Si un projet d'intérêt commun atténue des externalités négatives, telles que les flux de bouclage, et si ce projet d'intérêt commun est mis en œuvre dans l'État membre à l'origine de l'externalité négative, cette atténuation n'est pas considérée comme un avantage transfrontalier et ne constitue donc pas un fondement pour l'attribution de coûts au GRT des États membres concernés par ces externalités négatives.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

If a project of common interest mitigates negative externalities, such as loop flows, and that project of common interest is implemented in the Member State at the origin of the negative externality, such mitigation shall not be regarded as a cross-border benefit and shall therefore not constitute a basis for allocating costs to the TSO of the Member States affected by those negative externalities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

la préservation des ressources et du capital naturel (découplage entre prospérité économique et utilisation des ressources, intégration des externalités négatives environnementales).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conservation of resources and natural capital (separating economic prosperity from resource use, internalising negative environmental externalities).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

encourager l’intégration des externalités socio-environnementales à la logique économique et faire basculer la fiscalité des États membres vers une fiscalité écologique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

encourage internalisation of social and environmental externalities and shift Member States’ tax systems towards green taxation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Tant que ces externalités ne seront pas intégrées aux prix, les produits et services de l’économie linéaire continueront de dominer notre économie,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Until these externalities are incorporated into pricing, goods and services in the linear economy will continue to dominate our economy.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Par ailleurs, si certains entrepreneurs cherchent à la fois à être rentables économiquement et à répondre à des enjeux environnementaux, sociaux ou de gouvernance, s’ils mettent la durabilité au cœur de leur projet et évaluent leurs impacts afin de les améliorer, d’autres ne partagent pas cette «intention» de durabilité. Ils recherchent avant tout la rentabilité et considèrent que leur modèle économique a des externalités positives sur le reste de la société, sans les vérifier, sans chercher à les améliorer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Moreover, while some entrepreneurs aim both to make a profit and at the same time to meet environmental, social and governance challenges — putting sustainability at the heart of their project and assessing their impact in order to improve it — others do not share this ‘intention’ of sustainability. Their primary aim is profit, and they believe that their economic model has positive externalities for the rest of society, without verifying or seeking to improve such effects.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

En fait, il se déroule actuellement un débat très compliqué sur les externalités et le coût des externalités.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Actually, a very complicated debate goes on about externalities and valuation of externalities.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Si nous pouvons nous attaquer aux externalités, nous pouvons réduire les incidences environnementales et économiques négatives des externalités aussi.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

If we can address the externalities, we can reduce the environmental and negative economic impacts of externalities as well.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

L'externalité du changement climatique, l'externalité de la pollution atmosphérique et les effets sur la santé des Canadiens doivent être pris en compte quelque part.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

The externality of climate change, the externality of air pollution, and the health effects on Canadians must be caught somewhere.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-03-27]

Dans une première étape de dix-huit mois, l'étude se consacrera aux externalités liées à la production et à la consommation de ces différentes variétés d'énergie; on entend par "externalités" les répercussions de chaque type d'énergie sur l'environnement, la santé et d'autres aspects tels que la sécurité d'approvisionnement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-02-25]

In an initial 18-month phase, the study will examine the externalities associated with the production and the consumption of these different forms of energy. By externalities is meant the impact of each form of energy on the environment, health, and other dimensions such as the security of energy supplies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-02-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1991-02-25]

Dans ce diagramme, nous avons cette idée d'externalités, et chaque fois que j'explique cela à quelqu'un, qu'il s'agisse de mes collègues syndiqués ou de quelqu'un d'autre, cela les choque tous que des facteurs sociaux et environnementaux soient des externalités, ou qu'ils soient externalisés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

In this diagram we have this idea of externalities, and whenever I explain this to anyone, my union members or anyone else, they get very angry that social and environmental factors are externalities, or they're externalized.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : la tarification des externalités effet externe externalité externalité de réseau externalité économique externalités transfert sectoriel

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

externalité ->

Date index: 2021-09-15