Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de mise sous vide
Appareil sous vide
Appareil à vide
Béton au vide
Béton essoré sous vide
Béton sous vide
Béton évidé
Emballeuse sous vide
Emballé sous vide
Emballé sous-vide
Filtre tambour rotatif sous vide
Filtre à tambour sous vide
Filtre à vide rotatif
Machine de conditionnement sous vide
Machine de mise sous vide
Machine sous vide
Machine à emballage sous vide
Machine à emballer sous vide
Machine à vide
PIV
Panneaux d'isolation sous vide
Panneaux isolants sous vide

Traduction de «emballé sous-vide » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


machine à emballer sous vide [ emballeuse sous vide | machine de conditionnement sous vide ]

vacuum packing machine [ vacuum packaging machine | vacuum-pack machine ]


emballeuse sous vide | machine à emballer sous vide | machine à emballage sous vide

vacuum packaging machine




Production pilote de filets de hareng emballés sous vide, de hareng mariné, de filets de plie panés et de buccins natures et vinaigrés

Pilot production of vacuum-packed herring fillets, pickled herring, breaded plaice fillets and whelks (plain and in vinegar)


Développement de produits fumés (skin pack)et de plats préparés de poisson emballés sous vide

Development of skin pack smoked products and vacuum-packed prepared fish dishes


appareil de mise sous vide | machine de mise sous vide | appareil sous vide | machine sous vide | appareil à vide | machine à vide

vacuum apparatus | vacuum machine


filtre à tambour sous vide | filtre à vide rotatif | filtre tambour rotatif sous vide

rotary drum vacuum filter | rotary vacuum drum filter


béton au vide | béton essoré sous vide | béton évidé | béton sous vide

vacuum concrete


panneaux d'isolation sous vide (1) | panneaux isolants sous vide (2) [ PIV ]

vacuum-insulated panel (1) | vacuum insulation panel (2) [ VIP ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
d) dans le cas de rôtis de boeuf tranchés emballés sous vide et de jambons cuits tranchés emballés sous vide : du Carnobacterium maltaromaticum CB1.

(d) in the case of vacuum-packed sliced roast beef and vacuum-packed sliced cooked ham, Carnobacterium maltaromaticum CB1.


Le jambon désossé est ensuite emballé sous vide ou sous atmosphère protectrice pour préserver ses qualités organoleptiques.

The boned ham is then vacuum packed or packed in a protective atmosphere in order to preserve its organoleptic qualities.


De forme rectangulaire ou roulé, ce produit est frais ou emballé sous vide. Il se déguste cuit à l’eau bouillante ou rissolé.

Square or rounded pasta pouches; fresh or packed; boiled or fried prior to eating.


La demande porte sur une prolongation jusqu’au 31 décembre 2013, pour une quantité de 987,5 tonnes de filets de thon cuits, congelés et emballés sous vide, dénommés «longes» (ci-après «longes de thon»), relevant du code NC 1604 14 16.

The request is for the extension until 31 December 2013 with respect to 987,5 tonnes of cooked, frozen and vacuum-packed tuna fillets known as ‘loins’ (hereafter ‘tuna loins’) of CN code 1604 14 16.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les poissons fumés sont conditionnés dans des boîtes en carton interfoliées spécialement conçues ou emballés sous vide dans des paquets individuels pour conserver leur fraîcheur.

The smoked fish are packed into interleaved shallow purpose built cartons or in individual vacuum packs in order to maintain freshness.


Le terme «conserves de thon» englobe le thon en boîte, mais aussi le thon emballé sous vide dans des sachets en plastique, ainsi que d’autres contenants.

The term ‘preserved tuna’ comprises canned tuna, but also tuna vacuum-packed in plastic bags or other containers.


Néanmoins, si les mêmes fruits sont vendus emballés sous vide dans un contenant de plastique, la TPS ne s'applique pas.

That changes its category and it is then taxed GST. Even then, if several fruits like this appear in a vacuum-packed plastic container, then they are not taxed, no GST.


Donc, si un détaillant vend un morceau intact de viande musculaire — tel qu'une longe de porc — qui vient des États-Unis dans un sac en plastique emballé sous vide, et se contente d'y apposer le prix, il ne respecte pas l'actuel Règlement sur l'inspection des viandes à défaut d'y apposer la mention « Produit des États-Unis ».

So if a retailer sells an intact muscle cut, such as a pork loin, from the United States in a vacuum-packed plastic bag and simply attaches a price on it, he's in violation of the current meat inspection regulations if they don't indicate “Product of the United States” on it.


M. Pomerleau : C'est simplement du porc emballé sous vide et conservé à une température de -1,25 degré Celcius pour toute la durée de vie du produit.

Mr. Pomerleau: It just involves vacuum-packing the pork and keeping it at a temperature of -1.25 degrees Celsius for its entire shelf life.


La diapo 7 montre que cette valeur découle de la vente de produits frais sur les marchés nord-américains et de produits emballés sous vide sur les marchés européen et asiatique.

Slide 7 shows the production value was achieved by supplying North American markets with fresh products and providing vacuum-packed products for European and Asian markets.


w