Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Désalignement
Désalignement de la poussée
Désalignement de poussée
Désalignement des masques
Désalignement entre les monnaies
Désalignement latéral
Désaligner
Erreur de positionnement des masques
Foncièrement désaligné
Fondamentalement désaligné
Mauvais alignement
Mauvais alignement des devises

Traduction de «désalignement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








désalignement des masques [ erreur de positionnement des masques ]

mask misalignment [ mask misregistration | overlay error ]






fondamentalement désaligné | foncièrement désaligné

fundamentally misaligned




mauvais alignement [ mauvais alignement des devises | désalignement entre les monnaies ]

misalignment of currencies [ currency misalignment | misalignment ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(e) Désalignement d'éléments (par exemple barre d'accouplement ou barre de direction).

(e) Misalignment of components (e.g. track rod or drag link).


Désalignement d’éléments (par exemple barre d’accouplement ou barre de direction).

Misalignment of components (e.g. track rod or drag link).


a) d’une vérification quotidienne de l’alignement et, au besoin, d’une correction de tout désalignement supérieur à trois minutes d’arc;

(a) a daily inspection of alignment and, if necessary, a correction of any misalignment of more than 3 minutes of arc; or


M. Bernard Patry (Pierrefonds—Dollard, Lib.): Monsieur le ministre, dans l'étude que vous faites, y a-t-il moyen d'élaborer des lignes directrices régissant la participation de prêteurs privés aux opérations de renflouement et, possiblement, la mise au point par les États-Unis, l'Union européenne et le Japon de nouvelles mesures coordonnées à prendre dans l'éventualité d'un désalignement prolongé de leurs devises?

Mr. Bernard Patry (Pierrefonds—Dollard, Lib.): Mr. Minister, in the study that you are conducting, is it possible to develop guidelines to govern the participation of private lenders in bailout operations and, possibly, for the United States, the European Union and Japan to develop new co-ordinated steps to take in the event of an extended misalignment of their currencies?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des occasions de recherche et de développement associées à cet aspect du système comprennent des méthodes de développement pour déterminer les niveaux de stress exercés sur les pipelines exploités, veiller à ce que la force des joints circulaires demeure supérieure à celle du matériel de tuyau et comprendre les effets de la flexion, du désalignement, de l'anisotropie des matériaux, et ainsi de suite.

R and D opportunities associated with this part of the system include developing methods to determine existing levels of stress and strain in operating pipelines; ensuring that the strength of the girth welds remains greater than that of the pipe materials; and understanding the effects of bending, misalignment, material anisotropy, and so on.


Le marché unique ne doit pas être compromis par des désalignements des taux de change réels ou par des fluctuations excessives des taux de change nominaux entre l'euro et les autres monnaies de l'Union européenne, ce qui perturberait les flux commerciaux entre les États membres.

The single market must not be endangered by real exchange rate misalignments or by excessive nominal exchange rate fluctuations between the euro and the other EU currencies, which would disrupt trade flows between Member States.


il conviendrait de veiller à ce que les ajustements des cours pivots soient effectués en temps utile afin d'éviter des désalignements importants.

it should be ensured that any adjustment of central rates is conducted in a timely fashion so as to avoid significant misalignments.


Pour assurer les flux commerciaux entre les États membres, le marché unique ne doit pas être compromis par des désalignements des taux de change réels ou par des fluctuations excessives des taux de change nominaux entre l'euro et les autres monnaies de l'Union européenne (UE).

The single market must not be endangered by real exchange rate misalignments or by excessive nominal exchange rate fluctuations between the euro and the other European Union (EU) currencies, as these would disrupt trade flows between the Member States.


Pour résumer, les politiques économiques actuelles, fondées sur des marchés et des flux de capitaux libéralisés et sur des politiques macroéconomiques déflationnistes, ont entraîné de graves distorsions dans l'économie mondiale, lesquelles se traduisent par des crises financières à répétition, d'énormes déséquilibres courants et des taux de change lourdement désalignés.

To sum up, current economic policies based on liberalized markets and capital flows and deflationary macroeconomic policies have led to serious distortions in the world economy, manifested in recurrent financial crises, huge current-account imbalances, and grossly misaligned exchange rates.


En ce qui concerne l'allégement fiscal, par rapport aux États-Unis, notre régime d'impôt sur les gains en capital est tout à fait désaligné par rapport à celui des États-Unis.

On the tax relief side, one of the taxes where we are most significantly out of line relative to the U.S. is our capital gains tax regime.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

désalignement ->

Date index: 2022-02-18
w