouvement pour la démocratie multipartite | Mouvement pour le multipartisme et la démocratie | Mouvement pour le pluralisme démocratique | Mouvement pour une démocratie multipartite | MMD [Abbr.]

Movement for Multi-party Democracy | MMD [Abbr.]


Les droits de la personne et la démocratie : le rôle du Commonwealth [ Les droits de la personne et la démocratie ]

Human rights and democracy: the role of the Commonwealth [ Human rights and democracy ]


1994 Année internationale de la famille Édifier la plus petite démocratie au cœur de la société [ Édifier la plus petite démocratie au cœur de la société ]

1994 International Year of the Family, Building the Smallest Democracy at the Heart of Society [ Building the Smallest Democracy at the Heart of Society ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. estime que l'économie sociale est importante, tant sous l'angle symbolique que de par ses réalisations, pour le renforcement de la démocratie industrielle et de la démocratie économique;

2. Considers that the social economy is important, in view of what it symbolises and the results it achieves, as a means of enhancing industrial and economic democracy;


Toutes les études qui ont été menées dans le monde, y compris dans les démocraties industrielles bien établies, montrent une forte corrélation entre la reconnaissance et l'appui des droits des travailleurs qui tentent d'instaurer la démocratie en milieu de travail.

The development of studies, I repeat, around the world, including the strongly established industrial democracies, show there's a very high correlation between the recognition and support of these rights for ordinary working men and women to get democracy, if you like, in the workplace.


L'Europe a choisi la démocratie et, dans une démocratie, il faut pouvoir débattre de tout: de la politique budgétaire, de la politique commerciale, de la politique monétaire, de la politique industrielle, de la politique fiscale, de toutes les politiques, quelles qu'elles soient, ou alors, ce n'est pas la peine de dire que l'on veut une Europe démocratique.

Europe has chosen democracy and in a democracy we must be able to debate anything and everything: budgetary policy, trade policy, monetary policy, industrial policy, fiscal policy, all policies, whatever they are. Otherwise, there is no point in saying that we want a democratic Europe.


L'Europe a choisi la démocratie et, dans une démocratie, il faut pouvoir débattre de tout: de la politique budgétaire, de la politique commerciale, de la politique monétaire, de la politique industrielle, de la politique fiscale, de toutes les politiques, quelles qu'elles soient, ou alors, ce n'est pas la peine de dire que l'on veut une Europe démocratique.

Europe has chosen democracy and in a democracy we must be able to debate anything and everything: budgetary policy, trade policy, monetary policy, industrial policy, fiscal policy, all policies, whatever they are. Otherwise, there is no point in saying that we want a democratic Europe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
9. observe que le projet de loi récemment introduit dans la Fédération de Russie autorise le gouvernement à rejeter, dans 39 secteurs industriels stratégiques, des offres étrangères portant sur des participations majoritaires dans des compagnies russes; invite les partenaires à s'entendre sur la définition du concept d'industrie stratégique, notamment dans les secteurs de l'énergie et d'autres secteurs utilisant des ressources naturelles de manière intensive, dans lesquels les principes de souveraineté pourraient être préservés pour permettre la mise en œuvre d'une politique sociale et environnementale; souligne que les aspirations à la souveraineté ne se justifient pas en l'absence de démocratie ...[+++]

9. Takes note of the bill recently introduced in the Russian Federation which allows the government to reject foreign bids for majority stakes in Russian companies in 39 strategic industries; calls on the partners to come to a common understanding about the definition of strategic industries, especially in the energy and other resource-intensive sectors, in which sovereignty principles might be upheld in order to implement social and environmental policy goals; underlines that without democracy, transparency and accountability in in ...[+++]


Comme je l'ai dit plus tôt, le Canada est l'une des rares démocraties industrielles modernes, enfin, soi-disant démocraties, qui utilise ce système électoral d'un autre âge, inventé avant le téléphone.

As I said earlier, Canada is one of few modern industrial democracies, so-called democracies, that still uses this outdated system. This system was invented even before the telephone was invented.


Mais la comparaison que je fais la comparaison comparable est avec une entreprise où la démocratie industrielle se limite à laisser les employés décider de la couleur du réfectoire pendant que le patron continue à fixer la vitesse de la chaîne de montage.

But the comparison I use—the comparable comparison—is in an industrial setting you would allow industrial democracy by letting the employees decide what colour to paint the lunch room when the boss still decides what speed to run the assembly line at.


C'est une démocratie moderne et développée, un pays industriel moderne et développé, la dixième puissance commerciale au monde.

Taiwan is a developed modern democracy, a developed modern market economy and industrial state and the world’s tenth largest trading power.


Je vous signale que la semaine dernière, l'Agence internationale de l'énergie a diffusé un rapport exhaustif comportant une analyse, pays par pays, du changement climatique et des politiques énergétiques de toutes les grandes démocraties industrielles.

I would point out that this past week the International Energy Agency released an exhaustive report country by country, analyzing the climate change and energy policies of all of the major industrial democracies.


Ainsi, notre réseau électrique au Canada fait l'envie des autres démocraties industrielles.

As a result, we have an electricity system in Canada that is the envy of other industrial democracies.


w