- la coopération entre opérateurs économiques, telle que les co-entreprises, la sous-traitance, le transfert de technologies, les licences, la recherche appliquée et les franchises,
- cooperation between economic agents, such as joint ventures, subcontracting, transfers of technology, licensing, applied research and franchising,