Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Exposition itinérante
Exposition itinérante sur l'apartheid en Afrique du Sud
Exposition mobile
Force de vente itinérante
Infirmière itinérante
Itinérant
Itinérante
Salarié itinérant
Salariée itinérante
Tournée de promotion
Tournée de présentation
Travailleur itinérant
Travailleuse itinérante
équipe commerciale itinérante

Traduction de «exposition itinérante » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
exposition itinérante | exposition mobile

travelling exhibition


Exposition itinérante sur l'apartheid en Afrique du Sud

Travelling Exhibit on Apartheid South Africa




exposition itinérante | tournée de présentation | tournée de promotion

road show


exposition itinérante

travelling exhibition | touring exhibition


Loi sur l'indemnisation au Canada en matière d'expositions itinérantes [ Loi instaurant un programme d'indemnisation pour les expositions itinérantes ]

Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act [ An Act to establish an indemnification program for travelling exhibitions ]


Règlement sur l'indemnisation au Canada en matière d'expositions itinérantes

Canada Travelling Exhibitions Indemnification Regulations


travailleur itinérant | travailleuse itinérante | salarié itinérant | salariée itinérante | itinérant | itinérante

itinerant worker | business traveler | outside worker




force de vente itinérante | équipe commerciale itinérante

outside sales force | outside sales staff | outside sales team | outside sales personnel
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À cette fin, des campagnes pourraient être réalisées aux principaux points frontières (notamment les aéroports internationaux), via par exemple des expositions itinérantes, des expositions dans les musées des douanes, ou la diffusion d'informations aux consommateurs sur le phénomène, etc.

This could be done via campaigns at major border points (particularly international airports), the use of road-shows, exhibitions in Customs museums, or the dissemination of information to consumers, etc.


La campagne irlandaise Power of One fournit un exemple de campagne multimédia très complète qui couvre les différents types et sources d'énergie; les conséquences d'une utilisation non rationnelle de l'énergie en termes de coût pour le consommateur; l'économie et l'environnement; les meilleures pratiques à domicile et sur le lieu de travail; et recourt à un large éventail de moyens de communication – encarts dans la presse, site web, exposition itinérante, publipostage, encarts dans les factures des services publics, programmes scolaires, séminaires et parrainage, programmes télévisés – et à des systèmes d'homologation, d'agrément et ...[+++]

The Irish Power of One campaign is an example of a very comprehensive multi-media campaign, encompassing different types and sources of energy; impacts of inefficient use in terms of costs to users, the economy and the environment; best practices at home and at work; and a broad array of communication channels - press ads, website, road show, direct mail, utility bill inserts, schools programmes, seminars and sponsorship, TV-programme, and qualification, accreditation and certification schemes.


Les meilleurs produits de communication grand public (e.g. expositions itinérantes ou permanentes, documentaires, etc.) se verront offrir la possibilité d'être traduits vers d'autres langues par le biais d'appels à propositions ciblés.

Targeted calls for proposals will provide an opportunity for translating the best public communication products (e.g. travelling or permanent exhibitions, documentaries, etc.) to other languages.


Premièrement, la définition «d'exposition itinérante» doit être amendée en vue d'inclure les expositions itinérantes qui ne sont pas présentées dans au moins deux provinces canadiennes; deuxièmement, le plafond annuel admissible doit être majoré substantiellement; troisièmement, les deux critères subjectifs d'admissibilité des expositions itinérantes du programme, à savoir, la qualité pédagogique ainsi que l'importance et l'intérêt pour les Canadiens du thème traité par l'exposition itinérante et du contenu de celle-ci, doivent être modifier.

First of all, the definition of travelling exhibit ought to be amended to include those not presented in at least two Canadian provinces; second, the annual eligible limit needs to be raised substantially; third, the two subjective criteria for eligibility of travelling exhibits, namely educational and professional quality of the exhibition, and significance and relevance of the theme and content to Canadians, ought to be changed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Parmi les facteurs à prendre en considération pour la conclusion d'accords d'indemnisation prévus à la loi, on note les éléments suivants: la qualité pédagogique et professionnelle de l'exposition itinérante; l'importance et l'intérêt pour les Canadiens du thème traité par l'exposition itinérante et du contenu de celle-ci.

The assessment criteria for indemnification agreements set out in the bill include the educational and professional quality of the exhibition, as well as the significance and relevance to Canadians of the exhibition's theme and contents.


Lorsque je songe au Festival Karsh, l'exposition itinérante qui va commencer à sillonner le pays en 2010, aux Portraits sur glace pendant Bal-de-Neige, aux Portraits dans la rue à Québec lors de son 400 anniversaire, qui va devenir une exposition itinérante, et aux portraits de famille rassemblés de concert avec le Musée de la Nouvelle-Écosse sur l'identité des immigrants, je suis impressionné.

When I hear about Festival Karsh, which is starting to travel across the country in 2010; about Portraits on the Ice during Winterlude; about Portraits in the Street for Quebec City during their four hundredth anniversary, which will be a travelling exhibit; and about family portraits being put together with the museum in Nova Scotia about immigration identity, that is compelling to me.


Nous considérons très important que les critères touchant la qualité pédagogique et professionnelle de l'exposition itinérante—je me reporte au sous-alinéa (ii)—ainsi que l'importance et l'intérêt pour les Canadiens du thème traité par l'exposition itinérante et son contenu—je me reporte au sous-alinéa (iii)—continuent de relever en priorité des musées eux-mêmes et des professionnels qui y oeuvrent.

In our opinion, it is very important that the criteria pertaining to the educational and professional quality of the exhibition—here I refer to subclause (ii)—as well as the significance and relevance to Canadians of the exhibition's theme and contents—here I refer to subclause (iii)—continue to be a matter to be decided by the museums themselves and by the professionals who work there.


Au sous-alinéa (ii), on parle de «la qualité pédagogique et professionnelle de l'exposition itinérante» et au sous-alinéa (iii), de «l'importance et de l'intérêt pour les Canadiens du thème traité par l'exposition itinérante et du contenu de celle-ci».

Subparagraph (ii) refers to " the educational and professional quality of the exhibition" and subparagraph (iii) speaks of " the significance and relevance to Canadians of the exhibition's theme and contents" .


Véhicules pour commerce ambulant ou exposition itinérante.

Vehicles for retail or display purposes.


promouvoir l'information et sensibiliser la population aux règles d'autoprotection: expositions itinérantes, diffusion de matériel d'information.

promote information and raise public awareness of the rules of self-protection: travelling exhibitions, distribution of information material.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

exposition itinérante ->

Date index: 2023-11-19
w