Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Art relationnel
Chirurgie esthétique
Chirurgie plastique
Chirurgien en chirurgie esthétique
Chirurgien esthétique
Chirurgienne en chirurgie esthétique
Chirurgienne esthétique
Directeur de service de soins esthétiques
Directrice de service de soins esthétiques
Esthétique d'un lieu
Esthétique de l'environnement
Esthétique relationnelle
Esthétiques des paysages
Fournisseur de soins de beauté
Fournisseur de soins esthétiques
Fournisseuse de soins de beauté
Fournisseuse de soins esthétiques
Gérant de salon d'esthétique
Gérante de salon d'esthétique
Onco-esthétique
Professeur d’esthétique en lycée professionnel
Professeure d’esthétique en lycée professionnel
Qualité visuelle de l'environnement
Qualités esthétiques des lieux
Qualités visuelles des lieux
Réaliser des soins esthétiques

Traduction de «esthétique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
esthétique de l'environnement [ qualités visuelles des lieux | qualités esthétiques des lieux | esthétiques des paysages | qualité visuelle de l'environnement | esthétique d'un lieu ]

environmental aesthetics




professeur d’esthétique en lycée professionnel | professeur d’esthétique en lycée professionnel/professeure d’esthétique en lycée professionnel | professeure d’esthétique en lycée professionnel

beauty instructor | vocational cosmetology teacher | beauty vocational teacher | hair and beauty instructor


gérant de salon d'esthétique [ gérante de salon d'esthétique | directeur de service de soins esthétiques | directrice de service de soins esthétiques ]

esthetic services manager


chirurgie esthétique | chirurgie plastique | chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique

aesthetic surgery | plastic surgery specialty | cosmetic surgery | plastic surgery


chirurgien en chirurgie esthétique | chirurgienne en chirurgie esthétique | chirurgien esthétique | chirurgienne esthétique

cosmetic surgeon


fournisseur de soins de beauté [ fournisseuse de soins de beauté | fournisseur de soins esthétiques | fournisseuse de soins esthétiques ]

beauty culture operator




réaliser des soins esthétiques

carry out cosmetic procedures | perform cosmetic procedure | apply cosmetic procedures | perform cosmetic procedures


art relationnel | esthétique relationnelle

relational art | relational aesthetics
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Johnson : D'une part, c'est une question esthétique, car la planification de la gestion forestière suit des principes esthétiques précis.

Mr. Johnson: There are aesthetics. Compositions that have to go into forest management planning have a specific principle around aesthetics.


Le règlement restreint l'utilisation à des fins esthétiques des pesticides, et je souligne ici le mot «esthétiques».

The bylaw restricts the cosmetic use of pesticides, and I underline the word “cosmetic”.


Certains des indices à cet égard comprennent le nombre de sites Internet offrant des lentilles cornéennes à but esthétique; le nombre d'articles dans les médias portant sur les lentilles cornéennes à but esthétique et sur les complications qui leur sont liées, l'activité en Europe, en Asie et en Amérique du Nord des opticiens, ophtalmologistes et optométristes qui réclament une meilleure réglementation; et l'activité accrue des mêmes groupes professionnels pour émettre des mises en garde annuelles au sujet des lentilles cornéennes à but esthétique et pour sensibiliser les consommateurs et les parlementaires.

Some of these clues include the number of Internet sites offering cosmetic contact lenses; the number of media articles regarding cosmetic contact lenses and the complications associated with them; the activity in Europe, Asia, and North America by opticians, ophthalmologists, and optometrists pursuing better controls; and increasing activity by the same professional groups in issuing annual warnings about decorative contact lens use and educating consumers and parliamentarians.


20 L’OHMI souligne que le raisonnement suivi par la chambre de recours dénote une préoccupation majeure et légitime quant à la nécessité de distinguer la fonction d’une forme essentiellement dictée par des considérations esthétiques et la fonction d’une forme qui, bien qu’agréable sur le plan esthétique, sert à différencier le produit des produits similaires de concurrents.

OHIM notes that the Board of Appeal’s reasoning denotes a serious and legitimate concern about the need to keep separate the function of a shape which is predominantly dictated by aesthetic considerations and the function of a shape which, although aesthetically pleasing, is meant to distinguish the product from similar products of competitors.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
23 Cependant, il existerait des cas où les formes des produits, tout en s’inspirant essentiellement de considérations esthétiques, ne donneraient pas de valeur substantielle aux produits.

However, there are cases where the shape of a product, although being essentially aesthetically inspired, does not give substantial value to the product.


24 L’OHMI considère donc qu’il n’est pas certain que la position adoptée par la chambre de recours soit correcte et demande ainsi au Tribunal de déterminer si une forme essentiellement inspirée par des considérations esthétiques – mais qui ne donne pas une valeur substantielle au produit au sens de l’article 7, paragraphe 1, sous e), iii), du règlement n° 40/94 – et qui diffère de manière significative d’une forme communément utilisée dans le commerce, peut remplir une fonction de marque.

OHIM therefore considers that it is not certain that the position adopted by the Board of Appeal is the correct one and, accordingly, asks the Court to determine whether a shape essentially inspired by aesthetic considerations – but which does not give substantial value to the goods within the meaning of Article 7(1)(e)(iii) of Regulation No 40/94 – and which differs significantly from a shape commonly used in trade can perform a trade mark function.


La chambre de recours a constaté que, bien que la forme du produit, constituant la marque demandée et s’inspirant essentiellement de considérations esthétiques, ait présenté des caractéristiques inhabituelles, la requérante n’avait pas démontré que cette dernière était distinctive et qu’elle remplissait ainsi la fonction d’une marque dans l’esprit des consommateurs ciblés.

The Board of Appeal found that, although the shape of the goods constituting the mark applied for and reflecting essentially aesthetic requirements had unusual features, the applicant had not shown that that shape was distinctive and that it therefore performed a trade mark function from the target consumers’ point of view.


15 En deuxième lieu, la requérante fait valoir que l’apparence du produit en cause, comme, par ailleurs, celle d’un certain nombre de ses autres produits, n’est pas dictée par des fonctions techniques mais par des considérations esthétiques et qu’elle procède de l’intention spécifique d’être distinctive et de capter l’attention.

Secondly, the applicant claims that the appearance of the product in question, as indeed that of a number of its other products, is not dictated by technical functions but aesthetic considerations and is designed with the specific intention that it should be distinctive and eye-catching.


Je sais que le député parle des pesticides à des fins esthétiques, mais il convient de souligner que de nombreuses personnes sont susceptibles de ne pas bien faire la distinction entre les pesticides à des fins esthétiques et le désir d'interdire les pesticides dans la production d'aliments.

I know the member is talking about cosmetic pesticides, but it is worth pointing out that many people may be confused by cosmetic pesticides and the desire to ban pesticides in food productivity.


Désormais, le design industriel n'est plus un phénomène esthétique dans la marge d'un produit,que l'on peut considérer isolément.

"Industrial design is no longer a marginal aesthetic aspect of a product which can be considered in isolation.


w