Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antiseptique
Antiseptique
Dispositif de désinfection de circuit respiratoire
Décontaminant
Désinfectant
Désinfectant
Désinfection par immercion
Désinfection par immersion
Désinfection par trempage
Désinfection par voie humide
Désinfection par voie liquide
Logiciel de décontamination
Logiciel de suppression de virus
Logiciel désinfectant
Processus de désinfection
Procédé de désinfection
Programme d'élimination de virus
Programme de désinfection
Technique de désinfection
Utilitaire de désinfection

Traduction de «désinfection » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
désinfection par immercion | désinfection par trempage

dipping | steeping


désinfection par voie humide | désinfection par voie liquide

wet dressing


désinfection par immersion | désinfection par trempage

dipping | soaking | steeping


décontaminant [ logiciel désinfectant | logiciel de suppression de virus | programme d'élimination de virus | logiciel de décontamination | programme de désinfection | utilitaire de désinfection ]

disinfectant [ virus killer | virus removal software | virus disinfection program | virus disinfector | disinfection utility | disinfector ]


procédé de désinfection [ technique de désinfection | processus de désinfection ]

disinfection process [ disinfection procedure ]


désinfectant (a et sm) | désinfectant

disinfectant | disenfectant


Étude d'un an sur les sous-produits de désinfection halogénés dans le réseau de distribution d'usines de traitement utilisant trois différents procédés de désinfection

A one-year survey of halogenated disinfection by-products in the distribution system of treatment plants using three different disinfection processes


dispositif de désinfection de circuit respiratoire

Breathing circuit disinfector


guide optique de pièce à main de système de désinfection dentaire photo-acti

Dental photo-activated disinfection system handpiece light guide


antiseptique (a et sm) | désinfectant | antiseptique

antiseptic
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En ce qui concerne le nettoyage et la désinfection, seuls les produits de nettoyage et de désinfection utilisés dans la production végétale dont l'utilisation est autorisée dans la production biologique conformément à l’article 19 peuvent être utilisés.

With regard to cleaning and disinfection, only the products for cleaning and disinfection in plant production authorised for use in organic production pursuant to Article 19 shall be used.


les véhicules ayant été utilisés pour transporter des porcs ou des sous-produits animaux tirés d'animaux de l'espèce porcine originaires d'exploitations situées dans les zones mentionnées à l'annexe de la présente décision soient nettoyés et désinfectés immédiatement après chaque opération, le transporteur fournissant et transportant dans le véhicule la preuve de ce nettoyage et de cette désinfection.

vehicles which have been used for the transport of pigs or animal by-products from porcine animals originating from holdings located within the areas listed in the Annex to this Decision are cleansed and disinfected immediately following each operation and the transporter provides and carries in the vehicle proof of such cleansing and disinfection.


b)les véhicules ayant été utilisés pour transporter des porcs ou des sous-produits animaux tirés d'animaux de l'espèce porcine originaires d'exploitations situées dans les zones mentionnées à l'annexe de la présente décision soient nettoyés et désinfectés immédiatement après chaque opération, le transporteur fournissant et transportant dans le véhicule la preuve de ce nettoyage et de cette désinfection.

(b)vehicles which have been used for the transport of pigs or animal by-products from porcine animals originating from holdings located within the areas listed in the Annex to this Decision are cleansed and disinfected immediately following each operation and the transporter provides and carries in the vehicle proof of such cleansing and disinfection.


Au point de désinfection désigné, les camions et les véhicules doivent faire l'objet d'un nettoyage et d'une désinfection appropriés sous contrôle du vétérinaire officiel.

At the designated disinfection point the trucks and vehicles must be subject to proper cleansing and disinfection under control of the official veterinarian.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les autorités sanitaires sont unanimes à dire qu'il ne faut pas compromettre l'efficacité des mesures de désinfection de l'eau, même si les sous-produits de cette désinfection peuvent présenter certains dangers.

Health officials are unanimous in their assertion that the effectiveness of water disinfection not be compromised, even in the face of danger from disinfection by-products.


Bien que ces désinfectants aient pour but de tuer les agents microbiens et les autres organismes présents dans les sources d'eau, ils ne sont pas considérés comme des pesticides et ne sont pas réglementés comme tels, pas plus que s'ils étaient utilisés dans des hôpitaux pour désinfecter ou stériliser les outils chirurgicaux et les autres pièces d'équipement, ou encore les zones où se trouvent les patients.

While the intent of these disinfectants is to kill microbial and other organisms in water sources, they are neither considered to be nor regulated as pesticides, any more than they would be if used in hospitals to disinfect or sterilize surgical tools or other equipment and areas used by patients.


On dit qu'on a un bon système de contrôle et on parle de désinfection complète, mais on ne peut certainement pas désinfecter les voyageurs quand ils rentrent au Canada.

We have been told that there is an effective control system and complete disinfection has been mentioned, but it is certainly not possible to disinfect travellers when they come into Canada.


Ce sont des désinfectants, dont les autorités provinciales et fédérales responsables de la santé publique et de l'environnement exigent l'utilisation pour désinfecter l'eau potable et les eaux usées, à titre d'outils de gestion des risques de contamination microbienne dans toutes les sources d'approvisionnement en eau et dans les effluents contenant des déchets humains ou autres.

They are disinfectants, whose use is required by provincial and federal public health and environmental authorities to disinfect drinking water and waste water in order to manage the microbial hazards existing in all water sources and effluent streams carrying human and other wastes.


Les voyageurs en provenance de pays touchés par la fièvre aphteuse sont tenus de suivre des procédures simples mais efficaces de désinfection aux aéroports internationaux canadiens; ils doivent normalement marcher sur un tapis désinfectant.

Travellers from countries infected by foot-and-mouth disease are required to follow simple but effective disinfectant procedures at Canadian international airports, including the use of disinfectant mats.


nettoyés et désinfectés à l'aide de désinfectants autorisés par l'autorité compétente, immédiatement après chaque transport d'animaux, ou de tout produit pouvant affecter la santé animale, et si nécessaire avant tout nouveau chargement d'animaux.

cleaned and disinfected immediately after every transport of animals or of any product which could affect animal health, and if necessary before any new loading of animals, using disinfectants officially authorised by the competent authority.


w