Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent desséchant
Agent déshydratant
Atelier de déshydratation
Déshydratant
Déshydratant en billes compactées
Déshydratant en grains compactés
Déshydratant en granules compactées
Déshydratation
Déshydratation des boues
Déshydratation des boues digérées
Déshydratation sévère
Ouvrier à la presse à déshydrater
Ouvrière à la presse à déshydrater
Unité de déshydratation
évaluation des risques de déshydratation

Traduction de «déshydratation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
déshydratation | déshydratation des boues

sludge dewatering


unité de déshydratation [ atelier de déshydratation ]

dewatering unit






déshydratation des boues digérées

digested sludge dewatering


déshydratant en grains compactés [ déshydratant en billes compactées | déshydratant en granules compactées ]

compacted bead desiccant


agent déshydratant | agent desséchant | déshydratant

desiccant | drying agent


ouvrier à la presse à déshydrater [ ouvrière à la presse à déshydrater ]

dehydrating press tender


évaluation des risques de déshydratation

Assessment of risk for dehydration


Déplétion du volume du plasma ou du liquide extracellulaire Déshydratation

Dehydration Depletion of volume of plasma or extracellular fluid Hypovolaemia
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Voici des exemples de certaines réalisations récentes des laboratoires de l'AAC : une technologie de décorticage employée à l'échelle commerciale pour produire de nouveaux cosmétiques et de nouveaux produits de santé pour les marchés internationaux; un système unique de déshydratation des fruits qui aide le Canada à percer le marché des États- Unis pour les produits de canneberge séchés; et la découverte de souches naturelles de bactéries qui joue un rôle clé dans la mise au point d'additifs alimentaires et de systèmes d'alimentation permettant d'exploiter les grains et les aliments du bétail qui sont contaminés par des mycotoxines, un ...[+++]

A few recent examples of some of the achievements from their labs include: a new flax de-hulling technology that has been used commercially to create health and beauty products in global markets; and a unique fruit dehydration system that helps Canada tap the U.S. market for dried cranberry products. The discovery of naturally occurring bacteria strains has been key to developing feed additives in feeding systems to manage grains and animal feed contaminated with microtoxins, which is a serious threat to livestock and human health.


13. demande que la Commission mène davantage de recherches pour établir le nombre de décès causés par la malnutrition ou la déshydratation parmi les personnes âgées recevant des soins de longue durée;

13. Calls for more research to be done by the Commission to establish the number of deaths among older people in long-term care that are attributable to malnutrition or dehydration;


Peuvent être indiqués dans la liste en fonction de leur importance pondérale avant la concentration ou la déshydratation.

May be listed in order of weight as recorded before their concentration or dehydration.


la quantité des ingrédients utilisés sous une forme concentrée ou déshydratée et reconstitués pendant la fabrication peut être indiquée en fonction de leur importance pondérale avant la concentration ou la déshydratation;

the quantity of ingredients used in concentrated or dehydrated form and reconstituted during manufacture may be indicated on the basis of their proportion by weight as recorded before their concentration or dehydration;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
B. considérant que des données solidement étayées indiquent que les chevaux sont transportés sur de longues distances, ce qui engendre divers problèmes de bien-être, tels que blessures, maladies, épuisement et déshydratation du fait d'une législation inadaptée,

B. whereas there is well-documented evidence showing that horses are being transported over long distances, causing a variety of welfare problems such as serious injury, disease, exhaustion and dehydration, because of the inadequacies of the existing legislation,


46. invite la Commission à promouvoir les meilleures pratiques médicales, notamment au moyen du Forum européen de la santé, ainsi que les campagnes d'information sur les risques liés à l'obésité et à l'obésité abdominale, en attirant l'attention en particulier sur les risques cardio-vasculaires; prie instamment la Commission de fournir des informations sur les dangers des "autorégimes" en particulier s'ils impliquent l'utilisation de médicaments anti-obésité pris sans prescription médicale; invite la Commission à accorder une attention plus grande aux problèmes de la malnutrition, de l'alimentation inadaptée et de la déshydratation;

46. Calls on the Commission to promote best medical practices, for example through the EU Health Forum, as well as information campaigns on obesity-related risks and abdominal obesity in particular drawing attention to the cardiovascular risks; urges the Commission to provide information about the dangers of 'home diets', especially if they involve the use of anti-obesity drugs taken without medical prescription; calls on the Commission to devote greater attention to the problems of malnutrition, inadequate nutrition and dehydration;


Donc, l’eau serait une drogue, puisqu’elle sert à traiter la déshydratation, elle prévient la déshydratation.

Therefore, water is a drug because it relieves dehydration, it prevents dehydration.


La présente dégringolade du revenu agricole net menace l'industrie canadienne de la déshydratation des fourrages, une partie peu connue mais essentielle de nos collectivités agricoles, surtout dans ma circonscription de Prince Albert où s'effectue la majeure partie de la déshydratation de la luzerne en Saskatchewan.

The current collapse of net farm incomes is jeopardizing Canada's forage dehydration industry, a little known but vital part of our agricultural communities, particularly in my riding of Prince Albert where the bulk of Saskatchewan's alfalfa dehydration production is processed.


Presque un enfant de moins de cinq ans sur cinq meurt inutilement de la déshydratation, de l'affaiblissement de son système immunitaire ou de la malnutrition découlant d'une maladie diarrhéique.

Nearly one in five children under the age of five dies needlessly as a result of dehydration, weakened immunity, or malnutrition associated with diarrhea.


Il suffit non seulement de distribuer un micronutriment, en l'occurrence un simple supplément de zinc de 20 ¢ permettant aux enfants de se rétablir plus facilement, mais également de donner des sels pour réhydratation orale pour prévenir la déshydratation et d'investir suffisamment dans la promotion de l'allaitement maternel exclusif, l'accès à l'eau potable, l'hygiène, l'utilisation du savon à la maison, les récents vaccins contre la rougeole et les suppléments de vitamine A. Les soins prénataux constituent un autre bon exemple.

This means providing not only a micronutrient, in this case 20¢ worth of simple zinc supplements to help children get better faster, but also oral rehydration to make sure the children don't get too dehydrated, and for adequate investment in areas such as the promotion of exclusive breastfeeding, access to clean water and sanitation, the use of soap in the household, and up-to-date measles vaccinations and vitamin A supplementation. Another good example is antenatal care.


w