Cela dit, je proposerai d'abord un survol de la plate-forme et des produits d'INTERxVENT, non pas pour faire valoir INTERxVENT, mais pour attirer l'attention sur les produits comme ceux qu'elle propose et montrer l'importance des programmes de bien-être et de gestion des maladies pour le dépistage de masse, le dépistage précoce des risques et la gestion des maladies chroniques à un stade plus précoce, de façon à retarder le plus possible l'inévitable et à améliorer la qualité de vie et l'état de santé le plus longtemps possible.
With that in mind, I'd like to start by providing a high-level overview of INTERxVENT's platform and product offerings, not as a pitch for INTERxVENT but for products like INTERxVENT's, and how important wellness and disease management programs are for population screening, early identification of risks, and the management of chronic disease at an earlier stage so that we can delay what is inevitable as much as possible and try to improve quality of life and health outcomes for as long as possible.
