Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compte d'engagement
Droits et engagements hors bilan
Engagement donné
Engagement hors bilan
Engagements hors bilan
Exposition hors bilan
Sans engagement de hors-bilan

Traduction de «engagement hors bilan » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
engagement hors bilan | exposition hors bilan

off-balance sheet commitments | off-balance sheet exposure




engagement hors bilan | engagement donné

off-balance sheet liability | OBS liability




engagements hors bilan | droits et engagements hors bilan

off-balance sheet commitments


droits et engagements hors bilan | engagements hors bilan

off-balance sheet commitments


compte d'engagement | engagement hors bilan

capital commitments not provided for in the accounts | liability not appearing in the balance-sheet | memorandum item


engagement donné [ engagement hors bilan ]

off-balance sheet liability


sans engagement de hors-bilan

no off-balance undertaking


opération hors bilan, opération neutre

off-balance-sheet banking
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le Conseil, tout en prenant note du fait que les comptes de gestion et le bilan consolidé reflètent fidèlement tant les recettes et les dépenses de l'exercice que la situation financière au 31 décembre 2000, reste préoccupé par la persistance d'erreurs et d'insuffisances récurrentes qui ont conduit la Cour à émettre des réserves à ce propos, notamment en matière d'informations relatives aux avances et aux acomptes, de surestimations des engagements restant à liquider, des engagements «hors bilan» co ...[+++]

The Council, while noting the fact that the revenue and expenditure account and the consolidated balance sheet faithfully reflect the revenue and expenditure for the financial year at 31 December 2000, remains concerned by the persistence of recurring errors and inadequacies which led the Court to express reservations on the subject, particularly as regards information on advances and payments on account, the overstatement of commitments stil ...[+++]


Couvre tous les types de nantissement, y compris ceux impliquant un engagement hors bilan ou pas d’engagement (échanges de sûretés, fonds de défaillance, par exemple).

Covers all types of pledging including where there is an off-balance sheet liability or no liability (e.g. collateral swaps, default funds).


(i) 10 % du total des montants représentant chacun le montant pondéré en fonction des risques, à la fin de l’année, d’un élément d’actif figurant au bilan ou d’un engagement hors bilan de la banque relativement à son entreprise bancaire canadienne, qu’elle serait tenue de déclarer aux termes des lignes directrices du BSIF sur la pondération des risques si celles-ci s’appliquaient et exigeaient pareille déclaration à ce moment,

(i) 10% of the total of all amounts, each of which is the risk-weighted amount at the end of the year of an on-balance sheet asset or an off-balance sheet exposure of the bank in respect of its Canadian banking business that the bank would be required to report under the OSFI risk-weighting guidelines if those guidelines applied and required a report at that time, and


(i) 10 % du total des montants représentant chacun le montant pondéré en fonction des risques, à la fin de l’année, d’un élément d’actif figurant au bilan ou d’un engagement hors bilan de la banque relativement à son entreprise bancaire canadienne, qu’elle serait tenue de déclarer aux termes des lignes directrices du BSIF sur la pondération des risques si celles-ci s’appliquaient et exigeaient pareille déclaration à ce moment,

(i) 10% of the total of all amounts, each of which is the risk-weighted amount at the end of the year of an on-balance sheet asset or an off-balance sheet exposure of the bank in respect of its Canadian banking business that the bank would be required to report under the OSFI risk-weighting guidelines if those guidelines applied and required a report at that time, and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Personne ne peut prédire l'avenir, ni les répercussions des instruments dérivés et des engagements hors bilan, ni les répercussions de marchés boursiers plus faibles. De plus, il faut tenir compte de l'instabilité économique de certains des plus grands pays du monde dans lesquels les institutions veulent s'implanter et investir sur une base globale.

No one can predict the future, the impact of derivatives and off-balance sheet liabilities, the impact of lower stock markets, and the unstable economies of some of the world's largest countries to which these institutions want to grow to and invest in on a global basis.


Anglo bénéficie également d'une garantie couvrant certains engagements hors bilan.

Anglo also receives a guarantee covering certain off-balance sheet liabilities.


Ces méthodes tiennent compte des flux de trésorerie significatifs courants et prévus liés aux actifs, aux passifs, aux éléments de hors bilan, y compris les engagements éventuels et l'incidence possible du risque de réputation.

Those methodologies shall include the current and projected material cash-flows in and arising from assets, liabilities, off-balance-sheet items, including contingent liabilities and the possible impact of reputational risk.


Ces méthodes comprennent les flux de trésorerie significatifs courants et prévus liés aux actifs, aux passifs, aux éléments de hors bilan, y compris les engagements éventuels et l’incidence possible du risque de réputation.

Those methodologies shall include the current and projected material cash-flows in and arising from assets, liabilities, off-balance-sheet items, including contingent liabilities and the possible impact of reputational risk.


À ces fins, les autres scénarios examinent notamment les éléments de hors bilan et les autres engagements éventuels, y compris ceux des entités de titrisation ou d’autres entités à vocation particulière, à l’égard desquels l’établissement de crédit joue un rôle de sponsor ou procure des aides de trésorerie significatives.

For these purposes, alternative scenarios shall address, in particular, off-balance sheet items and other contingent liabilities, including those of SSPEs or other special purpose entities, in relation to which the credit institution acts as sponsor or provides material liquidity support.


Une période transitoire supplémentaire d'un an, qui durera jusqu'au 23 janvier 2004, est prévue pour les engagements hors bilan arrivant à échéance après le 23 janvier 2017.

There will be an additional one-year transitional period until 23 January 2004 for those off-balance sheet items that mature after 23 January 2017.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

engagement hors bilan ->

Date index: 2020-12-30
w